© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
154 $om @enitt». §. 57.<br />
b. t. feic Ctebe einet befti<strong>mm</strong>ten ^erfon; palica pastirjeva<br />
ber <strong>©</strong>tab bes ^i<strong>rt</strong>en b. i. bet <strong>©</strong>fab eineS befti<strong>mm</strong>ten<br />
ten, unb kozino mleko bie 9Ri(d) einer b e fl t m m t e n 3tege, tval)=<br />
tenb ljubezen bratovska bie 33rube<strong>rt</strong>iebe b. i. bru&e<strong>rt</strong>icbe<br />
Ctebe, Ctebe srotfdjen Srubetn im 21 lige m einen, ferner<br />
palica pastirska bet Jpivtenflab b. i. ber <strong>©</strong>fab ber £irfen<br />
u b e r f) a up f, unb kozje mleko bie 3 i e g e«mifd) J. Š. im<br />
<strong>©</strong>egenfafce jut JJubmild) ifi. 6ben fo roenig lann man »er=<br />
roecfcfein: Hrovatovo vino, ber ffietn be§ ilroaten, b. i. einer<br />
befti<strong>mm</strong>ten 'Perfon geborig, unb Hrovaško vino, ber2Bein<br />
ber jitoafen im 2T f'f g eni ein en, b. i. froatifcber, in Xvea=<br />
>ien erjeugfer 3Bein JC.<br />
<strong>©</strong>ubffrintioe aber, »on benen fein poffefftBež 23eiroo<strong>rt</strong><br />
gebraudbfid) ifi, roie 93. bte metjlen @oilecti»a unb<br />
flracta, roerben naturfttf) tn ben ®eniti» gefefct; eben fo<br />
fo<strong>mm</strong>t baS 93e(li<strong>mm</strong>ung6*<strong>©</strong>ubjtanti», roie trn ®eutfd)en,<br />
aud) im <strong>©</strong>foroenifcbeit tn ben <strong>©</strong>enitto ju fleben, roenn<br />
baSfelbe eine 2lppofttton ober ein anberež Q3efli<strong>mm</strong>ung&=<br />
roo<strong>rt</strong>, j. 93. etn 2Jbjecti», ^rononten ober 3onbeit ber llnfdbufb; vsigamogočnost Boga,<br />
stvarnika nebes ino zemlje, bie 21flmacbt <strong>©</strong>OtfeS, be* <strong>©</strong>cbopfer«<br />
•£>t<strong>mm</strong>els unb bet (Srbe j našiga soseda hlapec , unfetS Sftad)*<br />
barS $ned>f ic.<br />
3. Ser Oenititt roirb fe<strong>rt</strong>ter regie<strong>rt</strong> »on jetten Slb«<br />
jectioen, bie eine <strong>©</strong>orge, $urd)t, einen Ueberfluf?,<br />
gflangel, ein 93erougtfeptt, eitte 93egterbe, 52lf)cifnaC}me<br />
bejetdbnen, afč: skerben beforgt, boječ furdjtfam, plašen<br />
fd)eu. poln »otf, sit fatt, pijan betrunfen, vajen geroobnt,<br />
prazen feer, potreben bebitrfttg, lačen Ijungrig, žejen<br />
burfiig, željen begie<strong>rt</strong>g, lakomen babfiidjtig, varičen<br />
fparfam, vesel frob, deležen tbeiibaftig, vreden roiir«<br />
btg, roe<strong>rt</strong>b/ kriv fd)ufbig, pozabljiv »ergeglid) tc. 3-®.<br />
skerben svojiga dela, um feine Slrbeit beforgt; konjov<br />
plašen, uot ben ?)ferben febeu ; živlenja sit, lebenSfaft; kruha<br />
lačen, nad) 23rot (jungernb; vode žejen, nacb SBaffer burflenb<br />
u. f. f.<br />
4. 3Jtte 3eitroo<strong>rt</strong>er, roenn fieim <strong>©</strong>uptnttm f!e»<br />
ben, boben ben @emtt» nacf) ftd). 3- 93.<br />
grem ribit, id) ge(;c fifcfjen; smo hodili orat, roir ftltfe<br />
aifern genn-fen ic.