© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
gur fjeute btn tcf) fdjon ge<br />
laben, aber ein anbere«<br />
®Jal)l merbe id) bitten.<br />
38.<br />
2)ecfet bett £ifd).<br />
šBringet ba« £ifcf)tud) unb<br />
bie £eller.<br />
<strong>©</strong>inb bie Ofleffer, <strong>©</strong>abeln<br />
unb Soffel rein?<br />
<strong>©</strong>el) tn bie ^ud)e, 2Baffer<br />
ju Ijolen, unbbannin ben<br />
jfefler um ben 2Bein.<br />
<strong>©</strong>pitfe bie <strong>©</strong>Idfer au«.<br />
3Bo tji ba« <strong>©</strong>afjfag, ba«<br />
£>ef, ber (Sffig unb ber<br />
spfeffer?<br />
Sil 3«cfer tn ber S3iid)fe?<br />
S3ringe nod) einen <strong>©</strong>ejfef?<br />
ifi aufgetragen, gel)en<br />
mir.<br />
<strong>©</strong>age ber ^ran, bte <strong>©</strong>uppe<br />
fep aufgetragen.<br />
3d) bitte, ftd) ju fegen.<br />
39.<br />
3fl e« fcfjon fang, bag <strong>©</strong>ie<br />
flomentfd) lernen?<br />
SSKein £err, e« tji nur ein<br />
batbe« 3al)r.<br />
£)a« ift nidjt mogltcf).<br />
<strong>©</strong>ie fpredjett ju gut fiir fo<br />
rurje 3eit.<br />
<strong>©</strong>ie fdjerjett, td) fann fajl<br />
ttod) tttcf)t« fpredjeit.<br />
3n ber £l)at, <strong>©</strong>ie fpred)en<br />
feljr gut.<br />
Zadn^s sim žč povabljen,<br />
pa drugokrat bom prosil.<br />
38.<br />
Mizo pokrijte,<br />
napravite.<br />
Pornčsite k<strong>rt</strong>išnico<br />
krožnike (talere).<br />
Na mizo<br />
ino<br />
Ali so noži, vilice ino<br />
žlice snažne?<br />
Pojdi v'kuhnjo po vodč,<br />
ino potle v' klet po vina<br />
Glaže (kozarce, krožice)<br />
poplahni<br />
Kde je solnjak (solnfca),<br />
oli, jesih (ocet, kis)<br />
ino perper?<br />
Je c<strong>tik</strong>ra v'škatli?<br />
Še en stol pernesi.<br />
Na mizi je, pojdiva.<br />
Itčci gospej, de je juha<br />
(žiipa) na mizi.<br />
Prosim, naj se vsedejo.<br />
39.<br />
Ali je že dolgo, kar se slovenski<br />
vučijo?<br />
Še le pol leta, gospod.<br />
Ni mogoče.<br />
Predobro govorijo za tako<br />
kratek čas.<br />
Oni se šalijo, še skoro nič<br />
ne morem govoriti.<br />
Za istino (po pravici), prav<br />
dobro govorijo.
Change language