Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
64<br />
<strong>Regnskab</strong>sberetning<br />
AKTIVER<br />
9,0%<br />
5,0%<br />
8,0%<br />
28,0%<br />
32,0%<br />
18,0%<br />
● DKK<br />
● GBP<br />
● Andre vesteuropæiske<br />
valutaer<br />
● Asiatiske valutaer<br />
● Andre valutaer<br />
● CHF<br />
sammenlignet med sidste år. Særlig er GBP meget<br />
stærk, hvilket har indflydelse på resultat <strong>og</strong><br />
balance for <strong>Carlsberg</strong>-Tetley i danske kroner. Resultatopgørelsen<br />
for regnskabsåret er herudover<br />
kun i ubetydeligt omfang negativt påvirket af kursudviklingen.<br />
Da Gruppen har tilstræbt en balance, hvor aktiver<br />
<strong>og</strong> passiver på et rimeligt niveau matcher<br />
hinanden i de enkelte valutakategorier, har valutakursudviklingen<br />
medført en forholdsvis ligelig forøgelse/reduktion<br />
af såvel aktiverne som passiverne.<br />
Finansielle risici<br />
PASSIVER<br />
7,0%<br />
5,0%<br />
4,0%<br />
28,0%<br />
24,0%<br />
32,0%<br />
● DKK<br />
● GBP<br />
● Andre vesteuropæiske<br />
valutaer<br />
● Asiatiske valutaer<br />
● Andre valutaer<br />
● CHF<br />
Gruppen er som internationalt arbejdende<br />
involveret i forskellige finansielle risici.<br />
Valutarisikoen skyldes, at ca. 54% af Gruppens<br />
ordinære drift stammer fra udenlandske selskaber,<br />
der omregnes til danske kroner efter et<br />
beregnet gennemsnit, hvorfor udsving i disse valutaer<br />
over for den danske krone vil medføre en<br />
afsmitning på Gruppens resultatopgørelse.<br />
På grund af fordelingen af primær drift på valutakategorier<br />
er det især udsving i det engelske<br />
pund <strong>og</strong> andre vesteuropæiske valutaer, der vil<br />
påvirke Gruppens resultat.<br />
På balancen er det især omregningen af de<br />
Udviklingen i de for <strong>Carlsberg</strong>-gruppen væsentligste valutakurser er følgende:<br />
Resultatopgørelse<br />
Balance<br />
<strong>1999</strong>/00 1998/99 <strong>1999</strong>/00 1998/99<br />
USD 789,82 676,63 802,05 696,37<br />
GBP 1211,97 1101,35 1195,82 1146,20<br />
DEM 381,31 380,19 381,58 380,05<br />
SEK 87,82 82,75 84,51 85,24<br />
FIM 125,30 125,05 125,52 125,02<br />
ITL 0,38 0,38 0,39 0,38<br />
CHF 475,92 - 489,96 465,30<br />
PTE 3,72 3,71 3,72 3,71