Mitteilungen der Gesellschaft für Buchforschung in Österreich 2006-1

A NGELIKA Z DIARSKY Stempelspuren in der NS-Vergangenheit
gen zufolge wurde die UB Wien bei der Aufteilung von herrenlosem Buchgut,
Mappenwerken und Graphiken gegenüber anderen Institutionen bevorzugt 8 .
Dort heißt es wie folgt:
2.) Bücher, deren Provenienz nicht feststellbar ist (herrenlos), werden treuhändig stückzahlmäßig
an die Universitäts- und Nationalbibliothek übergeben. Erstere erhält
wegen ihrer großen Verluste (etwa 80.000 Bände) den Vorzug. Nach Aussortierung
der in diesen Bibliotheken verbleibenden Bestände werden die Verwahrer davon
Listen anlegen und diese in zweifacher Ausfertigung dem Bundesministerium für
Finanzen, Sektion Vermögenssicherung [sic], übermitteln.
3.) Mappenwerke, Graphiken und dgl. unbekannter Herkunft (herrenlos) sind in
gleicher Weise zu behandeln wie die unter Punkt 2) erwähnten Bücher. Die Bestände
können gleichfalls der zuständigen Stelle (wahrscheinlich ALBERTINA) in
treuhändige Verwahrung übergeben werden, […]
Ursprünglich wurden von der Büchersortierungsstelle 151.437 Bände
durch die UB Wien übernommen 9 , die diese zunächst ungeordnet und unbearbeitet
im Keller lagerte. Bevor es zur tatsächlichen Aufarbeitung dieses
Bücherberges kam, wurde eine Teilung des Bestandes mit der Jewish
National & University Library (JNUL) vorgenommen. Diese Aufteilung ging
vor allem auf die Bemühungen der Israelitischen Kultusgemeinde und anderer
jüdischer Organisationen zurück, die nicht restituierbare Güter im Sinne
von kollektiv jüdischem Kulturgut bewahren wollten 10 . Zu dieser Aufteilung
8 vgl. auch Margot Werner: Bericht der Österreichischen Nationalbibliothek an die Kommission
für Provenienzforschung. (Provenienzbericht). Wien 2003. (unver. Ms.), S. 19: (ÖNB Archiv, Zl.
402/1950, BMU an Jesinger v. 27. Juni 1950).
9 Die Bücher wurden treuhändig übergeben. Die damaligen Übergabeprotokolle sind noch vorhanden.
10 Ingo Zechner: Die Bibliothek der Israelitischen Kultusgemeinde Wien. Entstehung –
Entziehung – Restitution und so genannte „herrenlose“ Bücher. In: Geraubte Bücher. In: Die
Österreichische Nationalbibliothek stellt sich ihrer NS-Vergangenheit. Hrsg. von Murray G. Hall,
Christina Köstner und Margot Werner. Wien: ÖNB, 2004, S. 93. Vgl. auch die schriftliche
Stellungnahme per Email vom 27. Juli 2005, wo R. Duke von der JNUL auf die Frage nach den
Auswahlskriterien für die Bücher, die nach Israel kamen, folgendes schrieb: „The criteria for
selecting the books would have been quite wide-ranging, but they definitely would have included
works in various languages covering Rabbinica, biblical and talmudic texts and commentaries,
Jewish history, law, liturgy and other aspects pertaining to Jewish culture. It would have
been important to direct those books to a home where they would continue to be appreciated
and used.“
22 MITTEILUNGEN BUCHFORSCHUNG 2006-1