التفسيرات الرسمية 2017
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />
تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />
أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />
صفحة 49 من 63<br />
18-36<br />
19-36<br />
التفسير:<br />
على الحكم أن يعطي )أ1 ) تحذيراً لخداعه عند استخدامه لرأسه باإلشارة مرتين "انهض-بالساعد" له، ويتم احتساب خطأ<br />
فنيا على )أ1( لخداعه بالسقوط على األرض ألن ذلك كان لخداعه الثاني حتى وإن لم يكن هناك توقف للمباراة ملخاطبة )أ1( وتحذيره<br />
على الخداع األول.<br />
مثال:<br />
كان )أ1( يقوم باملحاورة و)ب1( يقوم بالدفاع، ثم قام )أ1( بحركة مفاجئة برأسه توحي بأن )ب1( قد ارتكب خطأ ضده، وبعد<br />
ذلك في املباراة سقط )ب2 ) على األرض موحياً بأن )أ2( قد دفعه.<br />
التفسير:<br />
على الحكم أن يعطي )أ1( و)ب2 ) تحذيراً باإلشارة مرتين "انهض-بالساعد" لهما، ومخاطبة )أ1( و)ب2( ومدربيهما لتحذيرهما<br />
خالل توقف املباراة التالي.<br />
النص:<br />
عندما يسقط العب ّ متصن عاً<br />
حدوث خطأ للحصول على فرصة غير عادلة الحتساب خطأ<br />
جو من السلوك غير الرياض ي بين املشجعين ضد الحكام، يتم اعتبار مثل هذا<br />
السلوك سلوكا غير<br />
ً<br />
ظلما على منافسه أو ليتسبب في<br />
رياضياً .<br />
20-36<br />
21-36<br />
22-36<br />
مثال:<br />
ً<br />
عندما كان )أ1( متجها نحو السلة قام )ب1( بالسقوط للخلف على األرض دون حدوث احتكاك بين الالعبين أو بعد حدوث<br />
احتكاك يمكن تجاهله من )أ1( تبعه سقوط )ب1( املسرحي، وكان قد تم توجيه تحذير على مثل هذا التصرف لالعبي الفريق )ب( عن<br />
طريق تحذير مدرب الفريق )ب(.<br />
التفسير: من الواضح أن ذلك<br />
النص:<br />
يعتبر سلوكأ غير رياضيا<br />
قد يؤدي تحريك الكوعين املبالغ فيه إلى إصابة بليغة ّ خاص ةً<br />
هذا التصرف إلى احتكاك، يمكن<br />
مثال:<br />
احتساب خطأ شخصيا،<br />
يعكر سالسة سير املباراة، فيتم<br />
احتساب خطأ فنيا على )ب1(.<br />
عند املتابعة على السلة وحاالت الدفاع اللصيق، فإذا أدى مثل<br />
وإذا لم يؤدي إلى احتكاك، يمكن احتساب خطأ فنياً .<br />
ً<br />
استحوذ )أ1( على الكرة أثناء متابعته على السلة ثم نزل على األرض، ثم قام )ب1( فورا بدفاع لصيق على )أ1(، فقام )أ1(<br />
بتحريك كوعيه بطريقة مبالغ<br />
بها محاوال<br />
التفسير: ال يتماش ى تصرف )أ1( مع روح وهدف القواعد، فيمكن<br />
23-36 النص: يتم استبعاد الالعب الذي يرتكب خطأين فنيين.<br />
24-36<br />
25-36<br />
26-36<br />
27-36<br />
مثال:<br />
رياض ي منه.<br />
التفسير:<br />
إخافة )ب1( دون حدوث احتكاك أو ليخلق مسافة كافية لالرتكاز أو للتمرير أو للمحاورة.<br />
احتساب خطأ فنيا على )أ1(.<br />
ارتكب )أ1( خطأه الفني األول أثناء الشوط األول لتعلقه بالحلقة، وتم احتساب خطأ فنياً عليه أثناء الشوط الثاني لسلوك غير<br />
يتم استبعاد )أ1( بشكل تلقائي وعليه أن يذهب ويظل في حجرة خلع مالبس فريقه لبقية املباراة أو أن يترك املبنى إن أراد<br />
ذلك. للخطأ الفني الثاني عقوبته فال يتم تنفيذ عقوبة إضافية نتيجة لالستبعاد، ويجب على املسجل أن يخبر الحكم فوراً عندما يرتكب<br />
العب خطأين فنيين لوجوب استبعاده.<br />
النص:<br />
يستبعد الالعب من املباراة بعد ارتكابه خمسة أخطاء، أي أخطاء فنية محتسبة على ذلك الالعب بعد خطأه الخامس<br />
تحتسب على مدربه وتسجل )B( ويسري ذلك أيضاً إن كان أحد أخطائه الخمسة خطأ ً فنيا أو خطأ سلوك غير رياض ي، ال يتم طرد<br />
الالعب ويمكنه الجلوس في منطقة مقعد فريقه.<br />
مثال:<br />
ارتكب )ب1 ) خطأ فنياً في الفترة األولى، وارتكب )ب1( خطأه الخامس في الفترة الرابعة، وأثناء ذهابه ملنطقة مقعد فريقه<br />
احتسب على )ب1( خطأ فني.<br />
التفسير:<br />
)ب1(.<br />
مثال:<br />
أصبح الالعب )ب1 ) العباً ً مستبعدا مع خطأه الخامس، فتحتسب أية أخطاء فنية إضافية عليه ضد مدربه وال يتم طرد<br />
ارتكب )ب1( خطأ سلوك غير رياض ي في الفترة الثالثة، وارتكب )ب1( خطأه الخامس في الفترة الرابعة، وأثناء ذهابه ملنطقة<br />
مقعد فريقه احتسب على )ب1( خطأ فني.<br />
ترجمة: الحكم الدولي خالد شديد<br />
مراجعة فنية: الحكم الدولي محمد شديد
Change language