Zhuan Falun

langsomt, og deres metode er relativt kejtede eftersom de ikke har forstået kernen i
kultiveringen. Vi sigter derimod direkte på menneskets hjerte og kultiverer ifølge
universets højeste egenskab og dets form. Gong øges da naturligvis ganske hurtigt.
Eftersom kultiveringsskolerne er som en pyramide, er kun midten en stor vej. På side-
og småvejene kan ens Xinxing ikke kultiveres særlig højt, og det kan hænde at man
bliver oplyst uden at have nået et særlig højt niveau i kultiveringen. Dette er absolut
langt fra den ægte kultiverings store vej.
De fra en sådan kultiveringsskole tager også elever. Fordi denne metode
kun kan nå, til et vist kultiveringsniveau, og ens Xinxing-niveau kun kan vokse så højt,
kultiverer alle disciplene kun mod dette niveau. Jo mere afsides én er på de verdslige
sideveje, desto flere krav vil kultiveringsskolen have og desto mere kompliceret vil
dens kultiveringsmetode være. Da kan man ikke fatte kernen i kultiveringen. I
kultivering skal man hovedsagelig kultivere Xinxing. De forstår fremdeles ikke dette
og tror at de kan kultivere ved bare at lide sig gennem vanskeligheder. Derfor har de,
efter en lang tidsperiode og efter at have kultiveret i flere hundrede år, mere end
tusinde år, kun fået en smule gong. Faktisk er det ikke ved at lide at de har fået gong.
Hvordan har de fået den? Det ligner situationen for et almindelig menneske. Man har
masse fastholdninger i ungdommen, men når man bliver gammel og efterhånden som
tiden går, virker ens fremtid håbløs og disse fastholdninger bliver naturligt givet op og
nærmest slebet bort. Kultivering på sidevejene bruger også denne metode. De har
opdaget at når man sidder i lotusstilling, øger sin meditationsevne og lider sig gennem
vanskeligheder for at gøre fremgang i kultiveringen, kan man også øge gong. Men de
ved ikke at deres fastholdninger langsomt bliver slebet bort over en lang og
ubehagelig tidsperiode, og at gong øger netop ved at disse fastholdninger langsomt
gives op.
Vor metode sigter direkte på hjertet og på at slippe fastholdninger.
Såleds kan man ganske hurtigt gøre fremskridt i kultiveringen. Jeg har været nogen af
disse steder og har ofte stødt på nogen som har kultiveret i mange år. De
sagde: ”Ingen ved at vi er her. Vi vil ikke forstyrre dig med det du gør eller skabe
nogle problemer.” Disse personer hører til de relativt gode.
Det har også været nogle dårlige som vi har været nødt til at tage os af.
For eksempel, da jeg første gang holdt en forelæsning i Guizhou7, kom der nogen og
opsøgte mig under forelæsningen og sagde at hans store mester ville se mig. Han
beskrev hans store mester og hvordan han havde kultiveret i mange år. Jeg fandt at
denne person var bærer af negativ qi og så vældig ond ud, med et gulligt ansigt. Jeg
afslog og sagde at jeg ikke havde tid til at se ham. Da blev hans gamle mester oprørt
og begyndte at skabe problemer for mig og fortsatte med det hver dag. Jeg er en
person som ikke bryder mig om at slås med andre, og det var heller ikke værd at slås
med ham. Da han gjorde noget dårligt mod mig, renset jeg bare op. Derefter fortsatte
jeg med undervisningen.
Det var en daoist i Ming Dynastiet8 som var besat af en slange i sin
daoistkultivering. Senere døde denne daoist uden at fuldføre sin kultivering. Denne
mandens store mester var slangen i menneskelig form. Fordi hans natur ikke havde
forandret sig, forvandlede han sig til en stor slange for at skabe problemer for mig. Jeg
syntes han gik for langt, så jeg fangede ham i min hånd. Jeg brugte en kraftfuld gong
kaldet ”opløsende gong” for at opløse hans underkrop og forvandle den til vand. Hans
107