التفسيرات الرسمية 2017
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ً<br />
ً<br />
ً<br />
Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />
تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />
أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />
صفحة 46 من 63<br />
36 مادة<br />
1-36<br />
2-36<br />
النص:<br />
الخطأ الفني<br />
ً<br />
يقوم الحكم بتحذير العب بسبب فعل أو تصرف والذي يؤدي تكراره إلى احتساب خطأ فنيا، ويجب أن يتم إعالم مدرب هذا<br />
الفريق بهذا التحذير ويتم تطبيقه على أي عضو بالفريق ألي فعل أو تصرف مماثل لبقية املباراة، وعلى الحكم أن يقوم بالتحذير فقط<br />
إذا كانت ساعة املباراة متوقفة والكرة موقوفة.<br />
مثال:<br />
تم إعطاء تحذير ألحد أعضاء فريق )أ( بسبب:<br />
أ-<br />
ب-<br />
عرقلة إدخال الكرة من خارج الحدود.<br />
سلوكه أو تصرفه.<br />
3-36<br />
4-36<br />
ج-<br />
أي تصرف آخر والذي يؤدي تكراره إلى خطأ فني.<br />
التفسير:<br />
املباراة.<br />
النص:<br />
ً<br />
يتم إعالم مدرب الفريق )أ( أيضا بهذا التحذير ويتم تطبييقه على جميع أعضاء الفريق )أ( لفعل أو تصرف مماثل لبقية<br />
عندما يكون الالعب في حالة تصويب على الهدف اليتم السماح للمنافسين بأن يقوموا بتشتيت هذا الالعب بتصرفات مثل<br />
وضع اليد أو اليدين بالقرب من عيني الالعب املصوّ ب أو الصراخ بصوت عال أو ضرب األرض بالقدمين بقوة أو التصفيق قرب الالعب<br />
املصوب، يمكن أن يؤدي هذا التصرف إلى خطأ فني إذا تسبب هذا التصرف في حدوث ضرر لالّعب املصوب ويمكن إعطاء تحذيرا إذا لم<br />
يتضرر الالّعب املصوب.<br />
مثال:<br />
قام )ب1( بمحاولة تشتيت )أ1( أثناء تصويبه على السلة عن طريق الصراخ أو ضرب القدمين بقوة على األرض:<br />
أ-<br />
ثم نجحت اإلصابة.<br />
5-36<br />
6-36<br />
ب-<br />
لم تنجح اإلصابة.<br />
التفسير:<br />
ب-<br />
ً<br />
أ- يتم تحذير )ب1( ويتم إبالغ التحذير ملدرب الفريق )ب( أيضا. إذا تم تحذير أحد أعضاء الفريق )ب( مسبقاً لتصرف مشابه فيتم<br />
احتساب خطأ فنياً على )ب1(.<br />
النص:<br />
يتم احتساب خطأ فنيا على )ب1(.<br />
إذا اكتشف الحكام وجود أكثر من 5 العبين من نفس الفريق على أرض امللعب في نفس الوقت يجب تصحيح هذا الخطأ بأسرع<br />
ما يمكن بدون التسبب بأي ضرر للفريق املنافس.<br />
بافتراض أن حكام الطاولة قد أدوا عملهم كما ينبغي فمن الواضح أن أحد الالعبين قد دخل امللعب مرة أخرى أو ظل في امللعب بطريقة<br />
غير قانونية، فعلى الحكام األمر بأن يترك أحد الالعبين أرض امللعب فوراً ويتم احتساب خطأ ً فنيا على مدرب ذلك الفريق ويتم تسجيله<br />
)B(، على املدرب مسئولية التأكد أن التبديل قد حدث بطريقة سليمة وأن الالعب املستبدل قد ترك أرض امللعب فور تبديله.<br />
مثال:<br />
تم اكتشاف أن للفريق )أ( أكثر من 5 العبين على أرض امللعب أثناء لعب املباراة:<br />
أ-<br />
كان الفريق )ب(<br />
-بخمسة العبين- مستحوذاً على الكرة وقت االكتشاف.<br />
ب-<br />
كان الفريق )أ( –بأكثر من خمسة العبين- مستحوذاً على الكرة وقت االكتشاف.<br />
التفسير:<br />
.<br />
ً<br />
ً<br />
يتم إيقاف املباراة فوراً إال إن سبب ذلك ضررا للفريق )ب(<br />
أ- يتم إيقاف املباراة فورا.<br />
ب- ترجمة: الحكم الدولي خالد شديد<br />
مراجعة فنية: الحكم الدولي محمد شديد
Change language