Kirkens præsidenters lærdomme Lorenzo Snow - The Church of ...

175
kAPITel 14
Smiths oversættelse af Matt 19:26, fodnote a, og Mark 10:27, fodnote
a.) 8 (Se forslag 2 på s. 177).
Gud har lovet at hjælpe os i vore personlige
bestræbelser på at efterleve evangeliet.
I og af os selv kan vi umuligt efterkomme alle de befalinger, som
Gud har givet os. Selv Jesus kunne ikke have udført sit værk uden
guddommelig bistand fra sin Fader. Han sagde ved en lejlighed: »Jeg
kan intet gøre af mig selv; som jeg hører, dømmer jeg, og min dom
er retfærdig, for jeg søger ikke at gøre min egen vilje, men hans
vilje, som har sendt mig« ( Joh 5:30). Og hvis det var nødvendigt for
ham, vor Herre, at modtage guddommelig assistance, vil vi finde det
så meget desto vigtigere at modtage hans hjælp. Og under enhver
omstændighed og ethvert forhold omkring de sidste dages hellige
er de under udførelsen af deres pligter berettigede til himmelsk
bistand fra Helligånden for at hjælpe dem under de forskellige forhold,
de er i, og i de pligter, de har fået pålagt at udføre ...
Jeg kan ikke forestille mig noget, der er lige så vigtigt, som det
at arbejde for og opnå ens egen personlige ophøjelse og herlighed.
Dette er utvivlsomt en stor del af formålet med, at vi kom til verden
… Ingen mand eller kvinde bør miste modet, når de føler, at de
ikke helt kan udføre alt det, de gerne vil, men vi bør alle gøre, hvad
vi kan for at løfte det store værk frem, som vi er her for at udføre. 9
Karakteren af den religion, som vi har viet os til, kræver en
bestemt adfærd, som ingen andre religioner, som vi kender til, fordrer
af sine tilhængere; og beskaffenheden af disse krav til os er
således, at intet menneske kan efterleve dem uden den Almægtiges
hjælp. Det er nødvendigt, at vi, i det mindste til en vis grad, forstår
de store og vigtige velsignelser, som vi i sidste ende kan modtage
ved at efterkomme kravene i den religion eller det evangelium,
som vi har antaget. De ofre, som kræves af os, er af en sådan art, at
ingen mand eller kvinde kan yde dem, medmindre man bistås af en
overjordisk kraft; og Herren havde aldrig, da han satte disse krav,
nogen intention om, at hans folk skulle udføre dem uden himmelsk
hjælp, og om den hjælp undervises der ikke blandt noget andet
religiøst folk. Han har lovet denne hjælp …