05.11.2013 Aufrufe

Zeitgenossen - Kommentar Drucke bis Rezeption

Zeitgenossen - Kommentar Drucke bis Rezeption

Zeitgenossen - Kommentar Drucke bis Rezeption

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DIE ZEITGENOSSEN (APPARAT)<br />

VI-17<br />

B (Nochmalige Überarbeitung) Säkularbilder. Anfänge und Ziele des<br />

Jahrhunderts. In: GWII, Bd 8, [1875]. (Rasch 1.5.8)<br />

B a (Titelauflage) in: Gesammelte Werke von Karl Gutzkow. Zweite,<br />

wohlfeile Ausgabe. Erste Serie, Bd. 8, Jena: Costenoble, [1879].<br />

(Rasch 1.5.a)<br />

Weitere Auflagen existieren nur in Form einzelner Kapitel und als<br />

Auszüge:<br />

Die Mode und das Moderne und Sitte und Sitten (erster Teil) in GE,<br />

Bd 11, S. 15-25 und S. 25-52 (Textgrundlage: B); An Sir Ralph und<br />

Kunst und Literatur in Auszügen unter den Titeln „Über die politischen<br />

Interessen des modernen Schriftstellers“ und „Typen des Romans“ in<br />

DE, S. 246-252 und S. 261-264 (Textgrundlage: A); Die Mode und das<br />

Moderne in Auszügen in: Edgar Marsch (Hg.): Über Literaturgeschichtsschreibung.<br />

Die historisierende Methode des 19. Jahrhunderts<br />

in Programm und Kritik. Darmstadt 1986, S. 231-233 (Textgrundlage:<br />

A); Das Jahrhundert, Das Moderne und Sitte und Sitten (zweiter Teil)<br />

in HU, Bd 1, S. 69-124, S. 124-143 und S. 144-255 (Textgrundlage: E).<br />

2. Textdarbietung<br />

2.1. Edierter Text<br />

E. Der Text folgt in Orthographie und Interpunktion unverändert dem<br />

ersten Buchdruck. Textsperrungen werden übernommen. Silbentrennstriche<br />

(=) werden durch – wiedergegeben. Die Seitenzählung wird mit<br />

Klammern [ ] an den betreffenden Stellen in den Text eingefügt.<br />

2.2. Lesarten und Varianten<br />

Inhaltliche und stilistische Abweichungen der beiden Auflagen der<br />

Säkularbilder von den <strong>Zeitgenossen</strong> begründet Gutzkow selbst wie<br />

folgt:<br />

a) Vorwort, Säkularbilder. In: GWI, Bd 9, 1846, S. VII-VIII. (→ Archiv:<br />

Quellenteil)<br />

In der vorliegenden neuen Ausgabe und vollständigen Ueberarbeitung<br />

hab’ ich das englische Gewand abzustreifen gesucht. Diese<br />

Aufgabe war nicht leicht. Ich habe versucht, für die beispielsweisen<br />

englischen Charaktere, die ich zur Belebung des Räsonnements erfand,<br />

deutsche hinzustellen, habe aber den Vorsprung, den ich für die<br />

© EDITIONSPROJEKT KARL GUTZKOW, MARTINA LAUSTER, EXETER 2000 (F. 1.0)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!