Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group

More documents

Recommendations

Info

Koncernoversigt 83 Koncernoversigt Kapitalandel Nominel selskabskapital i 1.000 Valuta Valutakurs pr. 31.12.2000 CARLSBERG A/S Aktiekapital DKK 1.278.125.640 Bryggerivirksomheder - opdelt efter organisationsstruktur Carlsberg A/S, København Norden og Vesteuropa Carlsberg Breweries A/S, København ● 100% 300.000 DKK Carlsberg Danmark A/S, København ● 100% 1.000 DKK Oy Sinebrychoff, Helsinki, Finland 2 dattervirksomheder ● 100% 244.985 FIM 125,52 Falcon Holding Ab, Falkenberg, Sverige 4 dattervirksomheder ● 100% 150.000 SEK 84,51 Carlsberg-Tetley PLC, Northampton, England 8 dattervirksomheder ● 100% 90.004 GBP 1195,82 Carlsberg Italia S.p.A., Varese, Italien 28 dattervirksomheder ● 75% 16.265 ITL mio. 0,3854 Unicer - Bebidas de Portugal, S.A., Porto, Portugal 9 dattervirksomheder ◆ 44% 50.000 EUR 746,310 International Breweries B.V., Bussum, Holland ■ 16% 62 USD 802,05 Feldschlösschen Getränke Holding AG, Rheinfelden, Schweiz 19 dattervirksomheder ● 100% 95.000 CHF 489,96 Carlsberg France S.A., Paris, Frankrig ● 100% 5.200 FRF 113,77 Hannen Brauerei GmbH, Mönchengladbach, Tyskland 5 dattervirksomheder ● 100% 35.003 DEM 381,58 Asien Carlsberg Asia Pte Ltd, Singapore ● 100% 100 SGD 462,94 Carlsberg Marketing (Singapore) Pte Ltd., Singapore ● 100% 1.000 SGD 462,94 Carlsberg Brewery Hong Kong Limited, Hong Kong 3 dattervirksomheder ● 51% 250.000 HKD 102,84 Carlsberg Brewery Malaysia Berhad, Kuala Lumpur, Malaysia 3 dattervirksomheder ● 1) 50% 153.000 MYR 211,25 Gorkha Brewery Ltd, Katmandu, Nepal ■ 48% 466.323 NPR 10,75 Hue Brewery Ltd., Hue, Vietnam ■ 35% 216.788 VND 0,06 Southern Bottlers Limited, Blantyre, Malawi South-East Asia Brewery Ltd., Hanoi, Vietnam ● 35% 212.705 VND 0,06 Østeuropa m.v. Okocimskie Piwowarskie S.A, Brzesko, Polen 2 dattervirksomheder ● 1) 47% 22.000 PLN 193,73 Panonska Pivovara d.o.o., Koprivnica, Kroatien ■ 40% 159.932 HRK 99,00 AB Svyturys, Klaipeda, Litauen ● 58% 18.000 LTL 200,51 Carlsberg Malawi Brewery Limited, Blantyre, Malawi ● 49% 20.000 MWK 10,15 Israel Beer Breweries Ltd., Ashkelon, Israel ■ 20% 42 ILS 198,67 Nuuk Imeq A/S, Nuuk, Grønland ■ 24% 38.000 DKK Carlsberg Agency Inc., New York, USA 1 dattervirksomhed ● 100% 10 USD 802,05 Øvrige bryggerirelaterede virksomheder Carlsberg International A/S, København ● 100% 1.000 DKK Danbrew Ltd. A/S, København 2 dattervirksomheder ● 100% 2.000 DKK Danish Malting Group A/S, Vordingborg ● 100% 100.000 DKK Tuborg International A/S, København ● 100% 1.000 DKK United Breweries International Limited A/S, København ● 100% 500 DKK Læskedrikvirksomheder Coca-Cola Nordic Beverages A/S, København 5 dattervirksomheder ● 51% 600.009 DKK Saltum og Neptun Bryggerier A/S, Saltum 1 dattervirksomhed ● 100% 10.000 DKK Øvrige virksomheder J.C. Bentzen A/S, København ● 100% 30.000 DKK Carlsberg Finans A/S, København ● 100% 25.000 DKK Carlsberg (UK) Limited, Northampton, England ● 100% 100 GBP 1195,82 Ejendomsaktieselskabet Tuborg Nord B, København ● 100% 25.000 DKK Ejendomsaktieselskabet Tuborg Nord C, København ● 100% 10.000 DKK Ejendomsaktieselskabet Tuborg Nord D, København ● 100% 10.000 DKK Investeringsselskabet af 29. oktober 1962 A/S, København 1 dattervirksomhed ● 100% 5.000 DKK Nepko A/S, København ● 100% 1.000 DKK Investeringsselskabet af 17. januar 1991 A/S, København ● 100% 14.500 DKK Ejendomsaktieselskabet af 4. marts 1982, København ● 100% 9.500 DKK RS Holding Frederiksberg a.s., København ■ 2) 28% 343.000 DKK Vingaarden A/S, Odense 3 dattervirksomheder ■ 40% 15.000 DKK ● Dattervirksomheder ◆ Pro rata konsolideret associeret virksomhed ■ Øvrig associeret virksomhed 1) Børsnoteret virksomhed 2) Ejerandelen i Royal Scandinavia A/S er delvist afstået pr. 31. december 2000 Carlsberg A/S’ aktieandel i Royal Scandinavia A/S besiddes indirekte via RS Holding Frederiksberg a.s.
84 Ledelsespåtegning Ledelsespåtegning Bestyrelse og direktion har dags dato vedtaget, at såvel Carlsberg-gruppen som moderselskabets regnskab for året 1999/2000, der sluttede 31. december 2000, indstilles til generalforsamlingens godkendelse. København, den 14. februar 2001 Direktionen for Carlsberg A/S Flemming Lindeløv * Michael C. Iuul * Nils S. Andersen * Jørn P. Jensen ** Bestyrelsen for Carlsberg A/S Poul Chr. Matthiessen Formand Palle Marcus Næstformand Hans Andersen Torkild Andersen Henning Dyremose Preben Hedegård Povl Krogsgaard-Larsen Axel Michelsen Erik Dedenroth Olsen Jens Bigum Per Øhrgaard * Udtrådt af direktionen 14. februar 2001 for at indtræde i direktionen for Carlsberg Breweries A/S. ** Pr. 14. februar 2001 administrerende direktør for Carlsberg A/S.
Page 1 and 2:
Beretning og Regnskab 1999 / 2000
Page 3 and 4:
En kort præsentation ▲ ▲ En ko
Page 5 and 6:
2 Til vore aktionærer Til vore akt
Page 7 and 8:
4 Bestyrelse og Koncerndirektion Be
Page 9 and 10:
6 5 års hoved- og nøgletal 5 års
Page 11 and 12:
8 Ledelsens beretning Ledelsens ber
Page 13 and 14:
10 Ledelsens beretning Malaysia og
Page 15 and 16:
12 Ledelsens beretning ASIEN: Der e
Page 17 and 18:
14 Ledelsens beretning • Fokus p
Page 19 and 20:
16 Ledelse og aktivt ejerskab ”ro
Page 21 and 22:
18 Aktionærinformation Investorfor
Page 23 and 24:
20 Stabsfunktioner Stabsfunktioner
Page 25 and 26:
22 blev gennemført med stor succes
Page 27 and 28:
24 Stabsfunktioner duktivitet (prod
Page 29 and 30:
26 Strategisk Indkøb/Strategic Sou
Page 31 and 32:
28 Stabsfunktioner duktion tiltrukk
Page 33 and 34:
3030 Regionale beretninger Regional
Page 35 and 36: 32 Regionale beretninger derne for
Page 37 and 38: 34 Regionale beretninger denne udvi
Page 39 and 40: 36 Regionale beretninger mod salget
Page 41 and 42: 38 Regionale beretninger Hong Kong
Page 43 and 44: 40 Læskedrik Læskedrik CCNB Carls
Page 45 and 46: 4242 Det nye Carlsberg A/S Det nye
Page 47 and 48: 4444 Det nye Carlsberg A/S Carlsber
Page 49 and 50: 46 Det nye Carlsberg A/S fremskynde
Page 51 and 52: 48 Det nye Carlsberg A/S Koncernove
Page 53 and 54: 50 Det nye Carlsberg A/S 2 3 4 5 Ca
Page 55 and 56: 52 52 Det nye Carlsberg A/S Carlsbe
Page 57 and 58: 54 Det nye Carlsberg A/S umiddelbar
Page 60 and 61: Regnskab 1999 / 2000 Regnskab 1999
Page 62 and 63: Regnskabsberetning 59 2.934 mio. kr
Page 64 and 65: Regnskabsberetning 61 Særlige post
Page 66 and 67: Regnskabsberetning 63 mia. kr., hvi
Page 68 and 69: Regnskabsberetning 65 udenlandske s
Page 70 and 71: Anvendt regnskabsberetning 67 Resul
Page 72 and 73: Resultatopgørelse 69 Resultatopgø
Page 74 and 75: Balance 71 Balance pr. 31. december
Page 76 and 77: Noter 73 Noter 1999/00 1998/99 Note
Page 78 and 79: Noter 75 Noter 1999/00 1998/99 Note
Page 80 and 81: Noter 77 Noter 11 Finansielle anlæ
Page 82 and 83: Noter 79 Noter Noter (mio kr.) 1999
Page 84 and 85: Kvartalsmæssig resultatudvikling f
Page 88 and 89: Revisionspåtegning 85 Revisionspå
Page 90 and 91: Dattervirksomheder 87 Carlsberg Mal
Page 92 and 93: ▲ ▲ Bestyrelse og Koncerndirekt
Page 94 and 95: Carlsbergs primære aktivitetsområ
show all

Beretning og Regnskab 1999 / 2000 - Carlsberg Group

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?