Als PDF herunterladen - Deutsche Krebshilfe eV

38 Strahlentherapie Strahlentherapie 39
Behandlungsunterlagen
sollten
vorliegen
Auf elektronische
Implantate hinweisen
Reden Sie offen
mit Ihrem Arzt
lichkeiten gibt, wie die Therapie abläuft und mit welchen Akutund
Spätfolgen Sie rechnen müssen.
Wichtig ist, dass bei diesem ersten Gespräch möglichst alle
verfügbaren Behandlungsunterlagen (Operationsbericht, Pathologiebericht
über die mikroskopische Beurteilung der Erkrankung,
Röntgenbilder, Arztbriefe) vorliegen. Die Durchsicht dieser
Unterlagen liefert dem Strahlentherapeuten die Grundlage für
seine Beurteilung Ihrer Erkrankung und die Möglichkeiten der
Strahlenbehandlung.
Haben Sie elektronische Implantate wie zum Beispiel einen Herzschrittmacher,
machen Sie Ihren Arzt bei dieser Gelegenheit darauf
aufmerksam. Er weiß, ob besondere Vorsichtsmaßnahmen zu
ergreifen sind.
Nach einer gründlichen körperlichen Untersuchung erklärt Ihnen
der Strahlentherapeut in einem ausführlichen Gespräch, welche
Behandlungsziele er sieht, wie der Ablauf der Therapie sein sollte,
mit welchen möglichen Nebenwirkungen Sie rechnen müssen
und was Sie während der Therapiezeit an Besonderheiten beachten
sollten. Dieses Gespräch bietet Ihnen auch ausreichend
Gelegenheit, offen über Ihre Ängste, Sorgen und Befürchtungen
zu sprechen. Fallen Ihnen danach noch weitere Fragen ein, beantwortet
Ihr Arzt diese gerne zu einem späteren Zeitpunkt.
Betrachten Sie Ihren behandelnden Radioonkologen als
Partner, mit dem Sie gemeinsam den Kampf gegen Ihre Krankheit
aufnehmen.
Im Folgenden geben wir Ihnen noch ein paar Tipps, wie Sie sich
auf die Gespräche mit dem Arzt vorbereiten und wie Sie sie erfolgreich
führen können.
Die Gesprächsvorbereitung
••
Legen Sie sich einige Zeit vor dem Gespräch Papier und
Schreibzeug in Reichweite und schreiben Sie sich alle Fragen
auf, die Ihnen durch den Kopf gehen.
••
Wenn Sie glauben, die wichtigsten Fragen notiert zu haben,
bringen Sie die Liste in eine Reihenfolge, die Ihnen sinnvoll
erscheint.
••
Stellen Sie sicher, dass für wichtige Fragen ein passender
Rahmen geschaffen wird. Das Gespräch sollte in einer geeigneten
Umgebung stattfinden – also nicht auf dem Flur, bei
offener Tür oder im Vorübergehen – und nicht durch andere
Personen oder das Telefon unterbrochen werden.
••
Es sollte genügend Zeit zur Verfügung stehen.
••
Wenn Sie bei dem / den Gespräch(en) nicht allein sein wollen:
Nehmen Sie einen Freund / eine Freundin / einen Familienangehörigen
mit. Häufig zeigt ein Nachgespräch, dass vier
Ohren wirklich mehr hören als zwei, dass Sie selbst zum
Beispiel Dinge nicht aufgenommen haben, die Ihr Angehöriger
registriert hat und umgekehrt. So haben Sie schließlich
zusammen mehr Informationen gesammelt als allein.
••
Nehmen Sie etwas zum Schreiben mit, damit Sie sich Notizen
machen können.
Die Gesprächsführung
••
Achten Sie darauf, dass Sie Ihren Arzt verstehen, und fragen
Sie konsequent nach, wenn Sie etwas nicht verstanden haben.
••
Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie die Erklärungen Ihres
Arztes verstanden haben, wiederholen Sie das Gesagte in
eigenen Worten und fragen nach, ob Sie alles richtig verstanden
haben.
••
Lassen Sie sich unbekannte Fremdwörter erklären. Manche
Ärzte sind so in ihrem beruflichen Alltag mit den medizinischen
Fachausdrücken gefangen, dass sie gar nicht bemerken,
wie viele Ihnen unverständliche Fachwörter sie benutzen.