ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1<br />
Die <strong>ländliche</strong> Entwicklung - Fragestun<strong>de</strong><br />
daniel bodson, dr. sC.<br />
Ländliche Entwicklung:<br />
mit o<strong>de</strong>r ohne Landwirte?<br />
In <strong>de</strong>n spontanen Denkweisen tendiert man meist dazu, das<br />
<strong>ländliche</strong> Gebiet mit Landwirtschaft in Verbindung zu bringen.<br />
Doch <strong>de</strong>rzeit ist die Landwirtschaft in <strong>de</strong>n Dörfern bei Weitem<br />
nicht mehr die vorrangige Aktivität und die landwirtschaftliche<br />
Kultur ist nicht mehr tonangebend. Die Dörfer haben sich stark<br />
verän<strong>de</strong>rt und än<strong>de</strong>rn sich noch.<br />
Seit Kriegsen<strong>de</strong> und mit <strong>de</strong>r als allgemein bekannten zunehmen<strong>de</strong>n<br />
Verstädterung, welche sowohl die Städte, als auch das<br />
Land verän<strong>de</strong>rn, wer<strong>de</strong>n die Landwirte Westeuropas Zeuge einer<br />
grundlegen<strong>de</strong>n Verän<strong>de</strong>rung, die <strong>de</strong>n Lebensstil in <strong>de</strong>n Dörfern<br />
völlig umwälzt. Es geht dabei um eine radikale Än<strong>de</strong>rung sozialer<br />
Beziehungen, Wertesysteme und <strong>de</strong>r Einrichtungen, die sie<br />
vertreten, kulturelle Systeme, Produktions- und Konsumverfahren.<br />
Diese kulturelle Entwicklung erstreckt sich somit auf das<br />
gesamte Territorium und verbreitet, sowohl in <strong>de</strong>r Stadt, als<br />
auch auf <strong>de</strong>m Lan<strong>de</strong>, neue Lebensarten.<br />
Es wäre vielleicht etwas voreilig, auf eine endgültige Vereinheitlichung<br />
<strong>de</strong>r stätischen und <strong>ländliche</strong>n Lebensweise zu schließen.<br />
Der Kulturwan<strong>de</strong>l, <strong>de</strong>r unsere Gesellschaft völlig verän<strong>de</strong>rt,<br />
greift auf ehemalige städtische wie <strong>ländliche</strong> Kulturen zurück,<br />
die noch erheblich unterschiedliche Merkmale aufwiesen und<br />
die, aufgrund dieser Tatsache, sich diese auf originelle Weise<br />
angeeignet haben. Derzeit gibt es bestimmt mehr Annäherungspunkte<br />
bei <strong>de</strong>n Lebensweisen <strong>de</strong>r Stadt und <strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s, als<br />
dies zuvor <strong>de</strong>r Fall war. Dennoch hat <strong>de</strong>r Synkretismus, also die<br />
Verschmelzung verschie<strong>de</strong>ner Standpunkte, sich von unterschiedlichen<br />
früheren Kulturen vollzogen, und hat in bei<strong>de</strong>n Fällen<br />
zweifelsohne neue Gesellschaften herbeigeführt, von <strong>de</strong>nen<br />
jedoch je<strong>de</strong> einzelne spezifische Merkmale aufweist.<br />
Die Landwirtschaft in <strong>de</strong>n Gemein<strong>de</strong>programmen<br />
zur Ländlichen Entwicklung<br />
Aus <strong>de</strong>r Analyse <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>programme zur Ländlichen Entwicklung<br />
geht hervor, dass die Diagnose regelmässig Nutzungkonflikte<br />
zwischen <strong>de</strong>r Produktion (Landwirtschaft, Wald, usw.)<br />
und <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren Funktionen (Wohnungsbau, Tourismus und<br />
Erholung, Umwelt und Erbe) <strong>ländliche</strong>r Territorien feststellt.<br />
Die Aufgabe <strong>de</strong>r Landwirtschaft bei <strong>de</strong>r Wirtschaft <strong>de</strong>r Naturschätze<br />
und <strong>de</strong>r Landschaftsschutz wer<strong>de</strong>n oft hervorgehoben,<br />
<strong>de</strong>nn die land- und forstwirtschaftliche Bestimmung wallonischer<br />
<strong>ländliche</strong>r <strong>Gebiete</strong> herrscht bei <strong>de</strong>r Nutzung <strong>de</strong>s Territoriums<br />
weitgehend vor. Doch <strong>de</strong>r konstante Rückgang <strong>de</strong>r<br />
Betriebsanzahl vermin<strong>de</strong>rt seine Be<strong>de</strong>utung bei <strong>de</strong>n Bevölkerungszahlen<br />
und mahnt in Zusammenhang mit <strong>de</strong>r Rolle, die<br />
<strong>de</strong>r Landwirtschaft bei <strong>de</strong>r Zukunft <strong>de</strong>r <strong>ländliche</strong>n <strong>Gebiete</strong><br />
zukommt.<br />
Eine Aktion <strong>de</strong>r <strong>ländliche</strong>n Entwicklung ruft jedoch, neben <strong>de</strong>n<br />
Feststellungen und einer kollektiven Bewusstwerdung, die sich<br />
vollzieht, im Verhältnis zu diesen Problemstellungen eine Überlegung<br />
hervor, insbeson<strong>de</strong>re anhand von <strong>de</strong>n Lokalen Kommissi-<br />
onen <strong>de</strong>r <strong>ländliche</strong>n Entwicklung durchgeführten Arbeiten, als ein<br />
Ort, an <strong>de</strong>m man sich zwischen <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nen Bestandteilen<br />
<strong>de</strong>r ländlich geprägten Gesellschaft ausdrückt und annähert; sie<br />
stellt für die Gemein<strong>de</strong> (die Bevölkerung und die Landwirte) eine<br />
Gelegenheit dar, eine zielstrebige Strategie auszuarbeiten, die<br />
es möglich macht, die landwirtscahftliche Funktion in Zusammenhang<br />
einer angemessenen Bewirtschaftung <strong>de</strong>s <strong>ländliche</strong>n<br />
Raumes nachhaltig zu unterstützen.<br />
Dieser Wille wird u.a. anhand von gewissen Projekten <strong>de</strong>utlich:<br />
Initiativen zugunsten eines Dialogs zwischen Landwirt und<br />
Neuankömmlingen (Charta, Verhaltensregeln, usw.),<br />
Projekte zur Biomethangewinnung, welche die lokale Verwertung<br />
tierischer Ausscheidungen und Nebenprodukten aus <strong>de</strong>r<br />
Landwirtschaft möglich machen,<br />
Ländliche Ateliers und Aufwertung von Agrarerzeugnissen<br />
(Erstverarbeitung, usw.),<br />
Gründung Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienste, Gründung/Neustart<br />
landwirtschaftlicher Beratungsausschüsse,<br />
Inventar, Pflege und Verbesserung <strong>de</strong>s landwirtchaftlichen<br />
Wege- und Straßennetzes,<br />
Problemstellung um landwirtschaftliche Kunststoffe,<br />
usw.<br />
Der Gebrauch von das GPLE ergänzen<strong>de</strong>n Instrumenten (Strukturschema:<br />
Management bei Grundstücksmangel und Schutz<br />
<strong>de</strong>s Potentials, Flussverträge, usw.) bieten <strong>de</strong>n Gemein<strong>de</strong>n die<br />
Gelegenheit in direktem Dialog zischen Landwirten und Einwohnern<br />
an <strong>de</strong>r landwirtschafltichen Dimension ihres Territoriums<br />
zu arbeiten.<br />
Zu<strong>de</strong>m haben viele Projekte, die im Hinblick auf die GPLE mit <strong>de</strong>r<br />
Aufwertung <strong>de</strong>s Naturerbes und <strong>de</strong>r Gebäu<strong>de</strong> <strong>ländliche</strong>r Räume<br />
zusammenhängen, eine unterstützen<strong>de</strong> Wirkung auf Diversifizierungen,<br />
so Tourismus auf <strong>de</strong>m Bauernhof und die Produktion<br />
regionaler Produkte, usw.<br />
Eingentümlichkeiten, die in Mobilitätsprojekten und Verkehrssicherheit<br />
in Zusammenhang mit <strong>de</strong>r Landwirtschaft (spezifisches<br />
Strassen- und Wegenetz, das Traktoren vorbehalten ist,<br />
angemessene Gestaltungsarbeiten, usw.) stehen, gehören zu<br />
<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>n Lokalen Ausschüssen zur Ländlichen Entwicklung<br />
entwickelten Praktiken, insofern diese letztgenannten mit <strong>de</strong>n<br />
spezifischen von <strong>de</strong>n Landwirten erlebten Problemen vertraut<br />
gemacht wor<strong>de</strong>n sind.<br />
Aus diesem Grund erweist sich die Teilnahme <strong>de</strong>r Landwirte am<br />
Prozess <strong>de</strong>r <strong>ländliche</strong>n Entwicklung als vorrangig, selbst wenn<br />
diese im Bereich Aktion und Beihilfen nicht immer direkt zugunsten<br />
<strong>de</strong>s Landwirts (oftmals be<strong>de</strong>utet sie keine direkte Beihilfe<br />
für Landwirte, son<strong>de</strong>rn eine Unterstützung neben bestehen<strong>de</strong>n<br />
Hilfsmitteln wie AIDA, AUM, usw.) interveniert, in<strong>de</strong>m sie<br />
zugunsten aller an <strong>de</strong>r Verbesserung <strong>de</strong>s Lebensumfel<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s<br />
wirtschaftlichen Kontextes o<strong>de</strong>r touristischer Anziehungspunkte<br />
agiert.<br />
L e s n o u v e l l e s f r ü j a h r – 2 . V i e r t e l j a h r 2 0 0 8