Das Buch - 10 Jahre AG (PDF) - Académie Galan

Langsame Bewegung, Christiane Fichtner Photo: courtesy by artist
Himmel (Postkarte 5), Oliver Voigt Photo: courtesy by artist
Von gleicher Ausgangslage ist auch das „Traktorprojekt“ von Christiane
Fichtner aus dem Jahr 2003. Eine junge Künstlerin macht sich
allein auf den Weg, die Strecke von Bremen nach Galan auf einem
Traktor mit angehängtem Bauwagen zurückzulegen. Das langsame
Gefährt, dessen sie sich bedient,
verlängert die Strapazen der Strecke
nochmals erheblich, zumal er nur auf
den Nebenstrecken zugelassen ist. An
der Dokumentation dieser Arbeit lässt
sich eindrucksvoll die Herausforderung,
sich fremder Umgebung anzupassen,
ablesen.
Andere Projekte sprechen auf ihre Art
vom Verlust des Gewohnten und Anpassung
ans Fremde:
Aus dem Jahr 1998 stammt auch das
Postkartenprojekt von Oliver Voigt.
In Postkarten, eigentlich mit Nachrichten
aus dem Urlaub assoziiert, werden
Wörter in der Sprache des fremden
Landes geschnitten. Die glatten Oberflächen
der Karten werden dabei zerstört,
die Bedeutung der Wörter mit
ihnen eignen Assoziationen tritt in den
Vordergrund. Vorstellbar ist, dass hier
jemand auf seltsame Weise die fremde
Sprache erlernt, sich die Worte mit ihrem
Klang einschreibt oder einschneidet.
Nichts ist so, wie gewohnt, selbst
schlichte Kommunikation braucht besondere
Aufmerksamkeit.
In ähnlicher Weise kann man auch das
Projekt „Heimatreise“ von Ole Schmidt
lesen: