gwf Wasser/Abwasser Trinkwasserkommission (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
STANDPUNKT<br />
einer Geldbuße von 100.000 Sesterzen bestraft<br />
werden (zum Vergleich: der Tageslohn eines<br />
Legionärs lag bei etwa 2 - 5 Sesterzen). Doch in<br />
seiner Weisheit wollte Frontinus die Bestrafung<br />
nur als letztes Mittel. Wenn ein Bürger, statt die<br />
Leitung anzuzapfen, sich regulär an die Leitung<br />
anschloss, sollte dieser nicht bestraft werden. Im<br />
Fokus seines Bestrebens stand allein die Beseitigung<br />
eines Missstands.<br />
Besonders eindrucksvoll lesen sich die Hinweise<br />
von Frontinus zum allgemeinen Betrieb<br />
der Versorgungsanlagen. Da kommen Begriffe<br />
wie Instandhaltung, regelmäßige Anlagenbegehung,<br />
Leitungskontrollen und ähnliche auch in<br />
jedem modernen Betriebshandbuch vorkommende<br />
Anweisungen vor. Es wäre also fast zu<br />
vermuten, dass die nach den Vorgaben von<br />
Frontinus betriebene <strong>Wasser</strong>versorgung den<br />
Anforderungen des Technischen Sicherheitsmanagements<br />
in weiten Teilen gerecht geworden<br />
wäre.<br />
Auch heute noch kann also Frontinus uns<br />
Vorbild in vielen Fragen der <strong>Wasser</strong>versorgung<br />
sein. Er ist dies insbesondere auch deshalb, weil<br />
er mit einem hohen Verantwortungsgefühl handelte<br />
und die Bedeutung einer einwandfreien<br />
<strong>Wasser</strong>versorgung hoch einschätzte. So schrieb<br />
er über die Anlagen der <strong>Wasser</strong>versorgung folgendes:<br />
„Tot aquarum tam multis necessariis molibus<br />
pyramidas videlicet otiosas compares aut cetera<br />
inertia sed fama celebrata opera Graecorum?“<br />
„Kann man diese so zahlreichen und notwendigen<br />
<strong>Wasser</strong>bauten mit den überflüssigen<br />
Pyramiden vergleichen, oder ansonsten mit den<br />
nutzlosen aber weithin gerühmten Werken der<br />
Griechen?“<br />
Lassen Sie sich mit diesem Buch in eine<br />
längst vergangene Zeit der <strong>Wasser</strong>versorgung<br />
entführen und sich beeindrucken von der hohen<br />
Aktualität, welches dieses Werk von Sextus Iulius<br />
Frontinus auch heute noch hat.<br />
Prof. Dr.-Ing. Hans Mehlhorn<br />
Präsident der Frontinus-Gesellschaft e.V.<br />
Codex Casinensis 361 – entdeckt 1429 im Kloster Monte Cassino, f.22 r p.43<br />
„Incipit plogus iulii frontini in libro de aqueductu urbis romae“<br />
„Es beginnt der Text des Iulius Frontinus im Buch über die <strong>Wasser</strong>versorgung der Stadt Rom …“<br />
mit dem Initial C: „Cum omnis res ab imperatore delegata …“<br />
„[Weil] jede vom Kaiser übertragene Aufgabe ...“<br />
Juli/August 2013<br />
754 <strong>gwf</strong>-<strong>Wasser</strong> <strong>Abwasser</strong>
Change language