Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Regnskab</strong>sberetning<br />
61<br />
Særlige poster<br />
Heri indgår i lighed med tidligere år væsentlige<br />
beløb af éngangskarakter, som ikke kan henføres<br />
til den normale drift af virksomheden. Særlige<br />
poster udgjorde 428 mio. kr. mod 79 mio. kr.<br />
sidste år.<br />
Posterne består på indtægtssiden primært af<br />
nettoavance ved aktiesalget i Grupo Cruzcampo<br />
på 354 mio. kr. samt avance ved salg af aktierne i<br />
Tivoli, 182 mio. kr. Endvidere er Ejendomsaktieselskabet<br />
matr. nr. 43ei Avedøre by solgt med en<br />
fortjeneste på 41 mio. kr. Hertil kommer regulering<br />
af hensættelser, i alt 312 mio. kr., hvori indgår<br />
tilbageførsel på 60 mio. kr. på returpantforpligtelsen<br />
i Danmark.<br />
På udgiftssiden indgår nedskrivningen af bryggeriet<br />
i Shanghai. Bryggeriet er nedskrevet svarende<br />
til den salgspris, som i august <strong>2000</strong> blev<br />
aftalt med Tsingtao. Herudover er der i forbindelse<br />
med salget foretaget hensættelse til fratrædelsesgodtgørelser<br />
<strong>og</strong> lignende. I alt er der udgiftsført<br />
241 mio. kr. under denne post.<br />
Der er hensat 50 mio. kr. vedrørende besluttet<br />
nedlæggelse af distributionsselskabet i Sverige,<br />
som Falcon ejer sammen med Coca-Cola, Sverige.<br />
Nedlæggelsen er en følge af etableringen af<br />
<strong>Carlsberg</strong> Breweries A/S, idet de svenske konkurrencemyndigheder<br />
har forlangt, at samarbejdet<br />
med enten Pepsi eller Coca-Cola i Sverige <strong>og</strong><br />
Norge skal ophøre.<br />
Af resterende poster, 170 mio. kr., vedrører<br />
størstedelen foretagne hensættelser til den fortsatte<br />
restrukturering i Danmark samt til fraflytning<br />
af lejemål i Hong Kong. Der henvises til note 5.<br />
Finansielle poster, netto<br />
De finansielle poster udgør -207 mio. kr., hvilket er<br />
en større omkostning end sidste år (-119 mio. kr.)<br />
på grund af de sidste års køb af virksomheder <strong>og</strong><br />
store investeringer i produktionsanlæg. Omkostningerne<br />
er d<strong>og</strong> mindre end forventet, hvilket<br />
primært skyldes, at der i året er realiseret aktieavancer<br />
ved salg af kapitalandele i blandt andet<br />
Dansk Kapitalanlæg <strong>og</strong> Berlingske Tidende.<br />
Selskabsskat<br />
Skat for perioden udgør 928 mio. kr., hvilket<br />
umiddelbart giver en effektiv skatteprocent på<br />
29,4% i forhold til sidste års 29,2%. Når der ses<br />
bort fra skattefri indtægter <strong>og</strong> ikke fradragsberettigede<br />
omkostninger m.v., kan den effektive<br />
skatteprocent opgøres til 32,7%.<br />
Minoritetsinteresser<br />
Minoritetsinteressernes andel af resultatet er<br />
steget i forhold til sidste år. Dette skyldes primært<br />
følgende forhold i selskaberne med væsentlige<br />
minoritetsandele: Indtjeningen i selskaberne i<br />
CCNB-gruppen er efter en indkøringsperiode<br />
blevet forbedret, <strong>og</strong> indtjeningen i Svyturys er<br />
steget.<br />
Balance<br />
Balancesummen pr. 31. december <strong>2000</strong> er øget<br />
med 5,1 mia. kr. (17%) i forhold til sidste år,<br />
hvilket primært kan henføres til opkøbet af<br />
Feldschlösschen Getränke Holding AG samt fuld<br />
konsolidering af <strong>Carlsberg</strong> Brewery Malaysia<br />
Berhad <strong>og</strong> af Okocim, Polen. Endvidere betyder<br />
kursudviklingen i GBP en stigning i værdien af<br />
<strong>Carlsberg</strong>-Tetley’s balance. I modsat retning<br />
gælder, at Royal Scandinavia nu kun indgår i<br />
balancen som associeret selskab.<br />
Egenkapital<br />
Samlet er egenkapitalen 10,6 mia. kr. (<strong>Carlsberg</strong><br />
A/S’ andel er 9,0 mia. kr.) <strong>og</strong> udgør 30% af<br />
Gruppens balance.<br />
Tilvæksten i Gruppens egenkapital kommer<br />
især fra årets resultat samt valutakursreguleringer<br />
af investeret kapital i gruppevirksomheder <strong>og</strong> de<br />
hertil knyttede langfristede lån i fremmed valuta.<br />
Fradrag i egenkapitalen relaterer sig væsentligst<br />
til koncerngoodwill fra overtagelsen af de<br />
resterende 40% af aktierne i Sinebrychoff, forøgelse<br />
af ejerandel til 50% i <strong>Carlsberg</strong> Brewery<br />
Malaysia Berhad, forøgelse af ejerandel i Unicer<br />
S.A. samt koncerngoodwill i forbindelse med erhvervelsen<br />
af Feldschlösschen Getränke Holding<br />
AG.<br />
Hensættelser<br />
Hensættelserne udgjorde 3.131 mio. kr. mod<br />
3.342 mio. kr. sidste år. Heraf vedrører størstedelen,<br />
2.432 mio. kr., hensættelser til pensioner <strong>og</strong><br />
lignende, 366 mio. kr., til tilbagebetalingsforpligtel-