ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wirtschaft Obst und Gemüse<br />
Reform <strong>de</strong>r<br />
Gemeinschaftlichen<br />
Marktordnung und<br />
Beginn ihrer Einführung<br />
Seit Beginn dieses Jahres ist die progressive Anwendung <strong>de</strong>r<br />
Gemeinsamen Marktorganisation für Obst und Gemüse auf EU<br />
Ebene in Gang gesetzt wor<strong>de</strong>n. Die 007 zu diesem Thema getroffene<br />
Entscheidung betraf wichtige Än<strong>de</strong>rungen. Dieser Artikel<br />
möchte ein Bild von <strong>de</strong>n allgemeinen Umstän<strong>de</strong>n sowie von <strong>de</strong>n<br />
durch diese Reform hervorgerufenen wichtigsten Än<strong>de</strong>rungen<br />
wie<strong>de</strong>rgeben.<br />
Die Reform <strong>de</strong>r Gemeinsamen Marktorganisation<br />
für Obst und Gemüse, sowie die<br />
laufen<strong>de</strong> Gemeinsame Marktorganisation<br />
für Wein setzen <strong>de</strong>m Reformzyklus aller<br />
Agrarsektoren, <strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n letzten Jahren<br />
gestartet wor<strong>de</strong>n ist und die Planung <strong>de</strong>r<br />
GAP überprüft hat, ein En<strong>de</strong>, in<strong>de</strong>m sie von<br />
Produktionsstützen<strong>de</strong>n Massnahmen zu<br />
Einkommenshilfen <strong>de</strong>r Erzeuger übergegangen<br />
sind (Entkopplung).<br />
In Zusammenhang mit <strong>de</strong>r Marktregulierung<br />
im Sektor Frischprodukte hatte die<br />
Gemeinsame Marktorganisation für Obst<br />
und Gemüse seit langem schon Pionierarbeit<br />
geleistet. Die erneuerte GMO festigt<br />
dieses Merkmal weiterhin, in<strong>de</strong>m sie <strong>de</strong>n<br />
Erzeugerverbän<strong>de</strong>n in puncto Verhütung<br />
und Management von Krisen, die mit punktuellen<br />
Überschussproduktionen zu tun<br />
haben, mehr Verantwortung überträgt.<br />
Was nun die Durchführungsbestimmungen<br />
<strong>de</strong>r Reform angeht, d. h. die konkrete<br />
Umsetzung von Ausrichtungen, die <strong>de</strong>n<br />
operationellen Programmen zu verleihen<br />
sind, die ab 2009 in die Tat umgesetzt wer<strong>de</strong>n,<br />
ist 2008 eine Übergangsphase, während<br />
<strong>de</strong>r sowohl die EU-Kommission, als<br />
auch die Mitgliedstaaten eine Reihe unerledigt<br />
gebliebener Fragen zu überprüfen<br />
haben, weil die EU-Verordnung sehr schnell<br />
angenommen wor<strong>de</strong>n ist.<br />
In <strong>de</strong>r Wallonischen Region wird man <strong>de</strong>mnächst<br />
mit <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen Beteiligten<br />
<strong>de</strong>s Sektors, einschließlich mit Vertretern<br />
<strong>de</strong>r <strong>de</strong>rzeit in Wallonien anerkannten vier<br />
Erzeugerorganisationen, gemeinsam Überlegungen<br />
anstellen.<br />
Von <strong>de</strong>r GMO für Obst und<br />
Gemüse hinterlegte Strecke<br />
Die Gemeinsame Marktordnung für Obst<br />
und Gemüse ist En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r 60er Jahre eingeführt<br />
wor<strong>de</strong>n. Diese GMO ist 1996 von<br />
Grund auf erneuert wor<strong>de</strong>n. Die sich daraus<br />
ergeben<strong>de</strong> Regelung ist bis zum Jahre 2007<br />
angewandt wor<strong>de</strong>n.<br />
Eines <strong>de</strong>r wichtigsten Ziele <strong>de</strong>r Reform von<br />
1996 bestand darin, <strong>de</strong>n Sektor besser zu<br />
strukturieren, um die Produktion, sowohl<br />
mengenmäßig, als auch qualitativ, besser<br />
auf <strong>de</strong>n Markt abzustimmen. Diese Reform<br />
hat als zentrales Element <strong>de</strong>r GMO für Obst<br />
und Gemüse <strong>de</strong>n Zusammenschluss <strong>de</strong>r<br />
Erzeuger innerhalb von Erzeugerorganisationen<br />
(OP) eingeleitet. Diese Erzeugerorganisationen<br />
wer<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Mitgliedstaaten<br />
anerkannt, wobei man sich auf vor<strong>de</strong>finierte<br />
Kriterien beruft. Sie zeichnen verantwortlich<br />
für die Ausarbeitung und die Verwaltung<br />
von operationellen Programmen (PO).<br />
Frisches o<strong>de</strong>r weiter<br />
verarbeitetes Obst und Gemüse,<br />
ungleiche Verteilung von Mitteln<br />
Diese Programme wer<strong>de</strong>n für eine Dauer<br />
von 3 bis 5 Jahren aufgestellt und umfassen<br />
eine Reihe Massnahmen, die u. a.<br />
die Anpassung <strong>de</strong>r Produktion an die<br />
Nachfrage, verbesserte Produktqualität,<br />
Umweltschutz, verbesserte Vermarktung,<br />
usw. anpeilen. Die Finanzierung wird zu<br />
gleichen Teilen (50/50) von Mitglie<strong>de</strong>rn/<br />
Erzeugern und vom EU-Haushalt gesichert.<br />
Sollten auf <strong>de</strong>n Märkten für Obst und<br />
Frischgemüse zu<strong>de</strong>m Störungen auftreten,<br />
wären die Erzeugerorganisationen damit<br />
L e s n o u v e l l e s f r ü j a h r – 2 . V i e r t e l j a h r 2 0 0 8