© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
58 9>erfonIid)e gurroo<strong>rt</strong>er. §. 26.<br />
4. ffienit bte perfonfidjen prroo<strong>rt</strong>er baS <strong>©</strong>ubject<br />
beS <strong>©</strong>a£eS jtnb, unb ee rubt fetn 9?acf)brucf auf ttjneit,<br />
fo roerben fte, n>ie tm ®<strong>rt</strong>ed)ifd)eu unb ?ateinifdjen, utrf)t<br />
aužbritcfiicf) gefe£t, tneif ba$ <strong>©</strong>ubject fd)on auž ber *Per=<br />
fonafenbung bež 3eitr»o<strong>rt</strong>e$ erfennbar t (i. 3« S.<br />
živim icfc tebe, živiš bu lebfl, živi er, fte, e$ lebt, živimo<br />
»ie leben, živita lebet u. f. f.<br />
5. <strong>©</strong>a« juritcffefjreitbe giirmo<strong>rt</strong> sebe tjl fitr alfe<br />
bret ^erfotten, 3ai)l«t uub <strong>©</strong>efdjfedjter i<strong>mm</strong>er bažfefbe.<br />
3. 8.<br />
se bojim icfr furdjfe , se bojiš bu furcbtefl bicfc, so<br />
boji er, (te, ež fucdjtet ftcft , se bojiva rotr (jroei OJidnner)<br />
fiircbfen unS, se bojive roir (5H>ei Scauett) furcfcfen ur.6, se<br />
bojimo roic fiirdjfen unš, se bojite ii;r fiircfctet eucfc, se<br />
bojijo (te fiirdpten ftd>.<br />
6. Unter ben Slnreberoo<strong>rt</strong>ern, bereu bte <strong>©</strong>roroeneit<br />
Jjeut ju £age bret f)a&e<strong>rt</strong>, afč: ti <strong>©</strong>u, vi Sfjr, oni <strong>©</strong>ie,<br />
tt>trb fofgenbe JKangorbuung beobad)tet:<br />
aj Ti 25u, f)o<strong>rt</strong> man, trne im £>eutfd)en, aucf) im<br />
<strong>©</strong>foroentfcben nur in ber <strong>©</strong>pradje ber SSe<strong>rt</strong>rau*<br />
fidjfeit, tm £one ber jjerrfdjaft, ober aud) ber<br />
2Serad)tung.<br />
bj Vi 3 , gebraud)t ber <strong>©</strong>fomene, um aftere<br />
fonen, afč SBater, <strong>©</strong>Jutter, unb attbere fetueč<br />
<strong>©</strong>tanbež anjureben, benen er @l)tfurd)t fd)ulbtg,<br />
uub mit iljnen jugfeid) »e<strong>rt</strong>raut ift.<br />
cj Oni <strong>©</strong>ie, ifi eigentlid) ntdjt ffaroifd), fonbern ba$<br />
uberfe^te beutfdje <strong>©</strong>ie, unb rnirb, befonberS in<br />
ber <strong>©</strong>tabt unb beren Umgebuitgen, gebraudjt,<br />
roenn man oornet)mere ^erfonett aurebet, benen<br />
man roegen tt)rež <strong>©</strong>tanbeš ober DtangeS jroar<br />