14.11.2017 Views

التفسيرات الرسمية 2017

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

ً<br />

Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />

تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />

أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />

صفحة 35 من 63<br />

52-50\29<br />

مثال:‏<br />

وكان للفريق ‏)أ(‏<br />

ارتكب ‏)ب‎1‎‏(‏ خطأ ضد ‏)‏‎1‎أ(‏<br />

19<br />

مستقطعاً‏ .<br />

53-50\29<br />

التفسير:‏<br />

ً<br />

في املنطقة الخلفية للفريق ‏)أ(‏ عندما كان متبقيا 58 ثانية على ساعة املباراة في الفترة<br />

ثانية متبقية على ساعة التصويب وكان ذلك خطأ الفريق ‏)ب(‏ الثالث في تلك الفترة،‏ ثم تم منح<br />

الرابعة،‏<br />

ً<br />

الفريق ‏)أ(‏ وقتا<br />

تستكمل املباراة بإدخال الكرة للفريق ‏)أ(‏ عند خط إدخال الكرة املقابل لطاولة املسجل في منطقته األمامية و 19 ثانية<br />

متبقية على ساعة التصويب.‏<br />

مثال:‏<br />

وكان للفريق ‏)أ(‏<br />

مستقطعا.‏<br />

ارتكب ‏)ب‎1‎‏(‏ خطأ ضد ‏)‏‎1‎أ(‏ في املنطقة الخلفية للفريق ‏)أ(‏ عندما كان متبقيا<br />

58<br />

19<br />

54-50\29<br />

ثانية متبقية على ساعة التصويب وكان ذلك خطأ الفريق ‏)ب(‏ الثالث في تلك الفترة،‏ ثم<br />

ثانية على ساعة املباراة في الفترة الرابعة،‏<br />

التفسير:‏ تستكمل املباراة بإدخال الكرة للفريق ‏)أ(‏ في منطقته الخلفية وفترة 24 ثانية جديدة على ساعة التصويب.‏<br />

مثال:‏<br />

تم منح الفريق ‏)ب(‏ وقتا<br />

ً<br />

قام ‏)أ‎1‎‏(‏ باملحاورة بالكرة في منطقته األمامية عندما كان متبقيا 30 ثانية على ساعة املباراة في الفترة الرابعة،‏ ثم ضرب<br />

‏)ب‎1‎‏(‏ الكرة لتذهب ملنطقة الفريق ‏)أ(‏ الخلفية ثم استحوذ ‏)أ‎2‎‏(‏ على الكرة،‏ وبعد ذلك ارتكب ‏)ب‎2‎‏(‏ خطأ ضد ‏)أ‎2‎ ) وكان متبقيا<br />

ثوان على ساعة التصويب وكان ذلك الخطأ الثالث على الفريق ‏)ب(‏ في هذه الفترة ثم تم منح الفريق ‏)أ(‏ وقتاً‏ مستقطعا<br />

التفسير:‏<br />

8<br />

. ً<br />

55-50\29<br />

56-50\29<br />

تستكمل املباراة بإدخال الكرة للفريق ‏)أ(‏ عند خط إدخال الكرة املقابل لطاولة املسجل في منطقته األمامية و 14 ثانية<br />

متبقية على ساعة التصويب.‏<br />

مثال:‏<br />

ً<br />

استحوذ الفريق ‏)أ(‏ على الكرة عندما كان متبقيا 25.2 ثانية من الفترة الثانية على ساعة املباراة،‏ وعندما تبقى ثانية واحدة<br />

على ساعة التصويب قام ‏)أ‎1‎‏(‏ بالتصويب على الهدف،‏ ثم تم إطالق صافرة ساعة التصويب والكرة في الهواء،‏ لم تلمس الكرة<br />

الحلقة وأطلقت صافرة ساعة املباراة لتنهي الفترة بعد مرور 1.2 ثانية.‏<br />

التفسير:‏<br />

انتهت الفترة.‏<br />

مثال:‏<br />

0.8<br />

57-50\29<br />

ال يعتبر ذلك مخالفة ساعة التصويب،‏ فالحكم لم يحتسب مخالفة النتظاره أن يستحوذ على الكرة الفريق ‏)ب(‏ حتى<br />

ً<br />

استحوذ الفريق ‏)أ(‏ على الكرة عندما كان متبقيا 25.2 ثانية من الفترة الثانية على ساعة املباراة،‏ وعندما تبقى ثانية واحدة<br />

على ساعة التصويب قام ‏)أ‎1‎‏(‏ بالتصويب على الهدف،‏ ثم تم إطالق صافرة ساعة التصويب والكرة في الهواء،‏ لم تلمس الكرة<br />

الحلقة واحتسب الحكم املخالفة عندما كان متبقيا ثانية على ساعة املباراة.‏<br />

التفسير:‏ مخالفة ساعة التصويب،‏ ويتم منح الكرة للفريق ‏)ب(‏ إلدخالها من خارج الحدود و 0.8 ثانية متبقية على ساعة املباراة.‏<br />

مثال:‏<br />

ً<br />

استحوذ الفريق ‏)أ(‏ على الكرة عندما كان متبقيا 25.2 ثانية من الفترة الثانية على ساعة املباراة،‏ وعندما تبقى 1.2 ثانية<br />

على ساعة املباراة والكرة<br />

ساعة املباراة.‏<br />

التفسير:‏<br />

في يد أو يدي ‏)أ‎1‎‏(‏ تم إطالق صافرة ساعة التصويب،‏ احتسب الحكم املخالفة و 0.8 ثانية متبقية على<br />

مخالفة ساعة التصويب،‏ ويتم منح الكرة للفريق ‏)ب(‏ إلدخالها من خارج الحدود و 1.2 ثانية متبقية على ساعة املباراة.‏<br />

ترجمة:‏ الحكم الدولي خالد شديد<br />

مراجعة فنية:‏ الحكم الدولي محمد شديد

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!