التفسيرات الرسمية 2017
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ب)<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />
تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />
أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />
صفحة 48 من 63<br />
13-36<br />
14-36<br />
التفسير:<br />
يتم احتساب هدف )ب1(.<br />
أ- يعتبر خطأ )ب1( كخطأ على العب ويتم تسجيله في صحيفة التسجيل في املساحة التي بعد الخطأ الخامس.<br />
ب- يقوم بديل )ب1( بتنفيذ الرميتين الحرتين املستحقتين له.<br />
ج- في جميع الحاالت يتم<br />
النص:<br />
احتساب خطأ فنيا على<br />
مدرب الفريق )ب( يتم تسجيله )B(.<br />
إذا ظل العب في املباراة أو دخل مرة ثانية ولم يكن قد تم إعالمه بأن ليس من حقه املشاركة الرتكابه الخطأ الخامس، يتم<br />
استبعاد الالعب من املباراة فور اكتشاف الخطأ دون إيقاع ضررا بالفريق املنافس وال يتم تطبيق جزا ًء بسبب مشاركة الالعب غير<br />
القانونية. إذا سجل الالعب هدفا أو ارتكب خطأ أو ارتكب منافس ضدّ ه خطأ يتم احتساب الهدف ويتم اعتبار األخطاء كأخطاء على<br />
العب.<br />
مثال:<br />
طلب )أ6( أن يقوم بتبديل )أ1( ثم أصبحت الكرة موقوفة نتيجة لخطأ ضد )أ1( ثم دخل )أ6( املباراة. فشل الحكام في إخبار<br />
أ) 1( أن ذلك هو خطؤه الخامس. دخل )أ1( املباراة مرّة أخرى كبديل ثم تم اكتشاف مشاركة )أ1( غير القانونية:<br />
بعد تشغيل ساعة املباراة<br />
أ- بعد إحراز )أ1( هدفا.<br />
ب- بعد ارتكاب )أ1( خطأ ضد )ب1(.<br />
ج- بعد ارتكاب )ب1( خطأ ضد )أ1( أثناء<br />
د- التفسير:<br />
)<br />
15-36<br />
أثناء مشاركة )أ1( كالعب.<br />
ال يتم احتساب جزاء نتيجة ملشاركة )أ1( غير القانونية.<br />
تصويبة غير ناجحة على السلة.<br />
يتم إيقاف املباراة دون إيقاع أية ضرر بالفريق )ب( ويتم استبعاد )أ1( من املباراة<br />
أ- واليتم توقيع جزاء بسبب مشاركة )أ1( غير القانونية.<br />
يتم احتساب هدف )أ1(.<br />
ب- يتم إعتبار خطأ )أ1( كخطأ على العب ويتم جزاؤه<br />
ج- الخامس.<br />
يمنح بديل )أ1( رميتين أو ثالث رميات حرّة.<br />
د- مثال:<br />
تم احتساب خطأ<br />
املباراة، ولكن )ب1( لم<br />
ً<br />
فنيا<br />
يكن واحدا<br />
على )أ1( قبل<br />
10<br />
ً<br />
فورا ويتم استبداله دون إيقاع<br />
ً<br />
ضررا بالفريق<br />
ً<br />
طبقا لذلك ويتم يسجل في صحيفة التسجيل في املساحة التي بعد الخطأ<br />
دقائق من بدء املباراة، وقام املدرب )ب( بتعيين )ب1( لتنفيذ الرمية الحرة قبل بدء<br />
من العبي فريق )ب( الخمسة الذين سيبدأون املباراة.<br />
التفسير: يجب أن ينفذ الرمية الحرة أحد الالعبين املعينين لبدء املباراة، حيث ال يمكن<br />
16-36 النص: عندما<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
17-36<br />
مثال:<br />
يخادع العب متصنعا حدوث خطأ يجب تطبيق اإلجراءات التالية:<br />
على الحكم اإلشارة لالعب املخادع مرتين بإشارة "انهض-بالساعد" دون إيقاف املباراة.<br />
إجراء تبديال<br />
قبل بدء وقت املباراة.<br />
يجب مخاطبة الالعب ومدرب الفريق وتحذيرهم بمجرد توقف املباراة بعد الحدث، ومن حق كل فريق تحذير واحد.<br />
يتم احتساب خطأ فنياً في املرة التالية التي يتصنّ ع فيها العب حدوث خطأ من ذلك الفريق، وينطبق ذلك أيضاً إن لم يتم تتوقف<br />
املباراة إلجراء التحذير السابق.<br />
يتم احتساب خطأ فنياً ً فورا بدون تحذير في الحاالت الصارخة بدون أي احتكاك.<br />
كان )أ1( يقوم باملحاورة و)ب1( يقوم بالدفاع، ثم قام )أ1( بحركة مفاجئة برأسه توحي بأن )ب1( قد ارتكب خطأ ضده، وبعد<br />
ذلك في املباراة سقط )أ1 ) على األرض موحياً بأن )ب1( قد دفعه.<br />
ترجمة: الحكم الدولي خالد شديد<br />
مراجعة فنية: الحكم الدولي محمد شديد
Change language