SchlossMagazin Bayerisch-Schwaben Januar 2016
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
24 | genuss | Schweizer rezepte<br />
Hauptspeise<br />
Chügelipastetli<br />
Die Chügelipastete gehört zu Luzern wie das „Gschnätzlete“<br />
zu Zürich. Sie ist ein Traditionsessen, dessen Wurzeln bis ins<br />
18. Jahrhundert zurückreichen. Die original Luzerner Chügelipastete<br />
ist so groß, dass davon sechs bis acht Personen<br />
satt werden. Die klassische Füllung besteht aus Brät vom<br />
Kalb und Schwein, das zu Chügeli geformt wird. In die Füllung<br />
gehören auch in Würfelchen geschnittenes Kalbfleisch,<br />
Pilze und in Hochprozentigem marinierte Weinbeeren. Die<br />
Herstellung des „Pastetenhauses“ ist recht anspruchsvoll,<br />
doch die Chügelifüllung schmeckt auch in kleineren, fertig<br />
gekauften Pastetli.<br />
Zutaten für 8 Blätterteigpastetli<br />
Vorspeise<br />
Bündner Gerstensuppe<br />
Die Bündner Gerstensuppe ersetzt eine ganze Mahlzeit. Neben<br />
Rollgerste gehören auch Gemüse und getrocknetes<br />
Fleisch dazu. Die Rezepte dieses Klassikers aus der Bündner<br />
Bauernküche sind so variantenreich wie der schöne Bergkanton<br />
mit seinen 150 Tälern. Gerste als eine der ältesten Getreidearten<br />
weltweit wird hier seit der Bronzezeit angepflanzt.<br />
Weil ihre Körner eine kurze Reifezeit haben, ist Gerste auch<br />
für den Anbau in höheren Lagen tauglich.<br />
Zutaten für 4 Personen<br />
1 EL Butter + 1 kleine Zwiebel + 100 g gemischtes Gemüse:<br />
Lauch, Karotte, Knollensellerie + je 20 g Rohschinken und<br />
Bündnerfleisch + 100 g Rollgerste + 1,6 l Gemüsebouillon +<br />
Salz + frisch gemahlener Pfeffer + frisch geriebene Muskatnuss<br />
+ 150 ml Rahm + 150 ml Schlagrahm + 1 Bund Schnittlauch,<br />
fein geschnitten<br />
Zubereitung<br />
# Gemüse, Rohschinken und Bündnerfleisch in Würfelchen<br />
schneiden.<br />
# Gemüse, Fleisch und Rollgerste in der Butter andünsten,<br />
mit der Gemüsebouillon auffüllen, aufkochen. Bündner Gerstensuppe<br />
bei schwacher Hitze 1 Stunde köcheln lassen. Je<br />
nach Konsistenz mit Wasser verdünnen. Rahm unterrühren,<br />
einige Minuten köcheln lassen. Suppe würzen. Schlagrahm<br />
unterziehen. Anrichten. Mit Schnittlauch garnieren.<br />
Für die WeiSSe SoSSe<br />
60 g Butter + 60 g Zwiebeln, klein gewürfelt + 1 Knoblauchzehe,<br />
klein gewürfelt + 2 EL gehackte Petersilie + 1⁄2 Bio-Zitrone,<br />
abgeriebene Schale + 40 g Weißmehl + 200 ml Weißwein +<br />
300 ml Gemüsebouillon + Salz + frisch gemahlener Pfeffer<br />
Für das Brätchügeli<br />
je 100g Kalbs- und Schweinsbrät + 1 Msp. Majoranpulver + 300<br />
ml Gemüsebouillon + 50 g Butter + je 200 g Schweins- und<br />
Kalbfleisch, klein gewürfelt + 50 g Zwiebeln, klein gewürfelt +<br />
100 ml Weißwein + 100 g Champignons, in feinen Scheiben +<br />
Salz + frisch gemahlener Pfeffer + Muskatnuss + 200 ml Rahm<br />
Zubereitung<br />
# Für die weiße Soße<br />
Zwiebeln, Knoblauch, Petersilie<br />
und Zitronenschale<br />
in der Butter andünsten,<br />
Mehl darüber<br />
stäuben und mitdünsten,<br />
mit Weißwein und Gemüsebouillon<br />
ablöschen, 10<br />
Minuten köcheln lassen,<br />
mit Salz und Pfeffer abschmecken.<br />
# Für die Brätchügeli das Brät mit Majoran würzen, Kügelchen<br />
formen, in der Gemüsebouillon 10 Minuten ziehen lassen,<br />
mit dem Schaumlöffel herausnehmen. Fleischwürfelchen in<br />
der Butter anbraten, Zwiebeln mitdünsten, mit Weißwein ablöschen,<br />
10 Minuten köcheln lassen. Champignons zugeben,<br />
würzen, Rahm beifügen, etwa 30 Minuten köcheln lassen.<br />
Brätchügeli und Sauce zugeben, erhitzen.<br />
# Pastetchen bei 160 °C erwärmen.<br />
# Füllung in die Pastetchen füllen.