14.11.2017 Views

التفسيرات الرسمية 2017

  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

أ)‏<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />

تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />

أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />

صفحة 20 من 63<br />

7-19\18<br />

ج-‏ ألي سبب آخر تكون<br />

فيه الكرة موقوفة بعد أداء الرمية الحرة األولى أو الوحيدة.‏<br />

مثال:‏<br />

تم منح ‏)أ‎1‎‏(‏ رميتين حرتين،‏ وطلب الفريق ‏)أ(‏ أو الفريق<br />

‏)ب(‏ وقتا مستقطعا أو تبديال:‏<br />

أ-‏<br />

ب-‏<br />

ج-‏<br />

قبل أن تصبح الكرة تحت تصرف ‏)أ‎1‎‏(‏ قاذف الرميتين الحرتين.‏<br />

بعد الرمية الحرة األولى.‏<br />

بعد الرمية الحرة الثانية الناجحة وقبل أن تصبح الكرة تحت تصرف الالعب الذي سيدخلها من خارج الحدود.‏<br />

د-‏<br />

بعد الرمية الحرة الثانية الناجحة وبعد أن تصبح الكرة تحت تصرف الالعب الذي سيدخلها من خارج الحدود.‏<br />

التفسير:‏<br />

أ-‏<br />

يتم منح الوقت املستقطع أو التبديل قبل الرمية الحرة<br />

األولى فورا.‏<br />

ب-‏<br />

ج-‏<br />

ال يتم منح الوقت املستقطع أو التبديل بعد الرمية الحرة<br />

يتم منح الوقت املستقطع أو التبديل قبل إدخال<br />

األولى<br />

الكرة فورا.‏<br />

وإن كانت ناجحة.‏<br />

8-19\18<br />

د-‏<br />

مثال:‏<br />

ال يسمح بالوقت املستقطع أو التبديل.‏<br />

تم<br />

الحرة األخيرة:‏<br />

منح ‏)أ‎1‎‏(‏ رميتين حرتين،‏ وبعد الرمية الحرة األولى طلب الفريق ‏)أ(‏ أو الفريق ‏)ب(‏<br />

ً<br />

مستقطعا<br />

ً<br />

وقتا<br />

أو تبديال،‏ وخالل الرمية<br />

أ-‏<br />

ب-‏<br />

ج-‏<br />

د-‏<br />

ارتدت الكرة من الحلقة واستمر اللعب.‏<br />

نجحت الرمية الحرة.‏<br />

لم تلمس الكرة الحلقة ولم تدخل السلة.‏<br />

ملس ‏)أ‎1‎‏(‏ خط الرمية الحرة أثناء التصويب واحتسبت مخالفة.‏<br />

ه-‏<br />

)1<br />

دخل ‏)ب‎1‎‏(‏ داخل منطقة الرمية الحرة قبل أن تترك الكرة يد قاذف الرمية الحرة واحتسبت مخالفة على ‏)ب‎1‎‏(‏ وكانت رمية<br />

الحرة غير ناجحة.‏<br />

التفسير:‏<br />

أ-‏<br />

ب-‏ و ج-‏ و د-‏<br />

ه-‏<br />

ال يسمح بالوقت املستقطع أو التبديل.‏<br />

يتم منح الوقت املستقطع أو<br />

التبديل مباشرة.‏<br />

يمنح ‏)أ‎4‎‏(‏ رمية حرة بديلة وإذا نجحت يتم منح الوقت املستقطع أو<br />

التبديل مباشرة..‏<br />

18\9-19 النص:‏ إذا تم ارتكاب خطأ من أي من الفريقين بعد طلب الوقت املستقطع،‏ ال يبدأ الوقت املستقطع حتى ينتهي الحكم من اتصاله<br />

10-19\18<br />

مع طاولة املسجل نتيجة لهذا الخطأ.‏ وفي حالة ارتكاب الخطأ الخامس على العب،‏ هذا االتصال يشمل إجراء التبديل الالزم.‏ عند<br />

إنهاء إجراء التبديل يبدأ الوقت املستقطع عندما يطلق الحكم صافرته ويعطي إشارة الوقت املستقطع.‏<br />

مثال:‏<br />

التفسير:‏<br />

ً<br />

العبا.‏<br />

11-19\18<br />

مثال:‏<br />

التفسير:‏<br />

طلب مدرب الفريق<br />

‏)أ(‏ وقتا<br />

مستقطعاً‏ ، ثم ارتكب الالعب ‏)ب‎1‎‏(‏ خطأه الخامس.‏<br />

ال تبدأ فترة الوقت املستقطع حتى ينتهي االتصال الناتج عن الخطأ مع طاولة املسجل وأن يكون بديل ‏)ب‎1‎‏(‏ قد أصبح<br />

طلب مدرب الفريق<br />

‏)أ(‏ وقتا مستقطعا،‏<br />

ثم تم ارتكاب خطأ من أي العب.‏<br />

يسمح لالعبي الفريقين أن يذهبوا إلى مقاعد فريقهم إذا علموا أن هناك<br />

الوقت املستقطع رسميا بعد.‏<br />

َ<br />

وقتا<br />

َ<br />

مستقطعا قد تم طلبه حتى ولو لم يبدأ<br />

ترجمة:‏ الحكم الدولي خالد شديد<br />

مراجعة فنية:‏ الحكم الدولي محمد شديد

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!