AUDIO TEST Stereo + Surround (Vorschau)

Teufel 3Raumfeld CSM
AUSGABE 4.2011
Rundum-sorglos-Paket
Audiostreaming steckt schon längst nicht mehr in den Kinderschuhen und ist mittlerweile
zu einer ernst zu nehmenden Konkurrenz für die Audio-CD herangewachsen.
Wie man sich solch ein System auch ohne Netzwerkdiplom nach Hause holt, zeigt uns
der Berliner Hersteller Teufel.
Audiostreaming ist einer der aktuellsten
Trends der Hi-Fi-Branche. Er
bewahrt den Anwender vor dem bisher
üblichen Schallplatten- oder CD-Wechsel,
übersteigt durch den Verzicht auf mechanische
Bauteile die Qualität der Audio-CD
und besticht durch einfachste Bedienbarkeit.
Je nach Art des Systems geschieht
dies zudem völlig kabellos. Kurzum:
Das Audiodatenstreaming steht für Bequemlichkeit
bei hoher Qualität. Bevor man diese
jedoch genießen kann, ist ein Gerätepark
unterschiedlichster Couleur nötig. Namentlich
besteht dieser aus einem Audiorenderer,
einem Streaming-Server sowie einem
Control-Point. Wer sich bei der Wahl geeigneter
Geräte und deren Konfiguration
nicht sicher ist, greift am besten auf ein System
mit bereits aufeinander abgestimmten
Komponenten zurück. Genau das bietet der
Berliner Audiohersteller Teufel mit einer eigenen
Serie an. Der Name „Raumfeld“ dürfte
dem einen oder anderen noch ein Begriff
sein, da sich die Firma bereits seit 2009 der
kabellosen Audioübertragung im Heimnetzwerk
widmet. Ebendiese Kompetenzen sind
nun zu Teufel übergegangen und werden
unter gleichem Markennamen als eigenständige
Produktlinie fortgeführt.
VON TORSTEN PLESS
Grundausstattung
Das Raumfeld-System ist als Rundum-sorglos-
Paket für ernst zu nehmendes Audio streaming
zu verstehen. Je nach Größe des gewünschten
Pakets ist es möglich, eine bis maximal
drei Hörzonen bzw. die entsprechende Anzahl
an Räumen zu beschallen. Wir haben uns
für unseren Test für das zweit größte System,
3Raumfeld CSM, entschieden. Das vorkonfigurierte
Set enthält alle erhältlichen Komponenten
in einfacher Ausführung und ist somit
für eine Drei-Raum-Beschallung sowie unsere
Testanforderungen ideal. Das 3Raumfeld
CSM besteht aus einer Basis (Base), einem
Connector, einem Controller sowie den Lautsprechern
Speaker M und Speaker S. Wir beginnen
den Test damit, eine handelsübliche
Hi-Fi-Kette bestehend aus Player, Verstärker
und einem Stereolautsprechrpaar in unser
Netzwerk zu integrieren. Dafür versorgen
wir den Raumfeld- Connector mit Energie
Bilder: Apple, Auerbach Verlag, AVM, Harman Kardon, Mcubed, Stock.xchng, Teufel
52 AUDIO TEST | 4.2011 | www.audio-test.at