© r rt mm rt tik - upload.wikimedia....

84 £a« £ulf«t5crbttm biti. §. 38.
biti fet)tt.
3. naj so, naj b6dejo, naj bojo, naj bbdo, naj
bod6 (Te follen, mogen feptt.
3nfiniti».
^articipium.
?P«rf. 2t ir f. I. ( n u r ' n SSerMnbung mit sim, bi gefcrducbticf;)
bil, bila, bilo gemefen.
s 4)crf. 21 c f. II. C ucralfer, im gemetnett Ccbcn tiicfcf gc&r5uc&Iid>)
bivši, bivša, bivše etner, etne, eine«, meld)cr ge*
mefen tft JC.
SSe r 6 a f » ©wb(lanti».
bitje ba« ©ei>n, ba« 2Sefen.
SBefottbere SSemerfttngen.
1. 3ttt sprdfen« beigt bte brttte g>erfon be« ©tngular«
ttttb ^lural« anftatt je unb so, befonber« roenn ein s Jfacf)s
brucf barauf rut)t, aud) jest, jeste, unb s6jo. 3- 23.
saj jeste, ež ift ja! saj s6jo, fte ftnb eS ja!
2. 3Jad) ben mciflert ©rammatifern foll ba« bil sim
bil, bila sim bila, bilo sim bilo, bil si bil, bila si
bila u. f. f. eben [o roenig ber 3nbicati»u«, al« bil bi bil,
bila bi bila u. f. f. ber Sonbittonali« ^)fu«quamper*
fecti fe$>n, roenigfien« im gemeinen Seben nidjt »orforn*
mett, fonbern eine bloge 23efrdftigung, bag etma«
mirfltd) geroefeit fe$, oljne ben SSegrtff ber ?angft»ergatt*
gent)ett, au«briicfett, rnie j. 23. itn Seutfcfjen: j a, j a,
T d) bin gemefen JC. — 2lber fetbjt: ber gemetn e SEflann,
ber e« mit bergletcf)en Unterfdjieben tttd)t fo genatt ju net)*
mett pflegt, unterfdjetbet bod) nidjt feltett, j. 23. kadar
še sim "zdrav bil, sim to kupil, al« ict) nod) gefunb
mar, faufte icf) btefe«, unb: kadar še sim bil zdrav
bil, sim bil to kupil, al« td) nod) gefunb geroefen mar,
t)atte ict) btefe« gefauft; ako bi zdrav bil, bi prišel,
roenn td) gefunb roare, roiirbe td) fommcn, unb: ako bi
bil zdrav bil, bi bil gotovo prišel, mettn td) gefunb
gemefen rodre, miivbe idj gemig gefommen fepn.