Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Til vore aktionærer<br />
3<br />
føre en omfattende portefølje af stærke regionale<br />
<strong>og</strong> lokale mærker.<br />
Konkurrencen fra andre internationale bryggerigrupper<br />
er tiltagende, <strong>og</strong> for at sikre <strong>Carlsberg</strong><br />
yderligere fremgang i Asien blev det sidst på året<br />
besluttet at etablere et joint venture i Asien med<br />
<strong>Carlsberg</strong>s partner i Thailand. <strong>Carlsberg</strong> Asia er<br />
en konstruktion med muligheder for betydelig<br />
vækst på såvel eksisterende som nye markeder.<br />
Ved købet af det schweiziske bryggeri Feldschlösschen<br />
sikrede <strong>Carlsberg</strong> Breweries sig en<br />
markedsandel på et centralt europæisk marked.<br />
Kvalitet<br />
<strong>Carlsberg</strong>s holdning til kvalitet har altid fulgt J.C.<br />
<strong>og</strong> Carl Jacobsens ”Gyldne Ord”:<br />
”Ved bryggeriernes drift skal det være det stadige<br />
formål uden hensyn til den øjeblikkelige fordel<br />
at udvikle fabrikationen til den størst mulige fuldkommenhed,<br />
således at disse bryggerier <strong>og</strong> deres<br />
produkt altid kan stå som et mønster <strong>og</strong> ved deres<br />
eksempel virke til, at ølbrygningen her i landet holdes<br />
på et højt <strong>og</strong> hæderligt standpunkt.”<br />
Kvalitet er en væsentlig forudsætning for<br />
<strong>Carlsberg</strong>s succes på traditionelle, nye <strong>og</strong> fremtidige<br />
markeder. Vore produkter skal være af højeste<br />
kvalitet overalt, <strong>og</strong> <strong>Carlsberg</strong> vil aldrig gå på<br />
kompromis med kvaliteten.<br />
de områder, hvor <strong>Carlsberg</strong> virker, for at reducere<br />
eventuelle negative påvirkninger af miljøet <strong>og</strong> for<br />
at optimere anvendelsen af naturlige ressourcer. I<br />
2001 udgiver <strong>Carlsberg</strong> for første gang en egentlig<br />
miljørapport.<br />
Som brygger af et af verdens førende ølmærker<br />
deltager <strong>Carlsberg</strong> aktivt i den alkoholpolitiske debat.<br />
De alkoholpolitiske holdninger tydeliggøres<br />
internt ved informations- <strong>og</strong> uddannelsesaktiviteter<br />
<strong>og</strong> eksternt gennem arbejdet via GODA (Foreningen<br />
Gode Alkoholdninger) i Danmark, Amsterdamgruppen<br />
<strong>og</strong> Den Europæiske Bryggeriforening<br />
samt ved indgåelse af frivillige aftaler om retningslinjer<br />
for markedsføring af alkoholholdige produkter.<br />
Medarbejdere <strong>og</strong> ledelse<br />
Koncernens medarbejdere har skabt de forbedrede<br />
resultater. Tilgangen af nye medarbejdere har<br />
været markant, <strong>og</strong> <strong>Carlsberg</strong> er en dynamisk <strong>og</strong><br />
markedsorienteret virksomhed.<br />
<strong>Carlsberg</strong> gennemfører løbende omfattende internationale<br />
efteruddannelses- <strong>og</strong> udviklingspr<strong>og</strong>rammer<br />
for Gruppens medarbejdere. Etableringen<br />
af et aktieoptionspr<strong>og</strong>ram for selskabets ledelse,<br />
som omtalt i den efterfølgende beretning, forventes<br />
at ville medvirke til at skabe et endnu større<br />
interessesammenfald mellem ledelsen <strong>og</strong> aktionærerne.<br />
Miljø <strong>og</strong> alkohol<br />
<strong>Carlsberg</strong> arbejder aktivt med miljøbeskyttelse i