Nierenkrebs - Roche in Deutschland

Zu dieser
Patienteninformation
In unserem Medienzeitalter gibt es mittlerweile relativ viele Informationsangebote,
deren Qualität der medizinische Laie nur begrenzt beurteilen
kann. Ratgeber, sei es als Buch oder in elektronischer Form, können und
dürfen aus unserer Sicht keinesfalls den Aufbau eines vertrauensvollen
Verhältnisses zwischen Patient und Arzt ersetzen. Sie können aber
Gespräche zu unterschiedlichen Phasen einer Behandlung vorbereiten,
indem man sich in Ruhe mit dem jeweiligen Sachverhalt auseinander
setzen und dann gezielt bei seinem Arzt/seiner Ärztin auf seine
Bedürfnisse zugeschnitten nachfragen kann.
Von dieser Absicht ausgehend haben wir auch die Form des Ratgebers
gewählt. Jedem Kapitel sind Fragen vorangestellt, wie sie auch im
klinischen Alltag von den Patienten in der Praxis oder Klinik meistens
gestellt werden. Bei den Antworten haben wir versucht, möglichst wenige
Fachausdrücke zu benutzen, ganz vermeiden lassen sie sich aber nicht. Im
Anhang („Erklärung von Fachausdrücken“) werden aber alle
Fachausdrücke umschrieben.
In der Darstellung der medizinischen Inhalte ist uns bewusst, dass es in
der Bewertung von Vorgehen und in der Umsetzung von Konzepten
(gerade auch moderner) zum Teil unterschiedliche Standpunkte gibt. An
solchen Stellen haben wir Links zu weiteren Informationsquellen angegeben
oder Werkzeug (u.a. Definitionen von Begriffen zur Beurteilung von
Studienergebnissen) angefügt, damit jeder auch beim Lesen weiterführender
Literatur die Möglichkeit bekommt, selbst die wissenschaftlichen
Fakten nachzuvollziehen.
Die angegebenen Literaturhinweise machen die Herkunft der dargestellten
Information transparent, erheben aber nicht den Anspruch
vollständig zu sein.
Wir haben bewusst das Hauptaugenmerk auf die medizinischen Aspekte
gelegt. Hilfestellungen in der finanziellen oder sozialen Versorgung sind
Probleme vieler Menschen mit den unterschiedlichsten Krankheitsbildern,
so dass wir uns entschlossen haben, diese in einem Ratgeber zum
Nierenkrebs nicht abzuhandeln.
Wir möchten, dass Sie mit unserem Werk zurecht kommen und es auch im
gedachten Sinne für sich nutzen können. Deshalb stellen wir uns Ihrer
Kritik. Als Produkt vieler Arbeitsgruppen im Gesundheitswesen ist vor
Kurzem eine Checkliste vom Ärztlichen Zentrum für Qualität in der Medizin
(www.patienten-information.de) veröffentlicht worden, mit der man angebotene
Informationen bewerten kann. Diese haben wir unserem
Ratgeber angehängt. Wir wünschen uns, basierend auf ihren Vorschlägen,
in der Zukunft diesen Ratgeber verbessern zu können.
Eine Überarbeitung und Aktualisierung dieses Ratgebers ist für Ende 2008
vorgesehen.
Volker Rohde
Alexander Katalinic
|4