التفسيرات الرسمية 2017
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />
تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />
أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />
صفحة 16 من 63<br />
ج-<br />
تم احتساب وقتا مستقطعا<br />
التفسير:<br />
للفريق )ب( وبعد<br />
ذلك مباشرة<br />
للفريق )أ( )أو العكس(.<br />
في )الحالة أ(<br />
في )الحالتين ب و ج(<br />
األمامية.<br />
يستكمل الفريق )أ( املباراة بإدخال الكرة عند امتداد خط الرمية<br />
يستكمل الفريق )أ( املباراة بإدخال الكرة عند خط إدخال<br />
الكرة مقابال<br />
الحرة في منطقته الخلفية.<br />
لطاولة املسجل في منطقة الفريق )أ(<br />
10-17<br />
وفي جميع الحاالت يكون للفريق )أ( الوقت املتبقي فقط على ساعة التصويب.<br />
مثال:<br />
ً<br />
كان )أ1( يقوم بأداء رميتن حرتين عندما كان متبقيا 0:57 ثانية من اللعب في الفترة األخيرة من املباراة، ثم قام )أ1( بلمس خط<br />
الرمية الحرة أثناء تصويب الرمية الثانية وتم احتساب مخالفة، ثم طلب الفريق<br />
التفسير:<br />
)ب( وقتا<br />
مستقطعاً .<br />
11-17<br />
أ-<br />
ً<br />
بعد الوقت املستقطع، يستكمل الفريق )ب( املباراة بإدخال الكرة عند خط إدخال الكرة مقابال لطاولة املسجل في منطقة<br />
الفريق )ب( األمامية ويحصل على فترة 24 ثانية جديدة على ساعة التصويب.<br />
مثال:<br />
ب-<br />
ً<br />
عندما كان متبقيا 00:26 من الفترة األخيرة من املباراة، حاور )أ1( بالكرة ملدة 6 ثوان في منطقة فريقه الخلفية ثم:<br />
ضرب )ب1( الكرة لتخرج خارج الحدود وتم منح الفريق<br />
)أ( وقتا<br />
ارتكب )ب1( خطأ فريقه الثالث في هذه الفترة وتم منح الفريق<br />
التفسير:<br />
مستقطعاً .<br />
)أ( وقتا<br />
مستقطعاً .<br />
12-17<br />
أ-<br />
ب-<br />
يستكمل الفريق )أ( املباراة بعد الوقت املستقطع بإدخال الكرة عند خط إدخال الكرة املقابل لطاولة املسجل في منطقته<br />
األمامية، وفي كال الحالتين يكون للفريق 18 ثانية فقط متبقية على ساعة التصويب.<br />
مثال:<br />
ً<br />
ً<br />
عندما كان متبقيا 1:24 من الفترة األخيرة من املباراة، قام )أ1( باملحاورة عابرا إلى منطقته األمامية، ثم ضرب )ب1( الكرة<br />
لتعود ملنطقة الفريق )أ( الخلفية ثم حصل عليها أي من العبي الفريق )أ( وقام باملحاورة مرة أخرى ثم ضرب )ب2( الكرة لتخرج خارج<br />
الحدود في منطقة الفريق )أ( الخلفية:<br />
عندما كان متبقيا<br />
عندما كان متبقيا<br />
التفسير:<br />
)6 ثوان( على ساعة التصويب ثم ت ّم منح الفريق<br />
)17 ثانية( على ساعة التصويب ثم ت ّم منح الفريق<br />
)أ( وقتا<br />
)أ( وقتا<br />
مستقطعاً .<br />
مستقطعاً .<br />
13-17<br />
أ-<br />
ب-<br />
يستكمل الفريق )أ( املباراة بعد الوقت املستقطع بإدخال الكرة عند خط إدخال الكرة املقابل لطاولة املسجل في منطقته<br />
األمامية، وفي كال الحالتين يحصل الفريق )أ( فقط على الثواني املتبقية على ساعة التصويب.<br />
مثال:<br />
ً<br />
ً<br />
عندما كان متبقيا 0:48 من الفترة األخيرة من املباراة، قام )أ1( باملحاورة عابرا إلى منطقته األمامية، ثم ضرب )ب1( الكرة<br />
لتعود ملنطقة الفريق )أ( الخلفية ثم حصل عليها أي من العبي الفريق )أ( وقام باملحاورة مرة أخرى ثم ارتكب )ب2( خطأ فريقه الثالث<br />
لهذه الفترة في منطقة الفريق )أ( الخلفية:<br />
عندما كان متبقيا<br />
عندما كان متبقيا<br />
)6 ثوان( على ساعة التصويب<br />
17(<br />
ثانية( على ساعة التصويب<br />
ثم تمّ منح الفريق )أ( وقتا مستقطعا واستكمل الفريق )أ( املباراة بعد الوقت املستقطع بإدخال الكرة عند خط إدخال الكرة املقابل<br />
لطاولة املسجل في منطقته األمامية.<br />
التفسير: عندما تستكمل املباراة يكون<br />
للفريق )أ(:<br />
14<br />
17<br />
أ-<br />
ب-<br />
ثانية على ساعة التصويب.<br />
ثانية على ساعة التصويب.<br />
ترجمة: الحكم الدولي خالد شديد<br />
مراجعة فنية: الحكم الدولي محمد شديد
Change language