16.02.2016 Views

Denmark%20Yearbook%20-%201972%20

Denmark%20Yearbook%20-%201972%20.pdf

Denmark%20Yearbook%20-%201972%20.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

203 Samfærdsel<br />

Tabel 171.<br />

Jernbanevæsenet.<br />

Railway service.<br />

1969/70 1970/71<br />

Finanaår<br />

Statsbaner<br />

Privatbaner<br />

Statsbaner<br />

Privatbaner<br />

Financial year<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

A. Materiel og personale A. Material and personnel<br />

Banenettets længde pr. 31. marts. km 2 351,6 538,3 2 351,9 538,3 Length of railway system 31 March<br />

Overfarternes1 Overfarternest længde pr. 31. marts » 207,8 - 207,8 - Length of ferry service 31 March<br />

Drift5materiel Driftsmateriel pr. 31. marts:<br />

Rolling stock 31 March:<br />

Damplokomotiver antal 68 8 52 7 Steam locomotives<br />

Motorlokomotiver » 258 37 271 39 Motor locomotives<br />

Motorvogne » 354 92 360 90 Motor carriages<br />

Lyntog » 18 - 15 - Diesel-electric trains<br />

Personvogne » 1127 108 1148 103 Passenger coaches<br />

Post- og rejsegodsvogne » 182 38 159 34 Mail- and luggage vans<br />

Godsvogne » 10265 244 10 130 206 Goods waggons<br />

Færger » 29 - 29 - Ferries<br />

Rutebiler » 535 177 545 178 Buses<br />

Lastbiler og påhængsvogne » 359 61 362 60 Lorries and trailers<br />

Siddepladser i personvogne2 » 99 024 9 716 100 225 9 787 Number of seat5 seats in passenger coaches<br />

Rejsegods- og godsvognes lasteevne tons 240 901 3 929 238 458 3 343 Capacity of luggage and goods waggons<br />

Færgers BRT » 70867 - 71 704 - Gross reg. tons of ferries<br />

Siddepladser i rutebiler antal 27 893 85338 28489 88778 877 Number of seat5 seats in buses<br />

Lait- Last- og påhængsvognes lasteevne tons 2 113 347 2 149 345 Carrying capacity of lorries and trailers<br />

Personale i middeltal for året, i alt3 alt5 antal 24014 1 328 23511 1 351 Personnel, total annual average<br />

B. Gods- og persontransport B. Goods and passengersc passengerc arried<br />

Togkilometer 1000 41 483 4981 41 640 5 046 Train-kilometres<br />

Vognakselkilometer på banerne2 » 1088477 38014 1 097 791 38 708 Axie-kilometres<br />

Axle-kilometres<br />

Sejladskilometer » 2 155 - 2 246 - Ferry-kilometrea<br />

Ferry-kilometres<br />

Vognkilometer på omnibusruterne 1000 39 375 10378 39 627 10 732 Bus-kilometres<br />

Antal rejser på baner og overfarter » 113 764 5 994 115 293 61146 Number of yourneys<br />

Pål.klasse » 1575 15841 First class<br />

På2.klasse » 112189 - 113709 - General class<br />

Personkm. på baner og overfarter » 3 372 842 104 33833354276 354 106 551 Passenger-kilometres<br />

Rejsegods 1000 t 11 - 10 - Luggage<br />

Befordring lokalt på overfarterne<br />

Ferrying of vehicles, etc.<br />

Automobiler antal 3 155 369 3 145855 Automobiles<br />

Motorcykler og cykler » 35 729 34 340 - Motorcycles and bicycles<br />

Gods m. ni. y. på baner og overfarter 1000 t 7 718 781 8 050 823 Goods carried<br />

Ton-km for rejsegods og gods m. ni. y. 1000 1 711 043 18 440 1 855 259 20 076 Ton-kilometres<br />

C. Driftsregnskab C. Current accounts<br />

Samlet indtægt4 1000 kr. 10367401 48448l0876l5 448g 1 615 52893 Total revenue:<br />

Afpersoner » » 480043 043 31787 502791 34365 From passengers<br />

Af rejsegods » » 21282 1873 From luggage<br />

Afbilerm.m.lokaltpåoverf. lokalt overf » » 112079 - 117315 - Ferrying of vehicles, etc.<br />

Af M gods ni. m. y » » 312 796 12189 324609 13577 Goods, etc.<br />

Afpost » » 37 066 2 059 37 924 2 047 Mail<br />

Andre indtægter » » 92628 2413 103103 2904 Other revenue<br />

Samlet udgift4'1 » » 1159812 62 264 1 265 496 69 378 Total expenditure<br />

D. Personskader Persoaskader y. den egenti. egentl. jernbanedrift D. Personal injuries Injuries In rail traffic<br />

Passagerer Pasaagerer 14 13 Passengers<br />

Dræbte 7 7 Killed<br />

Tilskadekomne 7 - 6 - Injured<br />

Ansatte ved banerne 143 1 130 3 Personnel<br />

Dræbte 4 - 1 - Killed<br />

Tilskadekomne 139 1 129 3 Injured<br />

Andre 60 2 58 7 Others<br />

Dræbte 34 1 45 3 Killed<br />

Tilskadekomne 26 1 13 4 Injured<br />

Overfarter mellem Danmark og udland er medregnet med halv længde. A/S Dampsksbsselskabet Dampskibse1kabet øresunds overfarter ikke medregnet.<br />

Incl.<br />

motorvogne og lyntog. Incl. Incl, personale ved omnibusruterne. onmibusruterne. Incl. omnibusruterne. I I 1970/71 samlet indtægt ved oninibusruter omnibusruter 78,6 mill.<br />

kr. for statsbanerne og 19,5 DIll!. inUL kr. for privatbanerne. Excl. Excl, indtægt ved rejsegods. ' Excl. indtægten af køretøjemes Jøretøjernes passagerer, paagerer, der er<br />

medregnet under mdtægten indtægten af personer.<br />

Udgiften til afskrivning og og forrentning er er medregnet for bilmateriel, ikke for for jernbane- og og færgemateriel<br />

iamt anlæg. For statsbanerne androg udgift til aikrivning og forrentning al af bane- og færgemateriel færgeniateriel samt anlæg i 1970/71 henhold3vis henholdsvis 69,8 mill. kr.<br />

og 150,2 mill. milL kr.<br />

KILDE: Meddelt al at Generaldirektoratet for Statsbanerne og Tilsynet med Privatbanerne.<br />

TRANSLATION. - HEADING, H1Mrqo, Column I: 1: State railways; 2: private railways.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!