INTERNATIONALER STANDARD FÜR LABORE - Sportministerium

Informatorische Übersetzung
Die WADA beurteilt die Leistung aller Labore auf der Grundlage der
Ergebnisse des WADA-Ringversuchs (mit Blind- und Doppelblindproben)
sowie der Informationen, die die WADA von Beteiligten in Bezug auf den
Routinebetrieb des Labors erhält. Berücksichtigung finden u. a. folgende
Faktoren:
• Falsch negative Ergebnisse;
• Falsch positive Ergebnisse;
• Fragwürdige Ergebnisse für verbotene Wirkstoffe mit Grenzwert;
• Unzureichende Ergebnisse für verbotene Wirkstoffe mit
Grenzwert;
• Endogene anabol-androgene Steroidprofile (EAAS);
• Fragwürdige EAAS-Ergebnisse;
• Unzureichende EAAS-Ergebnisse;
• Ungeeignete Umsetzung von Korrekturmaßnahmen;
• Kommunikation mit Beteiligten (WADA, NADOs, RADOs,
internationale Sportfachverbände);
• Spezifisches Gewicht;
• Prüfberichte;
• Dokumentation.
Versäumt es ein Labor, geeignete Maßnahmen zur Korrektur von
Verfahren zu ergreifen, die Anforderungen der technischen Dokumente
zu erfüllen oder Empfehlungen der WADA Folge zu leisten, wird eine
Verwarnung ausgesprochen, dass eine sofortige Aussetzung veranlasst
werde, sollte innerhalb von dreißig (30) Kalendertagen kein Nachweis
über wirksame Korrekturmaßnahmen erbracht werden. Die WADA prüft
die Angemessenheit der Unterlagen, in denen die Korrekturmaßnahmen
und vorbeugenden Maßnahmen beschrieben werden. Werden sie als
unzureichend erachtet, wird die Akkreditierung ausgesetzt.
Das Labor muss innerhalb von dreißig (30) Kalendertagen vor dem Ende
der Aussetzung (sofern von der WADA nicht anders vorgegeben)
Korrekturmaßnahmen nachweisen. Ein Versäumnis hat die sofortige
Zurückziehung der Akkreditierung zur Folge. Die Aussetzung wird nur
aufgehoben, wenn geeignete Korrekturmaßnahmen ergriffen und der
WADA gemeldet wurden. Die WADA kann nach eigenem Ermessen
weitere Ringversuchsproben an das Labor übermitteln oder auf Kosten
des Labors ein erneutes Audit anfordern, nachdem es in einer weiteren
Runde des Ringversuchs zufriedenstellende Ergebnisse erzielt hat.
3.4 Probephase und Beurteilung des Labors auf Probe
Der Ringversuch in der Probephase ist Teil der Erstbeurteilung eines Labors
auf Probe, das die WADA-Akkreditierung anstrebt. Neben Ringversuchsproben
stellt die WADA auf Anfrage auch Proben aus früheren Ringversuchen zur
Internationaler Standard für Labore
Version 7.0, Januar 2012
93