DIPLOMARBEIT - Institut für Germanistik - Universität Wien

menschliches, anthropologisches unter der Oberfläche, ohne unpolitisch oder unhistorisch zu
werden.“ 133 Durch diese Arbeitsweise entstand sein mediales Image des „notorischen
Stückezertrümmerers“, er selbst bezeichnet es als „Prinzip des forcierten Eklektizismus.“ 134
Als wichtige Komponente im Prozess der Erarbeitung eines Stückes ist die Menschlichkeit
und Biographie der Schauspieler, da Castorfs Arbeit auch einen psychologischen Aspekt
impliziert:
Frank Castorf interpretiert das, was die Schauspieler auf die Probe mitbringen
als eine Krankenvorgeschichte, welcher er sich wie ein Psychiater zu nähern
versucht. [Er] diagnostiziert [...] seine Schauspieler wie ein Arzt, verschreibt
Regieanweisungen und entwickelt während den Proben eine Therapie. Das
Erlebnis der befreiten Schauspieler auf der Bühne soll die Zuschauer selbst
befreien und aus ihren eigenen Hierarchieverhältnissen herauslösen. 135
„Nicht auftreten, sondern sich sehen und gehen lassen. Keine Affekte aufbauen, sondern
Triebe abführen. Nicht Protagonist sein, sondern „Gefühlsepileptiker“. Wenn doch auftreten,
dann ironisch oder hysterisch oder cool.“ 136
Durch die Dichte der von Castorf verarbeiteten Stoffe, seinen Intertextualitäten und
Intermedialitäten sowie den Verfahrensweisen von Montage und Collage entstehen
Interpretationsspielräume, die ein umfangreiches kulturelles Wissen erfordern und zu einer
rezeptionstheoretischen Auseinandersetzung führen. Eine Inszenierung Frank Castorfs
verlangt gesellschaftliches und kulturelles Allgemeinwissen der Generationen ab, letztendlich
wird ein allumfassendes Verstehen des Gesehenen nicht möglich sein, da Castorf mit seinem
eingesetzten Theatermittel der Überforderung durch das kulturelle Zitat eben gerade dieser
Affirmationssucht des Publikums entgegenzuwirken weiß.
133 Fiebach: Manifeste europäischen Theaters. S. 442.
134 Jörger, Gerhard: Ich hasse Verstellungskünstler. In: Die Zeit 29/2001
135 Detje: Provokation aus Prinzip. S., 151.
136 Kümmel, Peter: Springteufel der Lüste. Sind die deutschen Bühnen in den Händen der Pornografen? Ein
Versuch über den Regisseur Frank Castorf. In: Die Zeit 07/2003.
Anm.: Kümmel weist beim Begriff „Gefühlseptileptiker“ auf die Wortschöpfung Fritz Kortners hin.
39