INTERNATIONALER STANDARD FÜR LABORE - Sportministerium

Informatorische Übersetzung
ˆ x der zugewiesene Wert
δ die Zielstandardabweichung
Die relative Zielstandardabweichung wird so festgelegt, dass
• ein absoluter z-Wert von Null (0) bis einschließlich zwei (2.0) als
zufriedenstellende Leistung gewertet wird;
• ein absoluter z-Wert größer zwei (2.0) und kleiner drei (3.0) als
fragwürdige Leistung gewertet wird;
• ein absoluter z-Wert gleich oder größer drei (3.0) als
unzureichende Leistung gewertet wird;
Da die gemeldete Konzentration aus einer Bestätigungsanalyse gewertet wird,
muss die Konzentration von Wirkstoffen mit Grenzwert gemeldet werden,
wenn die gemessene Konzentration größer oder gleich 50 % des Grenzwerts
ist.
Konzentrationen verbotener Wirkstoffe mit Grenzwert (oder ihrer Metaboliten),
die in Ringversuchsproben nach Maßgabe der WADA unter der Nachweisgrenze
liegen, werden nicht für die Zwecke der Auswertung des Ringversuchs
berücksichtigt, es sei denn, die Meldung des Wirkstoffs unter der
Nachweisgrenze ist gemäß ISL oder den geltenden technischen Dokumenten
erforderlich (z. B. Nachweis eines Wirkstoffs mit Grenzwert bei Vorhandensein
eines Duiretikums oder anderen Maskierungsmittels).
3.3 Aufrechterhaltung der Akkreditierung und Laborbeurteilung
Die Labore werden jährlich anhand von zwanzig (20) Ringversuchsproben
geprüft, die in mehreren Runden verteilt werden, von denen mindestens zwei
(2) Doppelblindproben enthalten. Jedes Jahr enthalten mindestens drei (3)
Ringversuchsproben Wirkstoffe mit Grenzwert. Leerproben können auch
enthalten sein.
Zweck der Ringversuche ist es zu gewährleisten, dass alle Labore die
Wirksamkeit ihrer Analyseverfahren aufrechterhalten. Ein Austausch zwischen
den Laboren über Analysen und Ergebnisse im Ringversuch vor der
Berichterstattung an die WADA gilt als Versuch, das System zu unterlaufen.
Die Teilnahme an einem solchen Austausch kann disziplinarische Maßnahmen
gegen die beteiligten Labore nach sich ziehen.
3.3.1 Angewandte Verfahren
Alle Verfahren zur Handhabung und Analyse von Ringversuchsproben
durch ein Labor werden so weit wie möglich genauso durchgeführt wie
für Analysen von Proben im Routinebetrieb, sofern nicht anders
angegeben. Labore sollten nicht versuchen, die Leistung eines Geräts
(z. B. durch Änderung des Multiplikators oder der
Chromatographiesäule) oder eines Verfahrens vor der Analyse der
Internationaler Standard für Labore
Version 7.0, Januar 2012
88