Indikatoren für Ökosystemleistungen: - Schweizer ...

4 > Einordnung und Aggregation 69
Die in dieses Inventar integrierten FEGS der Leistungsart «natürlicher/gesunder Lebensraum»
– «G6 Luftqualität», «G7 Ruhe» und «G8 gesundheitsverträgliches Strahlungsniveau»
– lassen sich nur bedingt in CICES einordnen, da sie, wie bereits in 2.2.1
diskutiert, keine Ökosystemleistung im klassischen Sinne sind. Am ehesten liessen sich
diese FEGS im Zusammenhang mit «Regulation Services» einordnen. Dies würde
bedeuten, dass statt des Zustandes des Lebensraums selber, natürliche Prozesse operationalisiert
würden, die zu einer Verbesserung des Zustandes des Lebensraums beitragen.
So könnte beispielsweise Wald als Lärmschutz oder, wie dies in CICES direkt
vorgeschlagen wird, Filterleistung, welche die Luftqualität verbessert, berücksichtigt
werden. Aus diesem Grund sind die genannten FEGS in obiger Tabelle unter «Regulating
Services», die zur Gesundheit beitragen, eingetragen.
Die hier verwendete Nutzenkategorie «natürliche Vielfalt» lässt sich am schlechtesten
in die Klassifikationen von MA und CICES einordnen, da Vielfalt stets eine zusätzliche
Dimension bedeutet, die einen Nutzen per se stiften kann. Entsprechend lässt sich
die FEGS «V1 Existenzwert der natürlichen Vielfalt» nur schwer einordnen, da bei
CICES und MA die natürliche Vielfalt ausschliesslich als Voraussetzung für die Ökosystemleistungen
betrachtet wird (übergeordnetes Konzept im Hintergrund). Die
zusätzliche ökonomische Bedeutung des Existenzwerts wird zwar auch beim MA
anerkannt, dies findet aber kaum Niederschlag bei der Definition der Services; am
ehesten besteht noch ein Bezug zur MA-Kategorie Cultural/Spiritual.
Natürlicher/gesunder Lebensraum
Natürliche Vielfalt
Abb. 9 verdeutlicht diese doppelte Rolle der natürlichen Vielfalt, indem die Biodiversität
einerseits als Voraussetzung für alle Ökosystemleistungen dargestellt wird (vertikaler
Balken), andererseits der Existenzwert einer zusätzlichen Wertschätzung unabhängig
von den nutzbaren Leistungen entspricht (V1).