LA LOUPE Lech Zürs No.5 Winter
Ein Blick auf Lech Zürs! Bereits in der 5. Ausgabe erscheint der stylische Gästeführer für Lech und Zürs und sieht dabei nicht nur wieder blendend aus, sondern bietet den Gästen auch heuer einen spannenden Blick auf alles, was Lech & Zürs zu bieten haben: Sport & Freizeit, Gastronomie & Nightlife, Shopping & Lifestyle, Kunst & Kultur und Persönlichkeiten, wie zum Beispiel Niki Lauda im Exklusivinterview. Neben den Printausgaben, gibt’s LA LOUPE auch online mit neuem Webauftritt, als mobile Version und in der Kiosk-App für iPhone und iPad. Weitere Themen: Niki Lauda Interview Stephan Luca Interview Lech Zürs News Das Erlebnnis Lech Zürs in Zahlen Interview mit Patrick Ortlieb Olympisches Dorf Lech Die neue Skidimension Lech Wart Shops in Lech, Zürs, Zug, Oberlech Sporthaus Strolz Interview mit Bernd Österle Spa und Gesundheit in Lech Zürs Restaurants und Genuss in Lech Zürs Krug Pop Up Restaurant Bars & Nightlife Tannbergerhof Seppi Weisshofner
Ein Blick auf Lech Zürs! Bereits in der 5. Ausgabe erscheint der stylische Gästeführer für Lech und Zürs und sieht dabei nicht nur wieder blendend aus, sondern bietet den Gästen auch heuer einen spannenden Blick auf alles, was Lech & Zürs zu bieten haben: Sport & Freizeit, Gastronomie & Nightlife, Shopping & Lifestyle, Kunst & Kultur und Persönlichkeiten, wie zum Beispiel Niki Lauda im Exklusivinterview. Neben den Printausgaben, gibt’s LA LOUPE auch online mit neuem Webauftritt, als mobile Version und in der Kiosk-App für iPhone und iPad.
Weitere Themen:
Niki Lauda Interview
Stephan Luca Interview
Lech Zürs News
Das Erlebnnis Lech Zürs in Zahlen
Interview mit Patrick Ortlieb
Olympisches Dorf Lech
Die neue Skidimension Lech Wart
Shops in Lech, Zürs, Zug, Oberlech
Sporthaus Strolz
Interview mit Bernd Österle
Spa und Gesundheit in Lech Zürs
Restaurants und Genuss in Lech Zürs
Krug Pop Up Restaurant
Bars & Nightlife
Tannbergerhof Seppi Weisshofner
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ÄLPELE<br />
Gastfreundschaft auf Hüttenart<br />
Kulinarik & Wein<br />
Im Älpele lässt sich das Angenehme<br />
ganz einfach mit dem Schönen<br />
verbinden. Ein unvergesslicher Ausflug<br />
ins imposante Zugertal – und<br />
Älplerküche auf höchstem Niveau.<br />
Das Älpele erreicht man zu Fuß, auf<br />
Schneeschuhen, mit der Pferdekutsche<br />
oder mit dem hauseigenen<br />
„Älpele- Schneemobil“, mit dem<br />
der Chef seine Gäste auch gerne<br />
persönlich abholt. Im 300 Jahre<br />
alten „Cia Haus“ genießen Sie<br />
traditionelle Gerichte wie Fondue<br />
oder Spezialitäten vom heimischen<br />
Wild mit ausgesuchten Zutaten<br />
aus der Region. Für größere Gruppen<br />
grillt der Chef ab heuer feine<br />
Schmankerl vom Spanferkel oder<br />
vom Kitz auf dem eigenen Outdoor-<br />
Grill. Passend dazu wird eine<br />
exklusive Auswahl an Österreichischen<br />
Weinen serviert. „Hüttenchef“<br />
Franz - Josef Walch und sein Team<br />
freuen sich auf Ihren Besuch.<br />
The Älpele is ideal for combining<br />
beauty and culinary<br />
delights. An unforgettable trip<br />
to the beautiful Zugertal<br />
– and Älpler-cuisine at its finest.<br />
Älpele can be reached by<br />
foot, on snowshoes, in a horsedrawn<br />
carriage or with the<br />
house’s own “Älpele-snow mobile”<br />
– the host himself likes<br />
to use it to personally pick up<br />
his guests. The 300-year-old<br />
“Cia Haus” offers traditional<br />
dishes like fondue or local<br />
deer specialties. Starting this<br />
season the host himself will<br />
prepare fine sucking pig or kid<br />
on his own outdoor-barbeque<br />
grill. An exclusive choice of<br />
Austrian wines is served to<br />
go with the meal. The “Hut’s<br />
host’ Franz-Josef Walch and<br />
his team are looking forward<br />
to your visit.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di – So<br />
11 – 16.30 Uhr,<br />
Abends ab 18.30 Uhr<br />
auf Anfrage<br />
Mo Ruhetag<br />
Reservierungen<br />
erbeten unter<br />
+43 664 / 6456474<br />
www.aelpele-lech.at<br />
Abholservice mit<br />
dem hauseigenen<br />
Schneemobil<br />
Opening hours:<br />
Tues – Sun<br />
11 am – 4.30 pm,<br />
evenings from 6.30 pm<br />
upon request.<br />
Mon closing day.<br />
Please make a<br />
reservation, call<br />
+43 664 / 6456474<br />
www.aelpele-lech.at<br />
Pick-up service with<br />
our snowmobile<br />
ÄLPELE<br />
Franz-Josef Walch, Zug 61, A-6764 <strong>Lech</strong> am Arlberg<br />
office@aelpele-lech.at, www.aelpele-lech.at<br />
225
Change language