التفسيرات الرسمية 2017
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />
تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />
أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />
صفحة 26 من 63<br />
مادة<br />
28 الثمان ثوان<br />
1-28<br />
2-28<br />
3-28<br />
4-28<br />
5-28<br />
6-28<br />
7-28<br />
النص:<br />
توقفت ساعة التصويب بسبب حالة كرة قفز في املنطقة الخلفية، فإذا كان إدخال الكرة في الحيازة املتبادلة لصالح الفريق<br />
الحائز على الكرة فيكون لذلك الفريق الوقت املتبقي فقط من فترة الثمان ثوان.<br />
مثال:<br />
ً<br />
كان الفريق )أ( مستحوذا على الكرة ملدة خمس ثوان في منطقته الخلفية عندما حدثت كرة ممسوكة، وكان للفريق )أ( الحق في<br />
إدخال الكرة للحيازة املتبادلة.<br />
التفسير: يحصل الفريق )أ( على الثالث ثوان املتبقية فقط لكي ينقل الكرة إلى منطقته األمامية.<br />
النص:<br />
أثناء املحاورة من املنطقة الخلفية إلى املنطقة األمامية تعتبر الكرة قد انتقلت إلى املنطقة األمامية عندما تكون كلتا قدمي<br />
الالعب املحاور والكرة مالمسين للمنطقة األمامية.<br />
مثال:<br />
وقف )أ1( في<br />
امللعب متوسطأ خط<br />
إلى )أ2( الذي اليزال في املنطقة الخلفية.<br />
التفسير:<br />
منتصف امللعب ثم تلقى الكرة من )أ2( الذي في املنطقة الخلفية ثم مرر )أ1( الكرة مرة أخرى<br />
ً<br />
يعتبر ذلك قانونيا حيث أن قدمي )أ1( ليستا كليهما في املنطقة األمامية وبالتالي يمكنه أن يقوم بتمرير الكرة للمنطقة<br />
الخلفية، ويجب استمرار عد فترة الثمان ثوان.<br />
مثال:<br />
كان<br />
أ) 2( الواقف في<br />
التفسير:<br />
)أ1( يحاور بالكرة<br />
من منطقته الخلفية وأنهى محاورته<br />
امللعب متوسطا خط املنتصف أيضا.<br />
ً<br />
متوسطا خط املنتصف<br />
ً<br />
ممسكا بالكرة، وبعد ذلك مرر )أ1( الكرة إلى<br />
ً<br />
يعتبر ذلك قانونيا حيث أن قدمي )أ1( ليستا كليهما في املنطقة األمامية وبالتالي يمكنه أن يقوم بتمرير الكرة لالعب )أ2(<br />
الذي ال يعتبر في املنطقة<br />
مثال:<br />
األمامية أيضا،<br />
ويجب استمرار عد فترة الثمان ثوان.<br />
كان )أ1( يحاور بالكرة من منطقته الخلفية وكانت إحدى قدميه )وليست كلتاهما( في املنطقة األمامية، ثم مرر )أ1( الكرة إلى<br />
أ) 2( الواقف في<br />
التفسير:<br />
امللعب متوسطا خط<br />
يعتبر ذلك<br />
ً<br />
قانونيا حيث<br />
الذي ال يعتبر في املنطقة األمامية<br />
ثوان.<br />
مثال:<br />
أ-<br />
املنتصف، ثم قام )أ2( باملحاورة إلى املنطقة الخلفية.<br />
أن قدمي )أ1( ليستا كليهما في املنطقة األمامية وبالتالي يمكنه أن يقوم بتمرير الكرة لالعب )أ2(<br />
ً<br />
أيضا، وبالتالي يمكن ل )أ2( أن يقوم باملحاورة إلى املنطقة الخلفية ويجب استمرار عد فترة الثمان<br />
كان )أ1( يحاور بالكرة من منطقته الخلفية ثم أوقف تقدمه ولكنه<br />
وكان متوسطا خط<br />
املنتصف )كل قدم في جنب(.<br />
مازال قائما باملحاورة:<br />
ب-<br />
ج-<br />
وكانت كلتا قدماه في املنطقة األمامية ولكن يحاور بالكرة في املنطقة الخلفية.<br />
وكانت كلتا قدماه في املنطقة األمامية ولكن يحاور بالكرة في املنطقة الخلفية ثم عاد)أ1( بقدميه ملنطقته الخلفية.<br />
8-28<br />
د-<br />
وكانت كلتا قدماه في املنطقة الخلفية ولكن يحاور بالكرة في املنطقة األمامية.<br />
التفسير:<br />
في جميع الحاالت يعتبر الالعب املحاور )أ1( في املنطقة الخلفية حتى تلمس كلتا قدماه والكرة املنطقة األمامية ويتم<br />
استكمال عد فترة الثمان ثوان.<br />
النص:<br />
ً<br />
في كل مرة تستمر فيها فترة الثمان ثوان بما تبقى منها عندما يحصل على إدخال للكرة إما عند امتداد خط املنتصف مقابال<br />
لطاولة املسجل أو من املنطقة الخلفية نفس الفريق الذي كان مستحوذاً على الكرة، يقوم الحكم الذي يسلم الكرة لالعب القائم<br />
بإدخال الكرة بإعالمه بالوقت املتبقي من فترة الثمان ثوان.<br />
ترجمة: الحكم الدولي خالد شديد<br />
مراجعة فنية: الحكم الدولي محمد شديد