M&R AUTOMA TION - Advantage Austria

CISEMA GMBH │ 凯 思 有 限 公 司
CON.ECT EVENTMANAGEMENT
z 咨 询 与 工 程 技 术 │ Beratung und Engineering
z 汽 车 │ Automotive
z 机 械 工 程 与 维 修 技 术 │ Maschinen und Anlagenbau
z 咨 询 与 工 程 技 术 │ Beratung und Engineering
z 教 育 │ Bildung
z 信 息 技 术 与 通 信 │ Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT)
CISEMA GMBH
n 凯
思
有
限
公
司
凯 思 有 限 公 司 是 一 家 集 服 务 与 咨 询 于 一 体 的 公 司 , 为 意 图 快 速 高
效 立 足 于 中 国 市 场 、 又 觉 得 搭 建 自 己 的 职 能 机 构 太 费 时 费 钱 的 欧 洲 企
业 提 供 专 业 支 持 。
我 们 为 意 图 成 功 进 入 中 国 市 场 的 欧 盟 企 业 以 及 在 欧 盟 市 场 的 中 国
企 业 , 提 供 专 业 全 面 的 服 务 及 咨 询 。 按 照 您 的 愿 望 制 定 技 术 上 可 行 的 、
最 经 济 合 理 的 解 决 方 案 是 我 们 团 队 的 工 作 核 心 。
凯 思 有 限 公 司 在 维 也 纳 、 慕 尼 黑 、 杭 州 、 北 京 及 深 圳 均 设 有 办 事 处 ,
可 直 接 为 对 中 欧 双 边 贸 易 感 兴 趣 的 企 业 提 供 指 导 建 议 。
• 在 中 国 的 采 购 及 质 量 保 证
• CCC 认 证 ( 中 国 强 制 性 产 品 认 证 )
• 中 国 压 力 容 器 许 可 证 书 (SELO、CSEI、SESA)
• SFDA( 国 家 食 品 药 品 监 督 管 理 局 ) 许 可 ( 例 如 化 妆 品 )
• 中 国 能 源 效 率 标 识
• 物 流 支 持 及 报 关
• 在 中 国 及 欧 洲 设 立 办 事 处
• 协 助 投 资 及 寻 找 合 作 伙 伴
• 协 助 在 中 国 及 欧 洲 地 区 的 销 售
• 市 场 分 析 ( 实 地 调 查 及 案 头 研 究 )
• 在 中 国 注 册 商 标
• 报 告 、 研 讨 会 及 内 部 培 训 n
CON.ECT 商 业 学 院 — 与 理 论 知 识 相 结 合
CON.ECT 事 件 管 理 公 司 — 一 家 符 合 IT 发 展 趋 势 的 机 构
我 们 的 服 务
我 们 所 举 办 的 活 动 和 所 提 供 的 咨 询 服 务 旨 在 促 进 供 应 商 、 用 户 、
开 发 商 、 管 理 者 和 专 家 之 间 的 对 话 。 我 们 将 实 践 性 专 业 知 识 作 为 一
种 资 源 对 外 传 授 , 这 种 资 源 有 助 于 提 高 您 的 竞 争 力 , 尤 其 是 在 经 济
和 信 息 技 术 领 域 。
合 作 伙 伴 和 顾 问
我 们 视 客 户 为 合 作 伙 伴 , 我 们 一 起 制 定 并 实 施 共 同 的 理 念 和 解
决 方 案 。 客 户 的 满 意 度 和 效 益 回 馈 是 我 们 所 追 寻 的 首 要 目 标 。
上 海 CIFAL 国 际 培 训 中 心 和 国 培 于 北 京 设 立 的 Yu Quan 教 育 和
培 训 中 心 都 是 我 们 的 推 荐 人 和 合 作 伙 伴 。 在 欧 洲 的 客 户 包 括 : 奥 地 利
航 空 公 司 、 安 联 保 险 集 团 、 赖 夫 艾 森 信 息 公 司 、 保 时 捷 、Kapsch 集 团 、
西 门 子 以 及 政 府 机 构 、 银 行 和 金 融 服 务 业 、IT 行 业 、 通 讯 和 软 件 公 司 。
我 们 的 服 务 包 括 :
• 培 训 师
•eIT、 商 业 及 环 境 主 题 的 内 部 研 讨 会 和 培 训 , 如 : 软 件 质 量 、 软
件 开 发
• 咨 询 服 务 , 例 如 : 需 求 工 程 或 是 工 艺 优 化
CON.ECT 商 业 学 院 提 供 高 品 质 的 IT 主 题 的 培 训 课 程 , 其 中 部 分
是 带 国 际 证 书 的 培 训 。 学 院 专 门 聘 请 欧 洲 的 顶 级 讲 师 进 行 授 课 , 如 :
西 门 子 PSE( 南 京 ) 的 前 创 始 人 和 首 席 执 行 官 、 如 今 在 各 大 学 任 教
的 罗 兴 先 生 (Rudolf Siebenhofer)。
Networking & Education │ 网 络 与 教 育
在 德 国 、 瑞 士 和 奥 地 利 ,CON.ECT 是 一 家 符 合 IT 发 展 趋 势 的 事
件 管 理 机 构 。 为 了 客 户 的 利 益 ,CON.ECT 公 司 始 终 领 先 于 IT 新 闻 动
态 一 步 。 我 们 拥 有 一 个 由 合 作 伙 伴 们 组 成 的 高 效 网 络 以 及 对 具 有 未
来 发 展 潜 力 的 专 长 的 良 好 感 觉 。n
CON.ECT EVENTMANAGEMENT
联 系 我 们 │ Kontakt
Cisema GmbH
Mr. DI Harald Hoschopf
Franzensgasse 19 / Top 2
1050 Vienna, Austria
T +43 1405 2952-0
F +43 1253 3033 8601
E office@cisema.at
www.cisema.at
Die Cisema GmbH ist ein Dienstleistungs- und
Beratungsunternehmen für die professionelle
Unterstützung von europäischen Unternehmen,
die schnell und effizient in China Fuß
fassen wollen und denen der Aufbau eigener
Kompetenzen zu zeitaufwendig oder kostspielig
ist.
Wir bieten ein umfassendes und kompetentes
Dienstleistungs- und Beratungsportfolio für den
erfolgreichen Markteintritt von Unternehmen
der EU in den Markt der VR China und chinesischen
Unternehmen in der EU. Für unser Team
steht nicht nur das technisch machbare, sondern
auch die wirtschaftlich sinnvollste Lösung
Ihres Anliegens im Vordergrund.
Die Cisema GmbH unterhält Büros an den
Standorten Wien, München, Hangzhou, Peking
und Shenzhen zur direkten Betreuung von
Unternehmen mit Interesse an bilateralen
Wirtschaftsbeziehungen zwischen China und
Europa.
•eBeschaffung und Qualitätssicherung in China
•eCCC Zertifizierung (China Compulsory Certification)
•eDruckbehälterlizenzierung für China (SELO,
CSEI; SESA)
•eSFDA - Zulassung (zB. kosmetische Produkte)
•eChina Energy Efficiency Label
•eLogistikunterstützung und Zollabwicklung
•eRepräsentanzaufbau in China und Europa
•eUnterstützung bei Investoren- und Partnersuche
•eVertriebsunterstützung in China und Europa
•eMarktanalyse (Field- und Deskstudy)
•eMarkenschutzanmeldung in China
• Vorträge, Seminare und Inhouse Schulungen
n
CON.ECT Business Academy – Wissen verbindet
CON.ECT Eventmanagement – Die IT Trend
Agentur
Unser Angebot
Unsere Veranstaltungen und Consultingdienstleistungen
zielen darauf den Dialog zwischen
Anbietern, Anwendern, Entwicklern, Managern
und Experten zu fördern. Praxis Know How wird
als Ressource vermittelt, die zur Steigerung Ihrer
Kompetenz beiträgt, vor allem im Bereich der
Wirtschaft und Informationstechnik.
Partner und Referenten
Wir sehen unsere Kunden als Partner, mit denen
wir gemeinsam Konzepte und Lösungen erarbeiten
und umsetzen. Unser vorrangiges Ziel ist
die Zufriedenheit und Nutzenstiftung für unsere
Kunden.
Zu unseren Referenzen und Partnern zählen in
China das CIFAL Shanghai International Training
Center und Yu Quan Education and Training Center
von Guopei in Peking. Kunden in Europa sind z.B.
Austrian Airlines, Allianz, Raiffeisen Informatik,
Porsche Informatik, Kapsch, Siemens sowie staatliche
Institutionen, Banken und Finanzdienstleister
und IT Industrie, Telekom- und Softwareunternehmen.
Unsere Leistungen auf einen Blick
•eTrain-the-Trainer Ausbildung
•eInhouse Seminare und Schulungen zu IT und
Business- und Umweltthemen wie z.B. Softwarequalität,
Softwareentwicklung
•eConsultingdienstleistungen wie Requirements
Engineering oder z.B. Prozessverbesserung
Die CON.ECT Business Academy bietet zu IT
Themen u.a. hochkarätige Seminare, teils mit
internationalen Zertifikaten. Es unterrichten
europäische Top-Referenten wie z.B. Herr Rudolf
Siebenhofer, vormals Gründer und CEO von
Siemens PSE (Nanjing), nunmehr Lektor an verschiedenen
Universitäten.
CON.ECT ist die IT Trend Eventagentur in Deutschland,
der Schweiz und Österreich. CON.ECT ist
IT-News stets einen Schritt voraus – zum Wohle
unserer Kunden und mit Hilfe eines effizienten
Netzwerks aus Partnern und dank unseres Gespürs
für Know How mit Zukunftspotential. n
Trainingsteilnehmer in Shanghai │ 上 海 培 训 人 员
Bettina Hainschink │ 贝 蒂 娜 · 海 恩 申 克
联 系 我 们 │ Kontakt
CON.ECT Eventmanagement GmbH
Ms. Mag. Bettina Hainschink
Mr. Alexander Chen
Kaiserstraße 14/2
1070 Wien, Austria
T +43 1 5223 636-11
+86 159 8852 3828
F +43 1 5223 636-10
E hainschink@conect.at
www.conect.at
168 169