03.10.2013 Aufrufe

ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne

ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne

ländliche Gebiete - Portail de l'Agriculture wallonne

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Photos : DGA – F. Otten<br />

Eine neue Perspektive <strong>de</strong>r Politik <strong>de</strong>r Ländlichen Entwicklung<br />

Neue Dienststellen für<br />

Landbevölkerung<br />

Die Gemein<strong>de</strong>programme <strong>de</strong>r Ländlichen Entwicklung (GPLE)<br />

haben vielfältige Bedürfnisse ans Licht gebracht, insbeson<strong>de</strong>re<br />

beim außerschulischen Empfang, <strong>de</strong>r Aufnahme von Kleinkin<strong>de</strong>rn<br />

sowie bei kulturellen Aktivitäten in <strong>ländliche</strong>m Milieu. Die<br />

Gemein<strong>de</strong>n stan<strong>de</strong>n vor <strong>de</strong>r Schwierigkeit an kleine polyvalente<br />

Infrastrukturen zu gelangen, um Tätigkeiten anbieten zu können,<br />

die mal regionalen Befugnissen dann wie<strong>de</strong>rum regionalen o<strong>de</strong>r<br />

gemeinschaftlichen Befugnissen zuzuschreiben sind. Beim Bedarf<br />

an Infrastrukturen, <strong>de</strong>r global gesehen in <strong>de</strong>n Sektoren Kultur,<br />

Tourismus, Wirtschaft und Soziales entstan<strong>de</strong>n ist, stiessen die<br />

Gemein<strong>de</strong>n auf eine Vielzahl an Intervenienten, von <strong>de</strong>nen je<strong>de</strong>r<br />

einzelne mit eigenen Budgets ausgestattet war und beson<strong>de</strong>ren<br />

Prozeduren unterlag.<br />

Von <strong>de</strong>r Überlegung über die Bedürfnisse in Sachen außerschulischer<br />

Empfang, Aufnahme von Kleinkin<strong>de</strong>rn und kulturellen<br />

Aktivitäten in <strong>ländliche</strong>m Milieu ausgehend, hat man ein<br />

Abkommen zwischen <strong>de</strong>r Französichsprachigen Gemeinschaft<br />

und <strong>de</strong>r Wallonischen Region fin<strong>de</strong>n können.<br />

Das Kooperationsabkommen über die gemeinsame<br />

Nutzung von Infrastrukturen in <strong>ländliche</strong>m Milieu<br />

Dieses Kooperationsabkommen beruht auf drei Überlegungen:<br />

Die kluge Nutzung öffentlicher Ressourcen, ohne dabei die<br />

Infrastrukturen unnütz zu vervielfachen,<br />

Auf Anfragen zur Vielfalt <strong>de</strong>r Bevölkerung in ländlich<br />

geprägten Gemein<strong>de</strong>n eingehen,<br />

Den Gemein<strong>de</strong>behör<strong>de</strong>n dazu verhelfen, nachbarschaftliche<br />

Politik zu betreiben, die Infrastrukturen zur Aufnahme bzw.<br />

zum Allgemeinwohl benötigen.<br />

Somit sind Bezeichnungen wie maisons rurales und maisons <strong>de</strong><br />

villages, entstan<strong>de</strong>n. Ihre Definitionen lauten:<br />

maison rurale: ein in <strong>ländliche</strong>m Milieu gelegenes Gebäu<strong>de</strong>,<br />

Eigentum <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>, in einem GPLE enthalten, dient als<br />

Unternehmen in <strong>ländliche</strong>r Umgebung<br />

1. .<br />

Empfangsstätte für anerkannte Aktivitäten, wird <strong>de</strong>n Befugnissen<br />

<strong>de</strong>r Wallonischen Region sowie an<strong>de</strong>ren von <strong>de</strong>r Französischen<br />

Gemeinschaft anerkannten Aktivitäten zugeteilt;<br />

maison <strong>de</strong> village: ein in <strong>ländliche</strong>m Milieu gelegenes<br />

Gebäu<strong>de</strong>, Eigentum <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>, in einem GPLE enthalten,<br />

für das „maison <strong>de</strong> village“ ist die Gewährung eines<br />

Zuschusses Ländliche Entwicklung eingegangen. Es han<strong>de</strong>lt<br />

sich um eine Empfangsstätte, einen Treffpunkt, eine Dienstleistungsstelle,<br />

eine Stelle für gemeinsame Aktivitäten, Erholungsveranstaltungen,<br />

die Bedürfnissen nachkommen, die<br />

von <strong>de</strong>r Dorfbevölkerung sowie von <strong>de</strong>n lokalen Vereinen als<br />

wesentlich erachtet wer<strong>de</strong>n.<br />

Das Kooperationsabkommen <strong>de</strong>finiert ebenfalls <strong>de</strong>n Begriff <strong>de</strong>s<br />

Raums, <strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>n anerkannten Aktivitäten zu tun hat:<br />

gemeinsame Fläche: eine Fläche <strong>de</strong>s maison rurale, das für<br />

anerkannte Aktivitäten sowohl für die Befugnisse <strong>de</strong>r Wallonsichen<br />

Region als auch für die Befugnisse <strong>de</strong>r Französischen<br />

Gemeinschaft benutzt wer<strong>de</strong>n kann;<br />

vorbehaltene Fläche: eine Fläche <strong>de</strong>s maison rurale, das ausschliesslich<br />

für die Befugnisse entwe<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Wallonishen<br />

Region, o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Französischen Gemeinschaft benutzt wer<strong>de</strong>n<br />

kann.<br />

Dank dieses Abkommens wird es fortan möglich sein, Räumlichkeiten<br />

zu schaffen o<strong>de</strong>r einzurichten, die für <strong>de</strong>n ausserschulischen<br />

Empfang, die Aufnahme von Kleinkin<strong>de</strong>rn sowie weitere<br />

sozio-kulturelle Aktivitäten gedacht sind. Das Kooperationsabkommen<br />

sieht <strong>de</strong>n Anteil <strong>de</strong>r Zuführung je<strong>de</strong>r Machtstelle vor,<br />

die Zuschüsse verteilt.<br />

Die Wallonische Region finanziert die Infrastrukturen und die<br />

Französische Gemeinschaft, beteiligt sich an <strong>de</strong>n für die Aktivität<br />

notwendigen Betriebskosten und Ausstattung, wie sie es für<br />

je<strong>de</strong> an<strong>de</strong>re Infrastruktur mit gleicher Zweckbestimmung tun<br />

wür<strong>de</strong>. Sie bleibt ebenfalls die einzige Referenzbehör<strong>de</strong> für die<br />

Kontrolle und die Zulassungen.<br />

Ländliche Ateliers<br />

Diese Infrastrukturen dienen dazu Unternehmen aufzunehmen, die ihren Betrieb in <strong>ländliche</strong>r Umgebung starten wollen.<br />

Sie bieten die Möglichkeit wirtschaftliche Projektträger zu unterstützen, die ihre Betriebstätigkeit aufnehmen.<br />

Ländliche<br />

Ateliers in<br />

Ellezelles (1)<br />

und Flobecq (2).<br />

L e s n o u v e l l e s f r ü j a h r – 2 . V i e r t e l j a h r 2 0 0 8

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!