Denmark%20Yearbook%20-%201972%20

205 Sanifærdsel Samfærdsel
Tabel 174.
Antal overnatninger på hoteller m.v. samt kapacitetsudnyttelse fordelt efter måneder
og gæsternes nationalitet 1970.
Number of nights spent at hotels etc. and the occupancy rate by months and guests' nationality 1970.
Hele
året
Jan.
Febr.
Marts
2 3
4
April
5
Maj
6
Juni
7
Juli
8
Aug.
9
Sept.
10
1000 overnatninger
Okt.
Nov.
Dec.
12
13
A. Overnathinger
Overnatninger
I alt 1969' 6800,3 312,9 326,7 409,9 458,7 593,0 716,8 1099,3 964,6 643,2 530,3 422,2 322,7
» 19702 7139,2 317,3 340,1 437,0 438,8 633,8 768,1 1209,7 1079,4 679,9 521,7 400,5 312,9
Gæster fra
Danmark 3657,6 214,1 231,5 269,5 272,7 313,1 368,4 481,5 406,1 326,8 312,3 260,9 200,7
Udlandet i alt 3481,6 103,2 108,6 167,5 166,1 320,7 399,7 728,2 673,3 353,1 209,4 139,6 112,2
Sverige 620,0 23,8 30,2 43,7 38,3 59,1 61,8 124,9 89,5 42,6 41,8 33,3 31,0
Norge 222,5 9,7 9,2 13,2 13,4 19,5 22,6 49,7 32,8 16,8 13,9 12,1 9,6
Finland 81,6 3,5 2,9 5,7 4,6 8,6 13,2 13,8 11,7 6,5 4,6 3,6 2,9
Tyskland 697,2 11,4 11,1 25,4 19,5 61,3 75,3 174,7 199,5 63,2 27,7 15,8 12,3
Storbritannien 236,8 9,2 9,5 14,7 16,3 23,0 27,4 33,8 38,8 28,1 16,6 11,9 7,5
Holland 114,0 2,6 2,9 4,4 4,3 9,9 17,1 34,6 17,9 8,8 5,5 3,0 3,0
Frankrig 85,2 2,8 2,6 4,3 3,9 6,6 9,5 15,4 22,1 7,9 4,5 3,1 2,5
Italien 73,4 2,6 1,9 4,2 4,1 8,4 7,1 8,7 19,1 7,0 3,9 3,2 3,2
øvrige Europa 256,4 10,8 10,1 17,1 14,9 27,3 26,8 41,7 36,2 27,9 18,3 14,3 11,0
U.S.A. 795,4 15,3 17,5 21,2 29,4 70,3 108,9 184,3 160,5 103,0 46,7 22,3 16,0
Japan 55,1 1,8 2,4 2,9 4,2 5,2 5,2 7,7 8,5 6,1 5,8 3,0 2,3
Andre lande 244,0 9,7 8,3 10,7 13,2 21,5 24,8 38,9 36,7 35,2 20,1 14,0 10,9
B. Kapacitetsudnyttelse pct.
I alt 1969' 41 24 28 31 35 40 46 68 60 46 39 33 25
» 19708 19702 41 25 29 32 34 41 47 71 64 46 38 31 24
Efter virksomhedsstorrelse
Under 25 senge 26 13 16 18 17 22 30 56 46 26 21 17 13
25- 49 » 33 18 21 24 24 29 38 64 54 33 27 23 19
50- 99 » 42 25 30 33 34 39 46 73 64 44 39 33 24
100-149 » 50 29 35 41 41 53 57 79 74 57 48 39 30
150-199 » 52 33 40 43 47 56 65 75 78 66 50 43 33
200 senge og derover 58 38 44 48 51 66 63 82 80 75 56 42 31
Omfatter samtlige hoteller m.v. Omfatter alene hoteller m.v. med 10 eller flere senge. KIuE: Ksi.na: Stat. Efterr. 1971
TRANSLATION. - HasniNo, HEINo, Column I: 1: total 2-13: distribution by months. - Facr FRoNT COLUMN, A: A: nights nights spent, spent, distdbuted distributed by by gue3ts' guests' nationality
B: occupancy rate.
Tabel 175. Danmarks rejsevalutaindtægter og -udgifter fordelt på lande.
Expenditure of oreign travellers trveUers in Denmark and of Danish Dansh travellers abroad. Distribution Distributon by country.
Indtægtey
Lidgaftet Udgifter
1967
1968
1969
1970 19i7 197 1%8 19t,8
1969
1970
It
2
3
4 $ 5
6
1
8
mill kr.
A. .Wordiske Nordiske lande land, j i aft alt 642,9 653,3 685,6 822,0 245,0 271,5 299,9 339,6
A. Northern countries, cowuriss, total
Finland 23,5 22,5 38,2 30,7 10,2 12,5 13,2 16,4 Finland
Island 16,0 6,8 4,8 6,2 1,8 1,5 2,1 3,4 Iceland
Norge 137,5 131,6 138,9 171,0 73,8 84,2 94,8 106,6 Norway
Sverige 465,9 492,4 503,7 614,1 159,2 173,3 189,8 213,2 Sweden
B. Andre lande land. i aIt 912,8 1 097,4 1 266,8 11535,3 1 354,2 1 454,6 1 560,9 1 1710,1 B. Other countries, ioial total
Belgien-Luxembourg 8,9 11,3 12,4 14,2 32,9 32,8 36,5 33,5 Belgium-Luxembourg
Frankrig 35,5 37,0 34,9 41,5 65,1 54,5 62,7 73,2 France
Holland 28,3 35,5 39,0 50,6 25,2 25,9 32,3 34,6 Netherlanth Netherlands
Italien 33,3 44,1 52,6 58,0 135,1 137,7 148,4 151,5 Italy
Schweiz 30,8 46,7 41,8 53,9 81,1 77,9 71,2 86,7 Switzerland
Spanien 37,1 66,4 75,1 83,9 203,8 239,5 248,5 285,8 Spain
Vest-Tyskland 283,3 340,8 424,7 544,2 380,5 45 1,0 494,0 497,4 West-Germany
U.K. 86,5 90,3 91,5 115,5 81,1 80,3 89,4 100,8 UK
østrig 11,2 16,8 17,5 19,8 51,0 59,5 65,0 68,0 Austria
Canada 8,7 9,6 10.4 14,5 9,6 7,9 7,2 10,2 Canada
U. S. A. 337,2 384,2 451,5 522,2 227,4 227,1 243,9 288,0 USA
Andre lande 12,0 14,7 15,4 17,0 61,4 60,5 61,8 80,4 Other countries
A-B. Tilsammen 1 555,7 1 750,7 1 952,4 22357,3 1 599,2 1 726,1 1 860,8 2049,7 A-B. Total
is.lu,E: is.lwa: flanns8rka flanrwrka Nanonalbank.
TRANSLATION. TR#.NSLATION. - ligAmNo, Hi.mxo, Column, l-4: I-4: expoediture expenditure of foreign foiign traveflrti travelleri in Denmark; i-8: expenditure of flanirk Daniih travellen traveller, abroad. abrosd.
11 Il