التفسيرات الرسمية 2017
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ّ<br />
Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />
تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />
أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />
صفحة 62 من 63<br />
5-46<br />
6-46<br />
7-46<br />
8-46<br />
9-46<br />
10-46<br />
التفسير:<br />
يمكن استخدام نظام إعادة تشغيل الحدث لتقرير إذا كانت التصويبة الناجحة على السلة قد تم أداءها قبل إطالق صافرة ساعة<br />
املباراة النتهاء الفترة، ويمكن كذلك استخدام النظام لتقرير حدوث مخالفة إخراج الكرة خارج الحدود من الالعب املصوب وكم من<br />
الوقت يجب أن يظل على ساعة املباراة.<br />
مثال:<br />
وشك الحكام إذا كانت<br />
ّ<br />
قام )أ1( بالتصويب على السلة بنجاح تقريباً عند إطالق صافرة ساعة املباراة النتهاء وقت لعب الفترة،<br />
مخالفة ساعة التصويب قد حدثت.<br />
التفسير:<br />
يمكن استخدام نظام إعادة تشغيل الحدث لتقرير إذا كانت التصويبة الناجحة على السلة قد تم أداءها قبل إطالق صافرة<br />
ساعة املباراة النتهاء الفترة، ويمكن كذلك استخدام النظام لتقرير كم من الوقت يجب أن يظل على ساعة املباراة في حالة حدوث<br />
مخالفة ساعة التصويب.<br />
مثال:<br />
وشك الحكام إذا كان<br />
ّ<br />
قام )أ1( بالتصويب على السلة بنجاح تقريباً عند إطالق صافرة ساعة املباراة النتهاء وقت لعب الفترة،<br />
الفريق )أ( قد ارتكب مخالفة الثمان ثوان.<br />
التفسير:<br />
يمكن استخدام نظام إعادة تشغيل الحدث لتقرير إذا كانت التصويبة الناجحة على السلة قد تم أداءها قبل إطالق صافرة<br />
ساعة املباراة النتهاء الفترة، ويمكن كذلك استخدام النظام لتقرير حدوث مخالفة الثمان ثوان وكم من الوقت يجب أن يظل على ساعة<br />
املباراة.<br />
مثال:<br />
ً<br />
كان الفريق )ب( متقدماً بنقطتين عندما ارتكب )ب1( خطأ شخصيا ضد )أ1( القائم باملحاورة تقريباً عند إطالق صافرة ساعة<br />
املباراة النتهاء وقت لعب الفترة أو املباراة وكان خطأ الفريق )ب( الخامس.<br />
التفسير:<br />
يمكن استخدام نظام إعادة تشغيل الحدث لتقرير إذا كان الخطأ قد حدث قبل انتهاء وقت اللعب، وإذا تم تقرير ذلك يتم<br />
منح )أ1( رميتين حرتين ويتم إعادة ضبط الساعة على وقت اللعب املتبقي.<br />
مثال:<br />
تنجح اإلصابة.<br />
قام )أ1( بالتصويب على السلة وقام )ب1( بارتكاب خطأ ضده، وعند إطالق صافرة ساعة املباراة النتهاء وقت لعب الفترة لم<br />
التفسير: يمكن استخدام نظام إعادة تشغيل الحدث لتقرير إذا كان خطأ )ب1( قد حدث قبل صافرة ساعة املباراة.<br />
إذا أظهرت مراجعة نظام إعادة تشغيل الحدث احتساب الخطأ قبل نهاية الفترة فيجب إعادة ضبط ساعة املباراة على وقت اللعب<br />
املتبقي ويتم إجراء الرميات الحرة.<br />
إذا أظهرت مراجعة نظام إعادة تشغيل الحدث حدوث الخطأ بعد نهاية الفترة فيتم تجاهل الخطأ وال يتم منح أية رميات حرة ل)أ1( إال<br />
إذا كان خطأ )ب1( كان لسلوك غير رياض ي أو عدم أهلية وكان هناك فترة أخرى تالية للعب.<br />
مثال:<br />
تدحرجت الكرة على أرض امللعب بالقرب من الحد الجانبي عندما ملسها )أ1( و )ب1( ليستحوذا<br />
ً<br />
عليها عندما كان متبقيا 5:53<br />
على وقت لعب الفترة األولى، ثم خرجت الكرة خارج الحدود وتم إعطاء الكرة للفريق )أ( إلدخالها، وشك الحكام من الالعب الذي تسبب<br />
في إخراج الكرة خارج الحدود.<br />
التفسير:<br />
ال يمكن للحكام استخدام نظام إعادة تشغيل الحدث في هذا الوقت، ألن استخدام نظام إعادة تشغيل الحدث لتحديد<br />
الالعب املتسبب في خروج الكرة خارج الحدود يمكن فقط في آخر دقيقتين من الفترة الرابعة أو آخر دقيقتين من الوقت اإلضافي.<br />
مثال:<br />
وشك الحكام إذا كانت التصويبة قد<br />
ّ<br />
قام )أ1( بالتصويب على السلة ودخلت الكرة السلة ثم قام الحكام بمنح ثالث نقاط،<br />
سددت من منطقة الثالث نقاط.<br />
التفسير:<br />
يمكن استخدام نظام إعادة تشغيل الحدث لتقرير احتساب الهدف بنقطتين أو ثالث في أي وقت خالل املباراة، ويتم مراجعة<br />
نظام إعادة تشغيل الحدث في أقرب فرصة عندما تكون ساعة املباراة متوقفة والكرة موقوفة، باإلضافة إلى ذلك:<br />
ترجمة: الحكم الدولي خالد شديد<br />
مراجعة فنية: الحكم الدولي محمد شديد