gwf Wasser/Abwasser Trinkwasserkommission (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FOKUS<br />
<strong>Abwasser</strong>behandlung<br />
Umluftventilatoren<br />
und Kanäle zur<br />
Luftverteilung.<br />
Schlitten und Schnecke besteht.<br />
Der Schlitten bewegt sich von einer<br />
Seite des Trocknerbandes zur anderen<br />
und zurück. Dabei presst die<br />
Distributor-Schnecke den Schlamm<br />
wie bei einem Extruder oder einem<br />
Fleischwolf durch eine Lochplatte<br />
und formt ihn zu dünnen Schlammnudeln.<br />
Diese werden anschließend auf<br />
das obere Band der Anlage befördert<br />
und bei einer Geschwindigkeit<br />
von rund 0,24 m pro Minute durch<br />
die Trocknerzonen gefahren. Die<br />
von unten durch das luftdurchlässige<br />
Gewebe des Trocknerbandes<br />
und die darauf liegenden Schlammsträhnen<br />
strömende Warmluft verdampft<br />
das im Schlamm enthaltene<br />
<strong>Wasser</strong> nach und nach. Endet das<br />
Oberband, werden die vorgetrockneten<br />
Schlammstränge auf das<br />
Unterband abgeworfen. An dieser<br />
Stelle ist dem Schlamm bereits etwa<br />
die Hälfte der Feuchtigkeit entzogen.<br />
Das Unterband transportiert<br />
das vorgetrocknete Material dann<br />
erneut durch die Trocknungszone,<br />
bis das Gut den gewünschten Feststoffgehalt<br />
bzw. die zulässige Restfeuchte<br />
erreicht hat. Vor dem<br />
Abwurf des Trockenguts vom Unterband<br />
in den Austrag des Trockners<br />
überwacht eine Sonde die Restfeuchte<br />
und Temperatur des<br />
getrockneten Klärschlamms.<br />
Die Trocknung mit dem Pro-Dry®<br />
2/4 erfolgt bei Temperaturen zwischen<br />
90 und 110 °C. Es werden nur<br />
Trocknungstemperaturen bis 150 °C<br />
zugelassen, weil oberhalb dieser<br />
Temperatur die Brandgefahr und<br />
das Risiko einer Selbstentzündung<br />
stark steigen. Die relativ geringen<br />
Temperaturen garantieren eine<br />
schonende Behandlung des Klärschlamms.<br />
Ein kühles Trockengut ist für die<br />
sichere Lagerung im Silo unerlässlich.<br />
Daher umfasst das Anlagenkonzept<br />
der Klein Technical So -<br />
lutions zusätzlich eine integrierte<br />
Kühlsektion am Austritt des<br />
Bandtrockners. Hierbei wird das Trockengut<br />
mittels Luft auf Temperaturen<br />
von unter 50 °C runtergekühlt.<br />
Das System ermöglicht eine mengenproportionale<br />
automatische<br />
Kühlung ohne aufwendige Regeleinrichtungen.<br />
Am Ende des Trocknungsprozesses<br />
wird das Gut zerkleinert und<br />
mithilfe eines Gebläses und einer<br />
pneumatischen Fördereinrichtung<br />
in eines der beiden 70 m³ großen<br />
Trockengutsilos befördert, wo es bis<br />
zu seiner Verladung lagert.<br />
Das Endprodukt ist hygienisiert<br />
und äußerst staubarm. Es eignet<br />
sich ideal für eine weitere Verwertung,<br />
auch für landwirtschaftliche<br />
Zwecke: Laboruntersuchungen des<br />
Trockengranulats und verfahrenstechnische<br />
Auswertungen der<br />
Betriebsbedingungen ergaben,<br />
dass alle Zulassungskriterien der<br />
US-EPA Rule 503 erfüllt werden und<br />
das Trockengut als Dünger gemäß<br />
Class A in der Landwirtschaft verwertbar<br />
ist.<br />
Energiezentrale als<br />
technische Besonderheit<br />
Die erforderliche Energie für den<br />
gesamten Trocknungsprozess stellt<br />
die Energiezentrale der Kläranlage<br />
bereit. Sie generiert Energie durch<br />
die Nutzung von Deponiegas der<br />
stadteigenen Deponie sowie von<br />
Holzhackschnitzeln. Die Energiegewinnung<br />
basiert somit zu 100 %<br />
auf nachwachsenden Rohstoffen.<br />
Durch die Verbrennung erzeugt die<br />
Anlage Druck-<strong>Wasser</strong> mit einer Vorlauftemperatur<br />
von 165 °C (unter<br />
12 bar Druck). Die thermische Energie<br />
des Warmwassers wird anschließend<br />
mittels Wärmetauscher auf die<br />
Trocknungsluft der Bandtrockner<br />
übertragen.<br />
Intelligente Luft- und<br />
Temperaturverteilung<br />
Während des Trocknungsvorgangs<br />
verdunstet das im Klärschlamm<br />
befindliche <strong>Wasser</strong>. Gleichzeitig<br />
wird Luft zugeführt, allerdings nur<br />
so viel, wie zum Abtransport der<br />
verdampften <strong>Wasser</strong>menge nötig<br />
ist. Nachdem der <strong>Wasser</strong>dampf und<br />
die Luft aus dem Trockner gesogen<br />
sind, wird die Abwärme über einen<br />
Rekuperator zur Erwärmung der<br />
Trocknungsluft genutzt. Diese<br />
Kreislaufführung sowie die genaue<br />
Dosierung und geschickte Verteilung<br />
der Zuluft und Wärme sorgen<br />
für eine wirtschaftliche Nutzung der<br />
Wärmeenergie und reduzieren den<br />
Energieverbrauch der Anlage.<br />
Das Anlagenkonzept der Klein<br />
Technical Solutions konnte die<br />
gewährleistete <strong>Wasser</strong>verdampfungsmenge<br />
von 4800 kg/h mit<br />
mehr als 5100 kg/h deutlich überschreiten.<br />
Gleichzeitig konnte es<br />
den gewährleisteten, spezifischen,<br />
thermischen Energieverbrauch von<br />
Juli/August 2013<br />
776 <strong>gwf</strong>-<strong>Wasser</strong> <strong>Abwasser</strong>