JOURNAL 2014-12_2015-01
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zahnräder aller Art<br />
Roues dentées en tous genre<br />
Zerspanungstechnologie<br />
Technologie de serrage<br />
Hans Christen AG • Biblisweg 32<br />
3360 Herzogenbuchsee<br />
Tel. 062 956 50 50 • Fax 062 956 50 55<br />
info@christenag.com • www.christenag.com<br />
Sauter Bachmann AG<br />
Zahnräderfabrik<br />
8754 Netstal<br />
Tel. 055 - 645 40 11<br />
VARGUS Werkzeugtechnik Snel AG<br />
Knonauerstrasse 56, CH-6330 Cham<br />
Tel. +41 (0)41-784 21 21 E-Mail: info@vargus.ch<br />
Fax +41 (0)41-784 21 39 Internet: www.vargus.ch<br />
Zerspanungswerkzeuge<br />
Outils d’usinage par enlèvement<br />
de coupeaux<br />
Ein Eintrag im<br />
Bezugsquellenregister<br />
der SWISSMECHANIC<br />
bringt Ihnen<br />
den gewünschten<br />
Erfolg!<br />
Das offizielle Organ für<br />
L’organe et officiel de<br />
SWISSMECHANIC<br />
Schweizerischer Verband<br />
mechanisch- technischer Betriebe<br />
Association Suisse d’entreprises<br />
mécaniques et techniques<br />
Abonnementspreise<br />
Fr. 80.– für 10 Ausgaben<br />
(zus. MWST)<br />
Redaktion/Abonnemente<br />
SWISSMECHANIC, Dachorganisation<br />
Felix Merz, Leiter Kommunikation<br />
Felsenstrasse 6, Thurgauerhof<br />
8570 Weinfelden<br />
Tel. 071 626 28 47/Fax 071 626 28 09<br />
E-mail: f.merz@swissmechanic.ch<br />
Präsident Redaktionsbeirat<br />
Oliver Müller<br />
Sommerhaldenstrasse 44<br />
8427 Freienstein<br />
Druck/Versand<br />
Schelbli AG<br />
Grafisches Unternehmen<br />
Lagerstrasse 30<br />
3360 Herzogenbuchsee<br />
Tel. 062 956 50 40/Fax 062 956 50 45<br />
Inserate-Administration<br />
Regio Annoncen AG<br />
Bahnhofstrasse 35<br />
34<strong>01</strong> Burgdorf<br />
Tel. 034 422 22 22/Fax 034 422 69 38<br />
50 SWISSMECHANIC <strong>12</strong>/<strong>2<strong>01</strong>4</strong>–1/<strong>2<strong>01</strong>5</strong>