ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wie und warum eine<br />
Aktion zur Ländlichen Entwicklung?<br />
„Eine Aktion zur Ländlichen Entwicklung ist ein koordiniertes Gefüge von Aktionen zur<br />
Entwicklung, Gestaltung und Umgestaltung, die in <strong>ländliche</strong>m Umfeld o<strong>de</strong>r von einer<br />
Gemein<strong>de</strong> unternommen bzw. geleitet wer<strong>de</strong>n. Dabei wird das Ziel verfolgt, sie im Hinblick<br />
auf ihre eigenen Merkmale zu erneuern und zu restaurieren, wobei die Lebensbedingungen<br />
ihrer Einwohner wirtschaftlich, sozial und kulturell verbessert wer<strong>de</strong>n sollen“.<br />
Es geht darum, vom Willen <strong>de</strong>s Gesetzgebers<br />
ausgehend <strong>de</strong>n <strong>ländliche</strong>n Gemein<strong>de</strong>n<br />
vorzuschlagen, für ihr gesamtes<br />
Territorium o<strong>de</strong>r einen Teil <strong>de</strong>sselben eine<br />
globale Politik zu führen, die verschie<strong>de</strong>ne<br />
Sektoren <strong>de</strong>r Tätigkeit, <strong>de</strong>s Lebens,<br />
<strong>de</strong>r lokalen Wirtschaft und <strong>de</strong>r Mobilität<br />
betrifft. Das Management erfolgt je nach<br />
Zielen mit <strong>de</strong>r effektiven Teilnahme <strong>de</strong>r<br />
Bevölkerung, die als vollberechtigter Partner<br />
auftritt und mit <strong>de</strong>r Aussicht darauf,<br />
<strong>de</strong>n Einwohnern ein „besseres Leben“ zu<br />
gewährleisten, das in Sachen Lebensniveau<br />
und -qualität auf neuen Errungenschafen<br />
beruht.<br />
Zu Beginn stellen die Gemein<strong>de</strong>n umfassen<strong>de</strong><br />
Überlegungen an, die wirtschaftliche,<br />
politische, soziale, kulturelle und umweltbedingte<br />
Bereiche ab<strong>de</strong>cken, ohne einen<br />
zu bevorzugen. An diesen Überlegungsarbeiten<br />
lassen sie lokale und regionale Entscheidungsträger,<br />
die Gesellschaft <strong>de</strong>s bürgerlichen<br />
Rechts und die Einwohner selbst<br />
mitarbeiten.<br />
Dieser Überlegung liegt ein strategisches<br />
Dokument zugrun<strong>de</strong>, das Gemein<strong>de</strong>programm<br />
zur Ländlichen Entwicklung (GPLE),<br />
das <strong>de</strong>r wallonischen Regierung zur Genehmigung<br />
vorgeglegt wird und von <strong>de</strong>m<br />
ausgegangen wird, um die Aktion allmählich<br />
voranzubringen. Eine Bilanz zu <strong>de</strong>n<br />
vollbrachten Aktionen, ein Über<strong>de</strong>nken von<br />
Zielen und Prioritäten und ggf. eine Aktualisierung<br />
<strong>de</strong>s Programms wird zu gegebener<br />
Zeit unternommen.<br />
Jegliche öffentliche, private o<strong>de</strong>r aus<br />
einer Vereinigung entstan<strong>de</strong>ne Initiative<br />
ist willkommen, solange sie am<br />
durchgeführten Entwicklungsverfahren<br />
einen Beitrag leistet. Für die<br />
lokalen Vertreter <strong>de</strong>r Landwirte ist<br />
es also möglich, von sich aus ein o<strong>de</strong>r<br />
mehrere Projekte vorzustellen, die zur<br />
Entwicklung <strong>de</strong>r Landwirtschaft im<br />
Allgemeininteresse beitragen kann.<br />
Rundstrecke <strong>de</strong>r öffentlichen Waschplätze und Brunnen<br />
Dohan<br />
Curfoz<br />
Die Rundstrecke <strong>de</strong>r öffentlichen Waschplätze<br />
und Brunnen <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> Bouillon<br />
Von einer Überlegung ausgehend, die sich herauskristallisiert<br />
hat, nach<strong>de</strong>m die Bevölkerung in Zusammenhang mit <strong>de</strong>m<br />
GPLE in <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> Bouillon zu Rate gezogen wor<strong>de</strong>n ist,<br />
beruht das Konzept <strong>de</strong>s Projekts auf drei Schwerpunkte:<br />
die Renovierung je<strong>de</strong>r Stätte und ihrer Zufahrten,<br />
die Belebung je<strong>de</strong>r Wasserstelle durch die Inszenierung einer<br />
Beson<strong>de</strong>rheit <strong>de</strong>s Dorfes,<br />
L e s n o u v e l l e s f r ü j a h r – 2 . V i e r t e l j a h r 2 0 0 8<br />
Photo : DGA – D42<br />
Bellevaux<br />
Gründung eines „Dorfhauses“ und<br />
Sanierung eines Gebäu<strong>de</strong>s von öffentlichem<br />
Nutzen (bâtiment d’intérêt) in Bléharies,<br />
Gemein<strong>de</strong> Brunehaut.<br />
Photos : DGA – E. Gabriel<br />
Drei Waschplätze<br />
unter<br />
zehn <strong>de</strong>m<br />
Wasser<br />
gewidmeten<br />
Stätten<br />
die Verfassung einer Broschüre, die <strong>de</strong>n Rundweg erklärt.<br />
Bei <strong>de</strong>n Zielen ging es u.a. darum, die Be<strong>de</strong>utung <strong>de</strong>r natürlichen<br />
Vielfalt <strong>de</strong>s Wassers und seines Lebenszyklus hervorzuheben,<br />
die Bevölkerung und die Landwirte in das Projekt einzubin<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>n Tourismus zu för<strong>de</strong>rn.<br />
Von <strong>de</strong>r gesamten Gruppe sind somit über zehn Stätten renoviert<br />
und eingerichtet wor<strong>de</strong>n. Für die gesamten Gestaltungsarbeiten<br />
sind Zuschüsse von über 400.000 € für die <strong>ländliche</strong><br />
Entwicklung ausgegeben wor<strong>de</strong>n.<br />
17