SOCIETY 369 / 2016
Nr. 369 I Nr. 1 - 2016
Nr. 369 I Nr. 1 - 2016
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KULTUR<br />
REISE<br />
Blick über die Hügel<br />
von Mogello<br />
Frühstück im<br />
Palazzo Torriani<br />
Fotos: mugello tuscany, palazzo torriani<br />
Die Hügel von Mugello<br />
Atemberaubende Augenblicke in einer wunderschönen<br />
Landschaft vor der Kulisse von Florenz –<br />
das ist der Mugello.<br />
Text: Rolf Thaler<br />
Der Mugello ist ein sattgrünes Tal<br />
mit sanften Hügeln und liegt nördlich<br />
von Florenz an der Südseite des<br />
Apennin. Die Region Mugello ist<br />
die Heimat der Medici, wovon noch<br />
zahlreiche Renaissance Palazzi zeugen, sowie die<br />
Geburtsstätte großer Maler wie Giotto oder Beato<br />
Angelico. Die Gegend ist geprägt von Kunst und<br />
Kultur, aber auch bodenständiges toskanisches Essen<br />
und hervorragender Wein spielen eine große<br />
Rolle. Den Besucher erwartet eine wunderschöne,<br />
intakte Natur und herzliche, gastfreundliche<br />
Menschen.<br />
Zum Wohnen bieten sich historische Palazzi zu<br />
moderaten Preisen an, wie etwa der Palazzo Torriani<br />
in Marradi oder die Villa Gerini in Ronta, in<br />
denen man sich in die Renaissance zurückversetzt<br />
fühlt. Sehr preiswert und authentisch wohnt man<br />
in den zahlreichen Agriturismo Betrieben wie beispielsweise<br />
„Il Vignolino“ oder „Badia della Valle“.<br />
Das sind von den Bauern liebevoll restaurierte alte<br />
Anwesen, in denen auch Mahlzeiten mit hofeigenen<br />
Produkten angeboten werden.<br />
Umfassende Informationen über die vielfältigen<br />
Möglichkeiten dieser einzigartigen Reisedestination<br />
vor der Reise oder vor Ort erhält man von<br />
den kompetenten und engagierten Mitarbeitern<br />
der Tourismus Offices „Mugello & Tuscany“ oder<br />
„Unione Montana dei Comuni del Mugello“. •<br />
INFOS<br />
Palazzo Torriani<br />
I 50032 Marradi,<br />
Via Fabroni 58<br />
Tel. +39 055 8042363<br />
info@palazzotorriani.it<br />
www.palazzotorriani.it<br />
Villa Gerini<br />
I 50032 Ronta,<br />
Via Faentina 18D<br />
Tel. +39 055 846281<br />
villagerinimugello@gmail.<br />
com<br />
www.villagerini.it<br />
Agriturismo IL Vignolino<br />
I 50031 Barberino di<br />
Mugello, Via di Castello 13<br />
Tel. +39 335 428455<br />
info@vignolinobedandbre<br />
akfast.com<br />
www. vignolinobedandbre<br />
akfast.com<br />
Agriturismo Badia della<br />
Valle<br />
I 50034 Marradi, Via Valle<br />
Acerreta<br />
Tel. +39 055 804824<br />
catani.vet@libero.it<br />
www. badiadellavalle.it<br />
Mugello & Tuscany Inocming<br />
Travel Agency<br />
Carmen Badiali<br />
Tel. +39 331 2067654<br />
carmen@mugello-tuscany.<br />
com<br />
www. mugello-tuscany.com<br />
Unione Montana dei<br />
Comuni del Mugello<br />
I 50032 Borgo San Lorenzo,<br />
Via Palmiro Togliatti 45<br />
Tel. +39 055 84527185<br />
turismo@uc-mugello.fi.it<br />
www. mugellotoscana.it<br />
<strong>SOCIETY</strong> 1_<strong>2016</strong> | 99