JAHRESBERICHT - Profil - Max-Planck-Gesellschaft

J AHRESBERICHT 2002
Kalendarium
24. bis 28. Februar 2002: Besuch
des Präsidenten der
Chinesischen Akademie der
Wissenschaften (CAS), Prof.
Dr. Lu Yongxiang, in München
und Berlin.
März 2002: 1. Shanghai Round
Table „Thinking on the Sciences
of Thinking“ am Shanghai
Institute for Advanced Studies
unter Beteiligung von Max-
Planck-Wissenschaftlern.
1. bis 12. Mai 2002: China-
Reise des Präsidenten der Max-
Planck-Gesellschaft, Prof. Hubert
Markl, nach Shanghai und
Kunming; Teilnahme am 2. bilateralen
Symposium „Complex
Biological Systems“ in Kunming,
auf dem zahlreiche Max-
Planck-Direktoren vortragen.
18. Mai bis 5. Juni 2002:
Besuch von Prof. Dr. Zhou
Guangzhao, Stellvertretender
Vorsitzender des Volkskongresses
der Volksrepublik China,
in München und Berlin.
Juli 2002: Einrichtung der 9.
Max-Planck-Partnergruppe in
China – zum ersten Mal außerhalb
der CAS – an der Universität
Wuhan durch Prof. Erwin
Neher vom MPI für biophysikalische
Chemie.
10. bis 14. September 2002: Offizielle
Eröffnung des „Shanghai
Institute for Advanced Studies“,
dessen einer Gründungsdirektor
Prof. Dr. Uli Schwarz ist.
6. bis 15. Oktober 2002: Eine
Delegation des CAS-Instituts
für Biochemie und Zellbiologie
besucht Max-Planck-Institute
in München, Dresden, Berlin
und Göttingen.
3. bis 9. November 2002: Eine
Delegation des CAS-Instituts
für Chemie nimmt an einem
von Prof. Gerhard Wegner initiierten
Symposium in Mainz
teil und besucht Max-Planck-
Institute in München und Berlin.
Die intensiven Bemühungen um engere
Forschungsbeziehungen mit polnischen
Partnern bedingen auch eine engere Zusammenarbeit
auf der Ebene der Administration.
Für die Polnische Akademie der
Wissenschaften, welche sich in einem umfangreichen
Reformprozess befindet, sowie
für das künftige polnische Ministerium für
Wissenschaft ist die Max-Planck-Gesellschaft
zu einem gefragten Berater in Fragen
Zusammenarbeit mit der Chinesischen Akademie
der Wissenschaften
der Wissenschaftsadministration, Forschungsplanung
und -evaluation sowie der
Öffentlichkeitsarbeit geworden. Der Besuch
des polnischen Forschungsministers,
Michal Kleiber, kurz nach seiner Ernennung
im Februar 2002 war Ausdruck dieses
Interesses. Ihm folgte ein Gegenbesuch des
neuen Präsidenten, Peter Gruss, im November
desselben Jahres.
„Die Wahrnehmung unserer außenpolitischen Verpflichtungen, auch gegenüber Entwicklungsund
Schwellenländern, und die Aufgabe, durch Forschungszusammenarbeit zur Lösung weltweiter
Probleme beizutragen, sind eine ständige Verpflichtung...“ (BMBF, Juli 2002)
Das Engagement der Max-Planck-Gesellschaft
in China hat in den letzten Jahren
neben der wissenschaftlichen Kooperation
zunehmend auch in forschungspolitischen
Bereichen an Bedeutung gewonnen. Die
Max-Planck-Gesellschaft hat dabei die Chinesische
Akademie der Wissenschaften
(CAS) darin bestärkt, international offene
Strukturen einzuführen. Mit der modellhaften
Einrichtung von Selbständigen Nachwuchsgruppen
zu Beginn der 90er-Jahre hat
sie deren Bemühungen unterstützt, in China
ein modernes und wettbewerbsfähiges
Forschungssystem aufzubauen. Zurzeit
bestehen zwei solcher Nachwuchsgruppen
an Instituten der Chinesischen Akademie in
Shanghai: Sie werden geleitet von Dr. Xu
Guoliang (Columbia University) und von Dr.
Zhou Jinqiu (Princeton University). Die
Finanzierung erfolgt weitgehend aus Mitteln
im Rahmen chinesischer Nachwuchsförderprogramme
sowie einer Zuwendung durch
die Max-Planck-Gesellschaft und das
BMBF in Höhe von bis zu jährlich 50.000 r
pro Gruppe. Darüber hinaus sind zwei weitere
Gruppen am Akademie-Institut für Zoologie
in Kunming eingerichtet worden unter
der Leitung von Dr. Wang Wen (University
of Chicago) sowie unter Dr. Mao Bingyu
(DKFZ, Heidelberg). Auch hier hat die CAS
die Grundfinanzierung übernommen.
Auf dem Campus des Shanghai Institute for
Biological Sciences (SIBS) wird die CAS ein
Institute for Advanced Studies einrichten, in
dem der internationale und interdisziplinäre
Dialog gepflegt werden soll. Das Institut
wurde am 12. September 2002 durch Vertreter
der Chinesischen Akademie der
Wissenschaften sowie des BMBF feierlich
eröffnet. Von deutscher Seite wird das Vorhaben
mit r 250.000 durch das BMBF für
den Aufbau und den Betrieb einer Handbibliothek/Mediathek,
unterstützt. Gründungsdirektoren
sind der emeritierte Max-
Planck-Direktor Prof. Uli Schwarz und der
in St. Louis/USA arbeitende Neurowissenschaftler
Prof. Rao Yi.
22