Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis 2011/2012
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis 2011/2012
Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis 2011/2012
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Kommentiertes</strong> <strong>Vorlesungsverzeichnis</strong> Philologie<br />
vorbereitet. Die Wahl erfolgt mit Zustimmung der Prüfenden oder durch<br />
Angabe der Prüfenden.<br />
Lernziele • Die Studierenden sind fähig, neutestamentliche Texte von mittlerem<br />
Schwierigkeitsgrad zu übersetzen.<br />
• Sie haben Erfahrungen in philologischer Interpretation neutestamentlicher<br />
Texte gesammelt.<br />
• Sie haben Grundkenntnisse in Klassischem Griechisch und können<br />
entsprechende Texte mit lexikalischen Hilfsmitteln übersetzen.<br />
Ergänzende<br />
Literatur<br />
10<br />
Lesky, A., Geschichte der griechischen Literatur, München: dtv, 1993<br />
Nesselrath, H.-G., Einleitung in die griechische Philologie,<br />
Stuttgart/Leipzig: Teubner, 1997<br />
Eine Textsammlung wird zu Semesterbeginn abgegeben.<br />
PHIL.HEB I Vorlesung/Übung<br />
Hebräisch I: Grundkurs<br />
B. Theile<br />
KP 6<br />
Stufe BTh<br />
Kurzbeschreibung Durch den Grundkurs wird die Grundlage für eine fundierte<br />
wissenschaftliche Exegese des Alten Testaments gelegt. Lernstoff:<br />
Wortschatz, Formenlehre und grundlegende Elemente der Syntax der<br />
hebräischen Sprache des Alten Testaments.<br />
In einem anschliessenden Lektüre-Kurs werden unterschiedliche<br />
alttestamentliche Texte sprachlich analysiert und übersetzt. Das<br />
Grundwissen wird dadurch vertieft.<br />
Lernziele • Die Studierenden können die regelmässigen Verb- und Nominalformen<br />
analysieren und aktiv bilden.<br />
• Sie wissen, wo sie unbekannte Formen bzw. Wörter und<br />
grammatikalische Besonderheiten nachschlagen können.<br />
• Sie sind in der Lage, einfache bis mittelschwere Texte des Alten<br />
Testaments zu übersetzen.<br />
Pflichtlektüre Jenni, E., Lehrbuch der hebräischen Sprache des Alten Testaments,<br />
Basel/Frankfurt a. M.: Helbing & Lichtenhahn, 1981<br />
Lettinga, J. P., Grammatik des biblischen Hebräisch, Riehen: Immanuel,<br />
1992<br />
Ergänzende<br />
Literatur<br />
Köhler, L./Baumgartner, W., Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum<br />
Alten Testament, Leiden/New York/Köln: Brill, 3. Aufl. 1995, 2 Bde.<br />
PHIL.HEB II Vorlesung/Übung<br />
Hebräisch II: Fortsetzungskurs<br />
H. von Siebenthal<br />
KP 3<br />
Stufe BTh Voraussetzung: PHIL.HEB I<br />
Kurzbeschreibung Die Lehrveranstaltung festigt die Sprachkenntnisse und führt in die Praxis<br />
der alttestamentlichen Textanalyse ein. Zudem wird eine Einführung in
Change language