Luftreinhalte-Verordnung 814.318.142.1 - CH
Luftreinhalte-Verordnung 814.318.142.1 - CH
Luftreinhalte-Verordnung 814.318.142.1 - CH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Luftreinhalte</strong>-<strong>Verordnung</strong><br />
<strong>814.318.142.1</strong><br />
Anhang 4 68<br />
(Art. 3 Abs. 2 Bst. c)<br />
Anforderungen an Feuerungsanlagen, an Baumaschinen und<br />
deren Partikelfiltersysteme sowie an Arbeitsgeräte<br />
1 Geltungsbereich<br />
Die Bestimmungen dieses Anhanges gelten für Feuerungsanlagen nach Artikel 20<br />
Absatz 1, für Baumaschinen und deren Partikelfiltersysteme nach Artikel 19a sowie<br />
für Arbeitsgeräte nach Artikel 20b.<br />
2 Anforderungen an Feuerungsanlagen<br />
21 Lufthygienische Anforderungen<br />
211 Öl- und Gasfeuerungen<br />
Öl- und Gasfeuerungen müssen die lufthygienischen Anforderungen der massgebenden<br />
europäischen Normen sowie die Emissionsgrenzwerte der folgenden Tabelle<br />
einhalten.<br />
Anlageart Massgebende<br />
europäische Norm 69<br />
Gebläsebrenner für Heizöl «Extra leicht»<br />
(Art. 20 Abs. 1 Bst. a)<br />
Automatische Brenner mit Gebläse<br />
für gasförmige Brennstoffe<br />
(Art. 20 Abs. 1 Bst. a)<br />
Heizkessel mit Gebläsebrennern für<br />
Heizöl «Extra leicht»<br />
(Art. 20 Abs. 1 Bst. c)<br />
Heizkessel mit Gebläsebrennern<br />
für gasförmige Brennstoffe<br />
(Art. 20 Abs. 1 Bst. c)<br />
Heizkessel und Umlaufwärmeerzeuger<br />
für gasförmige Brennstoffe<br />
mit atmosphärischen Brenner<br />
(Art. 20 Abs. 1 Bst. d)<br />
Massgebende Emissionsklassen oder<br />
Emissionsgrenzwerte für Stickoxide<br />
(NOx) und für Kohlenmonoxid (CO)<br />
EN 267 NOx-Klasse 3<br />
CO-Klasse 3<br />
EN 676 NOx-Klasse 3<br />
CO: 100 mg/kWh<br />
EN 303 und 304 NOx-Klasse 3<br />
CO-Klasse 3<br />
EN 303 und 304 NOx-Klasse 3<br />
CO: 100 mg/kWh<br />
EN 297 EN 483,<br />
EN 625, EN 656,<br />
EN 677<br />
NOx-Klasse 5<br />
CO: 100 mg/kWh<br />
68 Fassung gemäss Ziff. II der V vom 23. Juni 2004 (AS 2004 3561). Bereinigt gemäss<br />
Ziff. II der V vom 4. Juli 2007 (AS 2007 3875), vom 19. Sep. 2008 (AS 2008 4639), vom<br />
22. Okt. 2008 (AS 2008 5163) und der V vom 18. Juni 2010, in Kraft seit 15. Juli 2010<br />
(AS 2010 2965). Siehe auch die SchlB und UeB Änd. 4.7.2007, 19.9.2008 und 18.06.2010<br />
hiervor.<br />
69 Bezugsquelle dieser Normen: Schweiz. Normen-Vereinigung (SNV), Bürglistrasse 29,<br />
8400 Winterthur.<br />
73