INTERNATIONALER STANDARD FÜR LABORE - Sportministerium
INTERNATIONALER STANDARD FÜR LABORE - Sportministerium
INTERNATIONALER STANDARD FÜR LABORE - Sportministerium
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Informatorische Übersetzung<br />
Akkreditierungsverfahrens und der im ISL festgelegten Anforderungen zu klären und<br />
Informationen über verschiedene, für die Akkreditierung relevante Aspekte des<br />
Labors zu erhalten. Eine solche Begehung könnte vor oder während des<br />
Akkreditierungsverfahrens durchgeführt werden.<br />
4.1.6 Abschlussbericht und Empfehlung<br />
Innerhalb von etwa zwölf (12) Wochen nach der Vorbegehung oder Erhalt des<br />
Fragebogens erstellt die WADA einen Bericht und übermittelt ihn an das<br />
antragstellende Labor. Die WADA spricht in diesem Bericht die notwendigen<br />
Empfehlungen für die Erteilung des Status eines WADA-Labors auf Probe an das<br />
antragstellende Labor aus oder, sollte dies nicht zutreffen, nennt die<br />
Verbesserungen, die für die Erteilung dieses Status erforderlich sind.<br />
4.1.7 Erste Akkreditierungsgebühr<br />
Vor Eintritt in die Probephase zahlt das antragstellende Labor der WADA eine<br />
einmalige, nicht erstattungsfähige Gebühr, um die für das Verfahren der<br />
Erstakkreditierung anfallenden Kosten zu decken. Die Höhe der Gebühr wird von der<br />
WADA festgelegt.<br />
4.1.8 Unabhängigkeit des Labors<br />
Einrichtung und Betrieb des Labors erfolgen unabhängig von Anti-Doping-<br />
Organisationen, um volles Vertrauen in seine Kompetenz, seine Unparteilichkeit, sein<br />
Urteilsvermögen oder seine betriebliche Integrität in Einklang mit Abschnitt 4.1.5d in<br />
ISO/IEC 17025 zu gewährleisten.<br />
4.1.9 Einhaltung der Verhaltensregeln<br />
Das antragstellende Labor setzt die in Anhang B wiedergegebenen Verhaltensregeln<br />
für Labore in der Probephase um und achtet auf ihre Einhaltung. Das Labor gibt die<br />
Verhaltensregeln an alle Mitarbeiter weiter und stellt sicher, dass sie die<br />
verschiedenen Aspekte dieser Verhaltensregeln verstehen und sich daran halten. Das<br />
antragstellende Labor übermittelt der WADA eine vom Laborleiter unterzeichnete<br />
schriftliche Erklärung, in der die Einhaltung der Verhaltensregeln bestätigt wird.<br />
4.2 Vorbereitung auf die WADA-Akkreditierung eines Labors<br />
Vor Eintritt in die Probephase kann das antragstellende Labor aufgefordert werden,<br />
sich einer Vorabprüfung zu unterziehen, die aus mindestens zehn (10)<br />
Ringversuchsproben besteht, um seine Kompetenz zu diesem Zeitpunkt<br />
nachzuweisen. Die Vorabprüfung kann in Verbindung mit einer Vorbegehung gemäß<br />
4.1.5 erfolgen. Das antragstellende Labor bestimmt und dokumentiert nach Maßgabe<br />
der WADA innerhalb von 10 bis 15 Arbeitstagen Konzentrationen über den<br />
Grenzwerten bzw. Mindestleistungsgrenzen (MRPL) von verbotenen Wirkstoffen,<br />
Metaboliten verbotener Wirkstoffe oder Markern verbotener Wirkstoffe oder<br />
verbotener Methoden. Das antragstellende Labor fertigt für jede Probe in der<br />
Vorabprüfung einen Prüfbericht an. Bei negativen Proben kann die WADA verlangen,<br />
dass das Labor die gesamten Daten der Screeninganalyse oder einen Teil davon<br />
Internationaler Standard für Labore<br />
Version 7.0, Januar 2012<br />
23