TTB 168 - Laumer, Keith - Feinde aus dem Jenseits - oompoop

Bildes gedrängt, bevor Paul ihn sich näher ansehen konnte.
Nun erfüllte das Ziel, ein kleiner Krater von einer
Viertelmeile Durchmesser, den Bildschirm. Sie hatten
ihn nach Aufklärungsfotos ausgewählt.
»Einundzwanzig Meilen, und die Geschwindigkeit
sinkt rasch«, berichtete Paul. Wieder wirbelten Gase über
den Schirm, als die Raketen Energie in den Raum strahlten
und den tiefergehenden Explorer abbremsten. Auf
dem Vergrößerungsschirm verzerrten sich die Dimensionen.
Lieberman schaltete den schwächeren Schirm ein
und sah zu, wie der Krater anwuchs.
»Eine Meile!« rief er. »Geschwindigkeit siebzehnhundert
Meter pro Minute. Tausend Meter, neunhundert …«
»Sie sinkt zu schnell«, murmelte David.
»Alles in Ordnung«, beruhigte ihn Paul. »Bei etwa
dreißig Metern verflacht die Kurve. Du kannst dich auf
die NASA-Leute verlassen. Sie übernehmen diesen Teil
für uns.«
Zwei Minuten später landete die Rakete inmitten von
aufgewirbeltem Staub auf der Mondoberfläche. Die
Staubwolke legte sich schnell und gab die nackte Mondlandschaft
frei. Eine öde Fläche erstreckte sich bis zu den
wild zerklüfteten Bergen in der Ferne.
»Das ist Kopernikus«, sagte Paul. »Ins Schwarze getroffen,
Dave!« Er drückte auf eine Taste und verstellte einen
Zeiger. »Mal sehen, was die NASA-Leute davon halten.«
»… wie eine Feder«, hörte er eine langgezogene
Stimme mit Western-Akzent. »Hunderteinundvierzig
Meilen vom Ziel entfernt, aber sonst ein geglücktes Unternehmen.«
148