Aktuelle Ausgabe lesen - Kehrwieder am Sonntag

Sonderveröffentlichung · Sonntag, 22. Dezember 2013 · Seite 44 ■
HARSUM
Wir wünschen Ihnen ein frohes Fest!
Unseren Kunden, Geschäftspartnern und Freunden
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
und ein erfolgreiches neues Jahr
Wir bedanken uns ganz besonders bei den Kunden, die uns die Treue gehalten
haben, während wir dieses Jahr durch einen Großauftrag sehr beansprucht
waren. Ab 6. Januar sind wir dann wieder wie gewohnt für Sie da.
Lindenallee 26 ∙31177 Harsum ∙Telefon 05127-213669
mail@karch-elektro.de ∙www.karch-elektro.de
■ Mein Sonntag.
Mein KEHRWIEDER
Ihr kompetenter Fachmann
rund ums Bauen
Dammeyer
Bauunternehmen GmbH & Co. KG
Machtsum
– Neubau Unseren – Kunden Fassadenerneuerung und Geschäftspartnern – Renovierung
– Ausbau wünschen wir – Kellersanierung ein gesegnetes Weihnachtsfest
– Wärmeschutz
– Umbau – Mauerreparaturen – Kanal- und
und ein glückliches neues Jahr! Pflasterarbeiten
Lindenallee 7 A · 31177 Harsum-Machtsum
Telefon: (0 51 27) 93 01-0 • Telefax: (0 51 27) 93 01-30
www.dammeyer-bauunternehmen.de
Frohe
Weihnachten
und ein
glückliches
neues Jahr
wünsche ich
allen Kunden,
Freunden und
Bekannten!
GeorgBodenburg
Elektrotechnik
R
Wir wünschen all unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und
ein erfolgreiches neues Jahr!
Hönnersumer Straße 10
31177 Harsum
Telefon 05127/40 95 85
★
Dipl.-Ing. Andreas Lewandowski
★
★
★
Ich wünsche allen ein
frohes Fest und ein
gesundes neues Jahr 2014!
MITGLIED DER INGENIEURKAMMER NIEDERSACHSEN
Martinstraße 13 ·31177 Borsum ·Telefon 05127/92039·Telefax 05127/92038
Wir wünschen unseren Geschäftspartnern und
Kunden ein besinnliches Weihnachtsfest und
für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
Meinen Kunden, Geschäftsfreunden
und Bekannten ein frohes Fest und
einen guten Rutsch ins neue Jahr 2014.
Peter Schetschok
Gas- und Wasserinstallateurmeister
St.-Hedwig-Straße 2
31177 Harsum
Telefon: 0 51 27 / 6 90 98
Fax: 0 51 27 / 6 90 97
Mobil: 01 70 / 2 43 93 05
E-Mail:
info@peter-schetschok-gws.de
★
★
31177 Harsum
Am Borm 2 (0 51 27) 9 76-0
Telefax (0 51 27) 9 76-33
BEDACHUNGEN
Inh.: Karsten Schaer ∙ Dachdeckermeister
★
Grußwort von Harsums Bürgermeister Gundolf Kemnah
Für mehr
Dankbarkeit und Demut
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das Weihnachtsfest als Fest des
Friedens und der Liebe steht kurz
bevor. Wir alle erleben diese Zeit
zwar aufregend und geschäftig, aber
genießen sie auch gern besinnlich
und nachdenklich.
Gerade das Nachdenken kommt
in unserem Teil der Welt aber oft
zu kurz. Wir beschränken es allzu
oft auf unsere Alltagssorgen, auf
Stress, finanzielle Schwierigkeiten
und viele andere zwischenmenschliche
Probleme.
Wenn dann tiefer gehende Dinge
wie Einsamkeit, Krankheit oder Verlust
eines geliebten Menschen hinzukommen,
wird uns oftmals erst
bewusst, welche Probleme andere
Menschen auf dieser Welt täglich
zu bewältigen haben.
Katastrophen wie der Taifun auf
den Philippinen, das Flüchtlingselend
im Mittelmeerraum, Terroranschläge
und vieles andere mehr erinnern uns
immer wieder auf dramatische Weise
an unsere eigenen Grenzen und auch
an die moralische Verpflichtung, im
Angesicht unserer eigenen Situation
auch Dankbarkeit und Demut zu
üben.
Wir sollten dabei nicht schwermütig
oder betrübt werden, sondern
im Kreise unserer Familien und
Freunde ein frohes und glückliches
Weihnachtsfest feiern.
Wir sollten aber auch nie den
Aspekt des Dankes und der Bescheidenheit
vergessen, wenn wir an die
Schicksale anderer Menschen erinnert
werden.
Der Schweizer Pfarrer und Dichter
Jeremias Gotthelf schrieb einmal:
Harsums Bürgermeister Gundolf Kemnah.
„Wer nicht danken kann, kann auch
nicht lieben“.
Mögen in diesem Sinne die Weihnachtszeit
und der Jahreswechsel
uns allen auch ein wenig Raum für
Besinnung und Dank bieten.
Ich wünsche Ihnen und Ihren
Familien, liebe Mitbürgerinnen und
Mitbürger, eine besinnliche und
friedvolle Weihnachtszeit und ein
erfolgreiches neues Jahr in Glück
und Gesundheit.
Gundolf Kemnah
Bürgermeister
der Gemeinde Harsum
Zu Weihnachten genießt man gern gemeinsam einen guten Tropfen
Zeit für
besinnliche Gespräche
(rgz). Wenn zu Weihnachten die
Familien wieder näher zusammenrücken,
Verwandte sich nach langen
Monaten oder gar Jahren wieder
treffen und die Stimmung festlich
ist, dann ist die rechte Zeit für besinnliche
Gespräche gekommen. Die
Menschen haben ein paar Tage, um
sich einander zuzuwenden, und genießen
im intensiven Austausch von
Neuigkeiten und Meinungen auch
gern einen geistvollen Tropfen. Ob
ein feiner Weinbrand schon im Glas
seinen Duft entfaltet oder ein Likör
mit fruchtigen Aromen lockt – der
gemeinsame Genuss verbindet die
Menschen zusätzlich.
„Ein mit Muße genossenes Glas ist
gerade in der Advents- und Weihnachtszeit
ein willkommener Höhepunkt
im Tageslauf oder auch der
Abschluss eines schönen Abends“,
sagt Angelika Wiesgen-Pick, Geschäftsführerin
des Bundesverbands
der Deutschen Spirituosen-Industrie
und -Importeure e.V. (BSI), und ergänzt:
„Deshalb ist ein guter Tropfen
auch so ein beliebtes Mitbringsel für
den Besuch bei Verwandten und Bekannten.“
Wem der Geschmack seiner
Lieben vertraut ist, hat leichtes
Spiel bei der Auswahl der Präsente.
Hat man die Verwandten aber lange
nicht gesehen, dann ist es hilfreich,
deren Partner nach den Präferenzen
zu fragen.
Hat man selbst Besuch, dann
schmeckt nach einem Spaziergang
in der kalten Winterluft ein heißes
Getränk besonders gut. Möchte man
an den Feiertagen etwas Besonderes
servieren, kommt ein heißer Kaffee
mit einem Schuss Weinbrand gerade
recht. Dazu legt man drei Würfel
Zucker in eine hohe Kaffeetasse,
fügt vier Zentiliter gut erhitzten
Weinbrand hinzu und entzündet die
Mischung mit einem langen Streichholz.
Damit sich der Zucker auflöst,
rührt man mit einem langstieligen
Kaffeelöffel um und lässt das Ganze
circa eine Minute brennen.
Mit heißem Kaffee bis etwa zwei
Zentimeter unterhalb des Tassenrands
auffüllen. Eine Haube aus mit
Vanillezucker gesüßter Schlagsahne
aufsetzen und mit feinherben Schokoraspeln
überstreuen. Mehr Rezepte
stehen auf www.spirituosen-verband.de
bereit.
Schwemannstraße 8 · 31134 Hildesheim
Tel. (0 51 21) 9 77-0 · Fax (0 51 21) 9 77-77
www.kehrwieder-verlag.de