© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
§. 66, SOM ber ffio<strong>rt</strong>fofge. 171<br />
šati, id; baffeSftiemanben anjulp&ren ; (nttgegen aber of>ne imam:<br />
nisim nikogar poslušal, md)t aber nitim koga poslušal; ne<br />
bom nikomur dal, nid)t aber ne boin komu dal; noče nihče<br />
kupiti, nicfct aber noče kdo kupiti. — <strong>©</strong>lan fagt it>o(;( auc&:<br />
nimam nič piti, nič jesti, aber biefež bructt nur einen augen=<br />
blicffidjen SKanget aug, »elcbem gleid; absuljelfen ifi; nimam<br />
kaj piti, kaj jčsti jeigt jjingegeii einen asljaifenbeai SfJlangčl<br />
an. feo ijeijjt ferner: ti mu nimaš nič očitati, bu bifl nicit<br />
befugt, ibut etiraž yorju(;a(ten, unb ti mu niinaš kaj očitati,<br />
b u i; a jI nidjts, roaS bu il;m »o<strong>rt</strong>jalten roiirbeft (fonntefl). (<br />
<strong>©</strong>Jeteifo 8ei;rgebaube JC. 235.)<br />
' 5. 9Jad) če, ako u. a. bebingenben (Sonjunctionen<br />
lč$t ber <strong>©</strong>lomene bett 9iad)fa§ gemeimgttd) oljne ^a<strong>rt</strong>ifel<br />
auf ben SSorberfafe folgen, ober er »erbtnbet foletje <strong>©</strong>afce<br />
gern bnrd) pa. 3če<br />
nočeš iti, ostani doma, roilJfl bu nidjfgeljcn, fo 6fei&e<br />
}U #aufe; če hočeš kaj imeti, me prosi, menn bu etroaJ l)a<<br />
ben milljt, fo bitte mid)-, nočeš vzeti, pa pusti, menn bu<br />
ni4)f jtabea roifij*, fo e« :c.<br />
§. 66-<br />
SJoti bet $&QttfvlQt*» •;<br />
1. Bie 3Bo<strong>rt</strong>folge, b. i. bie Slufeinanberfolge ber<br />
§ aup t roor ter, fo mte aud) ber anbent 9iebetl)etTe,<br />
tjdngt meifien^ »on ber 2lbjtdjt bež <strong>©</strong>precfjenben ab, mef*<br />
d)e <strong>©</strong>tellung er ibnen geben mili. Ba« <strong>©</strong>ubject bež <strong>©</strong>a£e$,<br />
bie <strong>©</strong>b<strong>rt</strong>er, auf benen ein befonberer 9?ad)b<strong>rt</strong>wf tut)t,<br />
netjmen in felbftfldnbigen <strong>©</strong>dfcen ber 83ef)auptung gemei*<br />
ntgfid) bie erfle <strong>©</strong>felle ein. 3oče<br />
so včeraj v'mesto odišli, ber 93ater t jI geflem in<br />
bie <strong>©</strong>tabt gegangen. 3Wan fann aud) fagen: včeraj so oče<br />
v'mesto odišli, v'mesto so včeraj oče odišli :c.<br />
2. Baž Slbjecttt) fietjt gemetntglid) »or feinem <strong>©</strong>«&*<br />
fiantttt, fann aber aud) bemfelben nad)gefe&t, unb fogar<br />
»on feinem <strong>©</strong>ubjtantio getrennt merben. 3- 93.<br />
kratka sprava je boljši, kakor dolga pravda, ein furjer<br />
<strong>©</strong>ergleid) ifi beffer, afž ein (anger SProcefj; dobro drevo ne<br />
rodi malovreduiga sadu, ein guter SBautn bringt fetne fc^letfc