M&R AUTOMA TION - Advantage Austria
M&R AUTOMA TION - Advantage Austria
M&R AUTOMA TION - Advantage Austria
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
STAHL JUDENBURG GMBH<br />
SML MASCHINENGESELLSCHAFT GMBH │ 奥 地 利 SML 兰 精 机 械 有 限 公 司<br />
z 汽 车 │ Automotive<br />
z 机 械 工 程 与 维 修 技 术 │ Maschinen und Anlagenbau<br />
z 机 械 工 程 与 维 修 技 术 │ Maschinen und Anlagenbau<br />
STAHL JUDENBURG GMBH<br />
SML 兰 精 机 械 有 限 公 司 的 总 部 位 于 奥 地 利 的 伦 青 , 专 门 供 应 高<br />
性 能 挤 出 生 产 线 。 凭 借 45 年 的 经 验 以 及 全 球 数 千 个 成 功 案 例 ,SML<br />
享 有 盛 誉 。SML 为 客 户 提 供 所 需 的 量 身 定 制 的 挤 出 生 产 线 。<br />
该 公 司 提 供 薄 膜 、 片 材 、 复 合 板 挤 出 生 产 线 以 及 复 丝 纺 丝 生 产 线 。<br />
SML 应 用 大 面 积 的 卷 绕 机 以 确 保 完 美 的 卷 绕 质 量 , 并 采 用 最 新 的 设<br />
备 和 挤 出 工 艺 技 术 。 因 此 , 公 司 的 设 备 在 特 定 的 应 用 领 域 , 如 : 拉 伸 膜 、<br />
卫 生 膜 和 PET 片 材 , 均 已 经 占 据 了 技 术 和 市 场 的 领 导 地 位 。<br />
除 了 能 够 为 客 户 提 供 特 制 的 挤 出 生 产 线 ,SML 也 因 其 标 准 化 生<br />
产 流 程 , 最 佳 性 价 比 而 名 扬 于 世 界 市 场 。<br />
SML 通 过 自 身 的 产 品 组 合 能 够 加 工 各 种 原 料 , 其 中 包 括 所 有 类<br />
型 的 聚 烯 烃 类 、 聚 酯 类 、 阻 隔 性 材 料 和 工 程 聚 合 物 , 这 一 事 实 表 明<br />
SML 拥 有 广 泛 的 经 验 。 因 此 , 该 公 司 的 挤 出 生 产 线 可 以 制 造 出 从 厚<br />
度 为 8 微 米 的 流 延 薄 膜 到 厚 度 为 几 毫 米 的 压 延 片 材 。<br />
此 外 ,SML 最 近 推 出 了 一 条 名 为 FlexPack 的 紧 凑 且 灵 活 的 全 新<br />
生 产 线 , 主 要 应 用 于 挤 出 、 涂 布 和 复 合 生 产 领 域 , 运 用 构 建 模 块 对<br />
其 进 行 单 独 配 置 , 有 两 个 可 供 使 用 的 标 准 宽 度 。 全 自 动 炮 塔 式 开 卷<br />
机 和 复 卷 机 可 以 处 理 多 种 基 材 , 如 : 纸 张 、 铝 箔 、 薄 膜 、 无 纺 布 等 。<br />
将 其 与 共 挤 出 部 件 一 起 使 用 可 加 工 柔 软 包 装 行 业 的 广 泛 产 品 组 合 。<br />
SML 公 司 一 直 推 动 着 技 术 的 前 沿 , 并 逐 渐 成 为 开 拓 创 新 的 源 头 。<br />
无 论 是 客 户 定 制 版 或 是 标 准 版 。n<br />
Beschichtungseinheit<br />
涂 布 复 合 生 产 线 — 细 节<br />
FlexPack Extrusions Beschichtungs- und Laminieranlage<br />
涂 布 复 合 生 产 线<br />
Stretch-Folienanlage │ 拉 伸 膜 生 产 线<br />
联 系 我 们 │ Kontakt<br />
Stahl Judenburg GmbH<br />
Mr. Ewald Thaller<br />
Gussstahlwerkstrasse 21<br />
8750 Judenburg, <strong>Austria</strong><br />
T +43 3572 701213<br />
F +43 3572 701212<br />
E irene.aich@stj.at<br />
GMH Group / Beijing Office<br />
GMH 北 京 代 表 处<br />
Mr. Haibo Jiang<br />
Bao Neng Center A903<br />
No. 12 Fu Tong Dong Da Jie, Chaoyang<br />
100102 Beijing, China<br />
北 京 市 朝 阳 区 阜 通 东 大 街 12 号<br />
宝 能 中 心 A903 室<br />
邮 政 编 码 :100102<br />
T +86 10 8441 71 78 32<br />
E Haibo.jiang@gmh-group.cn<br />
www.stahl-judenburg.com<br />
Stahl Judenburg 有 限 公 司 是 液 压 行 业 、 机<br />
器 制 造 业 、 汽 车 行 业 及 汽 车 配 件 行 业 的 系 统 合<br />
作 伙 伴 。 尤 登 堡 钢 材 制 造 有 限 公 司 以 专 业 、 高<br />
品 质 意 识 和 灵 活 性 为 宗 旨 生 产 产 品 , 以 满 足 客<br />
户 对 产 品 提 出 的 各 种 各 样 严 格 要 求 。<br />
无 论 是 用 于 驾 驶 系 统 齿 轮 杆 ( 包 括 直 接 可 以<br />
Die Stahl Judenburg GmbH ist Systempartner<br />
der Hydraulik- und Maschinenbauindustrie<br />
sowie der Kfz-Industrie und deren Zulieferbranchen.<br />
Diese Kunden stellen vielfältige und<br />
anspruchsvolle Anforderungen an Produkte,<br />
denen Stahl Judenburg mit Kompetenz, Qualitätsbewusstsein<br />
und Flexibilität gerecht wird.<br />
Kolbenstangenhalle │ 活 塞 杆 车 间<br />
装 配 的 齿 轮 杆 ) 的 冷 拔 钢 还 是 用 于 轿 车 和 载 重<br />
车 领 域 柴 油 机 燃 油 喷 射 系 统 喷 油 气 体 和 喷 油 嘴<br />
的 冷 拔 钢 ,Stahl Judenburg 均 占 有 卓 越 的 市 场<br />
地 位 。 公 司 还 拥 有 单 根 棒 材 感 应 调 质 的 特 种 热<br />
处 理 技 术 , 此 种 技 术 的 内 应 力 微 乎 其 微 , 同 时 ,<br />
公 司 还 拥 有 此 方 面 的 专 家 。n<br />
Mit Blankstahl für die Zahnstange im Lenkungsbau<br />
(bis zur einbaufertigen Zahnstange), für<br />
Injektorhalter und Düsenkörper für Dieseleinspritzsysteme<br />
(Unit Injection und Common Rail)<br />
im PKW- und LKW-Bereich hat Stahl Judenburg<br />
eine herausragende Marktstellung. Hier sind<br />
die Spezialisten für extrem eigenspannungsarme<br />
Sonderwärmebehandlungen über induktive<br />
Einzelstabvergütung zu Hause. n<br />
Das österreichische Unternehmen SML Maschinen<br />
GmbH mit Sitz in Lenzing ist der Spezialist<br />
für die Produktion von Hochleistungs-<br />
Extrusionsanlagen. 45 Jahre Erfahrung und eine<br />
hohe Zahl an weltweit erfolgreich installierten<br />
Anlagen sind die solide Basis für den ausgezeichneten<br />
Ruf von SML als Hersteller von<br />
maßgeschneiderten Extrusionslinien.<br />
Die Produktpalette umfasst Extrusionsanlagen<br />
für Folien, Platten und Laminate sowie Spinnanlagen<br />
für Multifilamente. Eine umfangreiche<br />
Auswahl an Wicklern gewährleistet perfekte<br />
Wickel-Qualität. Der Einsatz neuester Technik<br />
und das beste Anlagen- und Extrusions Knowhow<br />
sind die Grundlage für technologische und<br />
wirtschaftliche Marktführerschaft in mehreren<br />
spezifischen Anwendungsbereichen wie z.B.<br />
Stretchfolie, Hygienefolie und PET-Thermoformingfolie.<br />
SML fertigt sowohl maßgeschneiderte Extrusionsanlagen,<br />
die exakt auf die Bedürfnisse der<br />
Kunden abgestimmt sind, wie auch standardisierte<br />
Anlagen zu einem sehr attraktiven Preis-/<br />
Leistungsverhältnis.<br />
Die umfangreiche Erfahrung von SML zeigt sich<br />
auch im Produktportfolio, welches ein Beweis<br />
für die Fähigkeit ist, eine breite Palette von<br />
Rohmaterialien zu verarbeiten. Dazu zählen<br />
sämtliche Arten von Polyolefinen, Polyester,<br />
Barrierematerial und technische Polymere.<br />
Dementsprechend können die Extrusionsanlagen<br />
des Unternehmens faktisch alles herstellen,<br />
sowohl dünne Castfolien mit einer Stärke<br />
von 8 µm als auch geglättete Platten bis zu einer<br />
Stärke von mehreren Millimetern.<br />
Im Zuge der ständigen Weiterentwicklung hat<br />
SML erst kürzlich eine neue, kompakte und<br />
flexible Extrusionsbeschichtungs- und Kaschieranlage<br />
mit der Bezeichnung FlexPack ®<br />
auf den Markt gebracht. Diese ist aufgrund der<br />
modularen Bauweise individuell konfigurierbar<br />
und in zwei Standardbreiten verfügbar. Vollautomatische<br />
Wendeabrollungen und ein Wendewickler<br />
ermöglichen die Verarbeitung von verschiedenen<br />
Materialien wie zum Beispiel Papier,<br />
Aluminiumfolie, Kunststofffolie oder Vliesstoffe.<br />
Zusammen mit einer Co-Extrusionsausrüstung<br />
kann eine große Auswahl an Produktkombinationen<br />
für die flexible Verpackung hergestellt<br />
werden.<br />
SML hat immer schon technische Grenzen<br />
überwunden und wurde somit im Laufe der Zeit<br />
mehrfach zu einer Quelle bahnbrechender Innovationen.<br />
Ob kundenspezifisch oder standardisiert,<br />
jede SML Maschine wird dafür konstruiert,<br />
Höchstleistungen zu erbringen. n<br />
联 系 我 们 │ Kontakt<br />
SML Maschinengesellschaft mbH<br />
Mr. Martin Kaltenecker<br />
Bundesstrasse 1A<br />
4860 Lenzing, <strong>Austria</strong><br />
T +43 7672 9120<br />
F + 43 7672 9129<br />
E sml@sml.at<br />
SML - Beijing Office<br />
奥 地 利 SML 兰 精 机 械 有 限 公 司<br />
Mr. Wang Yi Jun<br />
Unit 1410, Landmark Tower, No. 8 North<br />
Dongsanhuan Road, Chaoyang District<br />
100004 Beijing, China<br />
北 京 市 东 三 环 街 8 号<br />
亮 马 河 大 厦 1 座 1410 室<br />
邮 政 编 码 :100004<br />
T +86 10 6590 0946<br />
F +8610 6590 0949<br />
E sml@sml.bj.cn<br />
SML - Machinery Far East Sdn Bhd<br />
(1029958-P)<br />
Mr. Gerald Ausweger<br />
1201 Block B, Menara Amcorp<br />
No. 18 Jalan Persiaran Barat<br />
46050 Petaling Jaya<br />
Selangor Darul Ehsan, Malaysia<br />
T +60 3 7955 9098<br />
F +60 3 7955 9981<br />
E sml@tm.net.my<br />
www.sml.at<br />
SML MASCHINENGESELLSCHAFT GMBH n 奥<br />
地<br />
利<br />
SML 兰<br />
精<br />
机<br />
械<br />
有<br />
限<br />
公<br />
司<br />
136 137