Hele publikationen i printervenligt format - Ministeriet for Børn ...
Hele publikationen i printervenligt format - Ministeriet for Børn ...
Hele publikationen i printervenligt format - Ministeriet for Børn ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>for</strong>eslår programmet he tired them. Der er virkelig hjælp at<br />
hente <strong>for</strong> eleverne i disse programmer.<br />
Da der ikke kan stilles krav om, at alle skoler har samme system<br />
og ikke engang <strong>for</strong> alle elever på den enkelte skole, er der<br />
måske nogle, der vil mene, at eleverne slet ikke bør have lov til<br />
at benytte en PC’er. Dertil må siges, at PC’eren er nutidens<br />
skriveredskab. Den indgår i processkrivning, læseplanerne<br />
påpeger, at EDB skal inte-greres i faget, hvor det er hensigtsmæssigt,<br />
og det er den verden, eleverne vokser op i. Problemet<br />
er at finde balancen mellem, hvad der kan tillades, og hvad der<br />
ville give eleverne <strong>for</strong> megen hjælp, så besvarelserne ikke længere<br />
kan siges at være udtryk <strong>for</strong> elevernes egen sprogfærdighed.<br />
Som prøverne er nu og med de nuværende vurderingskriterier,<br />
kan det ikke tillades, at nogle elever har mulighed <strong>for</strong> at<br />
anvende grammatik- og synonymkontrol, hvor andre ikke har<br />
denne mulighed. Den samme besvarelse skrevet med kun stavekontrol<br />
som hjælp og skrevet med grammatik- og synonymkontrol<br />
som hjælp kan give en karakter<strong>for</strong>skel på en til to<br />
karakterer. Selv et system, hvor censorerne bliver gjort<br />
opmærksom på, hvilke hjælpemidler eleverne har brugt, kan<br />
ikke løse vurderingsproblemet. Hvordan tiden vil udvikle sig<br />
med den kommende 10.-klasse-prøve, er endnu uafklaret, men<br />
indtil videre er den enesten hjælpefunktion eleverne må benytte<br />
stavekontrollen.<br />
Nogle vil måske argumentere <strong>for</strong>, at brug af stavekontrol heller<br />
ikke burde være tilladt. Erfaringerne viser dog, at den alene,<br />
uden semantisk hjælp, ikke er til nogen stor hjælp <strong>for</strong> eleverne,<br />
bl.a. <strong>for</strong>di de tror <strong>for</strong> blindt på den og glemmer at benytte<br />
ordbøger til at checke ordets betydning. Når de laver slåfejl,<br />
vælger de ofte det <strong>for</strong>kerte <strong>for</strong>slag. Ja, det er fristende at sige, at<br />
mange elever laver flere stavefejl ved at bruge PC’eren, end<br />
hvis de skrev i hånden. Eleverne har ikke lært at benytte stavekontrollen<br />
som det hjælpeværktøj, den burde være <strong>for</strong> dem.<br />
For at lære at bruge stavekontrollen rigtigt, må eleverne arbejde<br />
med <strong>for</strong>skellige øvelser, så de lærer at skelne mellem de <strong>for</strong>skellige<br />
<strong>for</strong>slag, stavekontrollen giver dem, og lærer at ordbogen<br />
skal bruges til at checke ordets betydning, inden de<br />
træffer et valg.<br />
21